إذا كان لكثير من الناس،بيرينيس بيجوستبقى مرتبطة بأفلام مثلالفنانأوأو إس إس 117، تظهر الممثلة كل موهبتها الدرامية فياقتصاد الزوجين ليواكيم لافوس. أداء رفيع المستوى، ربما يكون الأفضل في حياتها المهنية، وقد كانت لطيفة بما يكفي لتكشف لنا أسراره. نستمع إليه.
EcranLarge: كيف تتعامل مع هذا النوع من الأدوار؟
بيرينيس بيجو:أقول لنفسي إنه سيتعين علي العمل بجد وأن أكون دقيقًا للغاية. هذا النوع من الأدوار ليس متسامحًا، الشخصيات صعبة، وليست بالضرورة سهلة للمشاهد، نحن على الشاشة طوال الوقت، لذلك أقول لنفسي إنه سيتعين عليّ الفروق الدقيقة، والبحث عن العيوب، لذلك أستعد كثيرًا، أعمل كثيرًا مع المخرج، وأطرح عليه الكثير من الأسئلة لتوضيح الشخصية، والعثور على التناقضات. أطلب أيضًا إعادة كتابة الأشياء، وإعادة الصياغة، وقد تدربنا على ذلك، مما يعني أنه عندما أصل إلى موقع التصوير، أرمي كل هذا العمل الفكري في سلة المهملات، وقمت بدمج الشخصية وأصبحت ماري لمدة 5 أسابيع. ولحسن الحظ بالنسبة لعائلتي لم أكن في باريس.
إ.ل: بما أنه فيلم يتم عرضه خلف أبواب مغلقة، هل كان هناك الكثير من التدريبات؟
بب :كان هناك أسبوع من التدريبات حيث عملنا على كل المشاهد لوضعها في مكانها الصحيح. في بعض الأحيان، احتفظنا بالإعدادات التي وجدناها في التدريبات، وأحيانًا لا. لكنه فيلم تمت كتابته في السيناريو وتم كتابته في الاتجاه. سألنا أنفسنا كيف نتأكد من أن كل شيء لم يحدث في غرفة المعيشة، في المطبخ، فكرنا في كل شيء، من حيث الحركات، وكيفية تحريك الكاميرا في هذا المنزل دون أن تبدو مزيفة. لقد ساعدني ذلك بشكل كبير، وسمح لي بإضافة الحياة اليومية إلى الشخصية وواقع يسمح لنا بالتعرف عليه. إنه يعيد الحياة إلى هذا المنزل، ولدينا انطباع بأنه ملكنا.
اعتمادات الصورة: مولاند فينكوف.
EL: ما مقدار العمل الذي تم إنجازه في موقع التصوير مقارنة بما قمت به عند كتابة السيناريو؟
بب :كان هناك الكثير من الارتجالات التي لم يتم الاحتفاظ بها. كان الارتجال الأكبر هو مشهد العشاء، وهو مشهد قوي جدًا. لقد مر خمسة أسابيع على التصوير، وكان لدينا أنا وسيدريك شخصياتنا. كانت هناك أيضًا نهايات للمشاهد حيث أضفت شيئًا صغيرًا. لقد ركزت بشدة على الدفاع عن الشخصية، حيث كان هناك شيء جاء منها، ولكن بخلاف ذلك، لم نرتجل كثيرًا. وبصرف النظر عن المشاهد الخمسة التي أخبرنا فيها يواكيم بالارتجال حول الخيانة الزوجية، فإن اللحظة التي يرسل فيها رسائل نصية على سبيل المثال، تم إتقانها تمامًا في النهاية.
EL: ما الذي يجلبه لك هذا المخرج الجديد؟ هل هو مختلف حرفيًا عما كنت تعرفه من قبل؟
بب :لقد عملت كثيرًا مع مخرجين دقيقين للغاية، ومتسلطين جدًا في موقع التصوير، ولديهم فكرة، والذين كتبوا كل شيء، وأنت راقصة، وتقومين بتصميم الرقصات التي تمت كتابتها. هناك، كتبنا الكوريغرافيا معًا، لقد جلبت الحرية. أدركت أن هناك أشياء لم تكن غبية على الإطلاق، وأن حقيقة السماح لي بالتعبير عن نفسي، ورغبته في معرفة كيف أريد أن أتحرك، كل ذلك جلب لي القليل من الثقة. لقد كنت أفعل هذا لمدة 20 عامًا، وهناك أشياء بدأنا في إتقانها دون أن ندرك ذلك، وكان الأمر ممتعًا للغاية، حتى إعادة الكتابة. وفجأة قلت لنفسي إنني أستطيع أن أفعل شيئًا آخر غير التمثيل. ليس الإخراج، ولكن الكتابة مثيرة للاهتمام للغاية.
