الشقراء: بعد الجدل الجنسي مع نتفليكس، مؤلفة الكتاب تدلي برأيها

جويس كارول أوتس مؤلفة الروايةشقراء، يتخذ موقفًا (قليلًا) في جدل نتفليكس حول فيلم 2022 من خلال التعليق عليه.

هذه هي الخطوة الإلزامية لأي تكيف:دبلجة أو رفض مؤلفها الأصلي. سيارةشقراءقبل أن تصبح فيلمًا، كانت رواية تصور بطريقة خيالية للغاية حياة مارلين مونرو، بدءًا من شرنقة عائلتها العاصفة وحتى نموها المهني من خلال حاجتها الشديدة للاعتراف. شخصية كبريتية وغامضة في كثير من النواحي، مونرو شخصية سينمائية لا تزال مثيرة للجدل حتى اليوم، مما أسعد مخرج سيرته الذاتية الجديدة،أندرو دومينيك.

ومع ذلك، لا يرى الجميع الأمر بهذه الطريقة، بدءًا مننيتفليكسالاستوديو وراء المشروع. وفقعالم البكرةوصحفيها جوردان رويمي،يتقاتل "دومينيك" و"Netflix" حول تحرير الفيلم، على وجه الخصوص، تعديل أو إزالة العديد من التسلسلات الجنسية. إذا كانت أسباب هذا الصراع غريبة (كيف لم تعلم نتفليكس بوجود هذه التسلسلات مبكراً؟)، فإن النتائج هي نفسها كالعادة: رد فعل فوري من الجمهور، والأشخاص المرتبطين به بشكل وثيق أو بعيد من المشروع.

استفزاز للحكم بشكل أفضل؟

إذن، هل هناك خلاف حقيقي على الإنتاج أم مجرد حيلة ترويجية بسيطة (وهو أمر قابل للنقاش، حيث تم تأجيل الفيلم على إثر هذا الخلاف)؟ قلة الأخبار من المخرج والبيج ن منذ إطلاق الشائعات،تمكن البعض على الأقل من مشاهدة الفيلم والتعبير عن أنفسهم حوله. يكفي لإعطاء غذاء للتفكير لعشاق الاختلاف الفني.

وبالفعل استطاعت مؤلفة الرواية جويس كارول أوتس رؤيتها. ولتهدئة الأمور قليلاً، قامت بمراجعتها الصغيرة للفيلم المقتبس عن أعمالها عبر تويتر وأكدت أن الفيلم يحظى بدعمها الكامل:

"صورة لذيذة لمارلين مونرو بقلم آنا دي أرماس والمخرج أندرو دومينيك (كذا). إذا لم يكن أحدهما موجودًا، فربما لم ينجح السحر. من الصعب وصف نغمة هذا الفيلم: ليست سريالية، ولكنها أيضًا ليست واقعية تمامًا، وليست مروعة، ولكنها مشبعة بفكرة معينة من الرعب. »

صورة رائعة لمارلين مونرو لآنا دي أرماس والمخرج أندرو دومينيك؛ ربما لم يكن بإمكان أحدهما دون الآخر أن يفعل هذا السحر. من الصعب تصنيف نغمة الفيلم، فهي ليست سريالية ولكنها ليست واقعية تمامًا، وليست «رعبًا» ولكنها مليئة برعب الرعب.https://t.co/1r3w0Ysw0A

– جويس كارول أوتس (@JoyceCarolOates)5 سبتمبر 2021

تعليق أقل ما يقال عنه متحمس، على الرغم من أنه غامض بعض الشيء (بفضل تويتر)، بما في ذلكتتمتع المصطلحات المتعلقة بالرعب على الأقل بميزة إضفاء طابع ملموس على مخاوف Netflix. هناك شيء واحد مؤكد، وهو أن هذه النغمة ترضي مؤلف السيرة الذاتية. لا يعني ذلك أن هذا لديه فرصة لإقناع عملاق البث المباشر بالاحتفاظ بالتسلسلات الأكثر إيحائية، نظرًا لأجندته الأخلاقية والسياسية، لكن هذا مطمئن بشأن أجواء الفيلم، المخلصة للقصة بشكل مسبق. علاوة على ذلك، أداءآنا دي أرماس(الذي سيلعب دور مونرو) وتهنئة أندرو دومينيك.

الفيلم الروائي للمخرج الذي ندين لهكوجان : قتلهم بهدوءوآخروناغتيال جيسي جيمس على يد الجبان روبرت فورد، سيتم إصداره في عام 2022، إذا انتهت المفاوضات مع Netflix إلى نتيجة سعيدة.