إ.ل.: بخصوص الشخصيات، السؤال الحقيقي هو: من هو الأكثر تلاعبًا؟
بب :لم أجد أنهم كانوا متلاعبين، كل منهم في دوره ولكل منهم طريقة مختلفة للتعبير عن غضبهم، خيبة أملهم، إحباطهم، حزنهم لعدم النجاح. لا أعتقد أنه تلاعب. كل شخص لديه طريقته الخاصة في التعامل مع حالات الانفصال وخيبة الأمل في الحب.
إ.ل.: كان لدي انطباع بأنه كان يميل أكثر إلى الدفاع والابتزاز العاطفي، في حين أن الشخصية الأنثوية كانت تدور حول السلطة المفروضة في غير محلها.
بب :نعم هذا صحيح. هناك الضحية المتلاعبة والشخصية التافهة والمتستر. هناك هذين الجانبين. وهذا هو السبب في أنه يعمل.
اعتمادات الصورة: مولاند فينكوف
EL: لم يتم بناؤه هكذا؟
بب :نعم، نعم، تم بناؤه هكذا…. أعتقد أن هناك أشياء غفلنا عنها وأننا شكلنا شخصياتنا حسب شخصياتنا. لقد دفعت الأمور إلى أقصى الحدود مني ومن الأصدقاء الذين يمثلون بطريقة أو بأخرى امرأة اليوم، التي هي أكثر من اللازم على جميع الجبهات والتي لا تستسلم. إنه أكثر من اللازم في بعض الأحيان. أردت إبراز هذا الجانب. لقد كان مكتوبًا، واحتفظت به وفي تفسيري أبرزته.
EL: شخصيتك معقدة للغاية. هل هذا هو الأكثر تعقيدًا الذي قمت به حتى الآن؟ لقد ذكرني بدورك فيالماضي. هل هذا شيء يلتصق بك؟
بب :أعتقد أن شخصية ماري أكثر دقة، فهي تمر بكل ألوان الغضب، بينما ماري في فرهادي أكثر انطوائية، فهي لا تعبر عن نفسها، ولم تتقبل بعد خيبة أملها تمامًا. إنها تقبل ذلك فقط في نهاية الفيلم وتبدأ في حب نفسها أكثر قليلاً. هناك، منذ بداية الفيلم، نفهم أن هذه المرأة عرفت ما تريد، وهي لم تقبل بعد كل خياراتها بشكل كامل ولكنها موجودة، ويتم التعبير عنها، وتتألق. فرهادي يتحدث أكثر عن الصمت. لا أشعر أنني أكرر نفسي، لكن من حقك أن تسألني السؤال لأنني طرحته بنفسي قبل قبول الدور. آمل ألا يأتي الناس من أجلي فقط من أجل ذلك. الآن بعد أن صنعت هذا الفيلم وشاهدته، لا أريد العودة إليه على الإطلاق. أعتقد أن هذا يكفي. لقد استكشفت كل جوانب الانفصال وأعتقد أنني إذا عدت إليه فسيكون ذلك عندما أكبر.. الانفصال في سن الستين على سبيل المثال. وأنا بحاجة إلى أن أرى في أشياء أخرى. شاهدت الفيلم وقلت لنفسي: "يا إلهي، هذا كل شيء، عمري 40 عامًا، أنا رجل سيء، أشعر بالمرارة. «أنا طبيعي جدًا في فيلم يواكيم لدرجة أنني كدت أعتقد أنه أنا، في حين أنه لم يكن كذلك على الإطلاق. لكن هذه هي الأدوار التي لا تريد أن تظل معك. ولهذا السبب كنت سعيدًا برؤية نفسي في فيلم ماركو بيلوتشيو، حيث ألعب شخصية أكثر إشراقًا وإشراقًا وإيجابية للغاية.
من الواضح أننا نشكر Bérénice Béjo على ترحيبها وتوافرها، ولا يسعنا إلا أن نشجعك على الذهاب لمشاهدة الفيلم عند إصداره، وسنخبرك بذلك بمجرد اتخاذ قرار بشأنه.
معرفة كل شيء عناقتصاد الزوجين
