نعمة موناكو: كاتب السيناريو يتصدى لأوليفييه داهان ويكشف كواليس الكارثة مع نيكول كيدمان

واحد مايو 2014،غريس موناكو، السيرة الذاتية من إخراجأوليفييه داهانمعنيكول كيدمانتلقى وابلًا من التقييمات الكارثية في افتتاح مهرجان كان السينمائي. وبعد أكثر من عام، يرفع كاتب السيناريو أراش أميل الحجاب عن هذه الكارثة الفنية.
لا شيء مضمون في هوليوود وغريس موناكو هو دليل على ذلك. تم اعتبار فيلم السيرة الذاتية عن Grace of Monaco بمثابة عرض لجائزة الأوسكار عندما تم الإعلان عنه، وهو من إخراج هارفي وينشتاين ومخرج الفيلم.الطفل، عرف أخيرامهنة كارثيةوالذي انتهى ببث نسخة محررة على شاشة التلفزيون الأمريكي، حيث لم يتم طرح الفيلم في دور العرض.
وهكذا أطلق كاتب السيناريو أراش أميل تغريدة مباشرة خلال بثه على قناة Lifetime، كاشفاً بعض المعلومات حول إنتاج الفيلم. القطع المختارة:
"الغرض من هذه التغريدة المباشرة هو تصحيح القصة وتقديم تفسير واعتذار وقبل كل شيء القليل من الفكاهة"
"في الأساس، كانت غريس أوف موناكو هي فيتنام السينمائية الخاصة بي. لقد نجوت، لكنني لن أعود كما كنت أبدًا"
"كان لهذا الفيلم تعديلات أكثر مما أنتجت نصوصًا"
"إنها بالتأكيد أفضل من النسخة المعروضة في مهرجان كان. إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك. أكثر إحكاما وأفضل تركيبا »
"درس لطلاب السينما: هذه هي الطريقة للتخلص من الأداء الرائع مع الموسيقى غير الضرورية"
"لم يكن أحد يعلم ماذا كنا نفعل في ذلك اليوم"
"كان هارفي رائعًا من البداية إلى النهاية. لقد أعطاني الميكانيكيين وحاول تعويض الكارثة "
«بالمناسبة، اختفى مدير المسرح في الأسبوع الثالث أو الرابع. ولم أره مرة أخرى".
"في السيناريو، كان من المفترض أن تكون الكلمة الختامية مجازية. لم يكن المقصود منه إنهاء الحرب، بل مجرد إحداث تأثير".
"في رأسي انتهى الفيلم منذ دقيقتين"
"لقد تعلمت أن الشهرة والعار أمران قابلان للتبادل. الجريمة الوحيدة في هوليوود هي أن تكون مجهول الهوية. كما أن السيناريو كان له معجبين”
"لقد أبقيتها ناعمة الليلة. أحتفظ بالأشخاص الذين اقتحموا موقع التصوير، والأيام التي قضينا فيها التصوير لمدة 3 ساعات، والمجموعات المفقودة في مذكراتي.
بشكل غير مفاجئ،أوليفييه داهان، الذي ناضل للدفاع عن نسخة اعتبرت في نهاية المطاف كارثة، تلقى بعض الضربات:
«قاطع المخرج التعاون. لقد استدعاني هارفي لإصلاح الفيلم في نسخة الكاتب.
"بعد رؤية الفيلم النهائي، اشتكيت لهارفي. لكن بحسب القانون الفرنسي، فإن الكلمة الأخيرة للمخرج دائماً».
ومع ذلك فإن كاتب السيناريو يمدح نيكول كيدمان والممثلين:
"أعتقد أن نيكول تبدو مذهلة في بعض هذه اللقطات. لقد كان العمل معها رائعًا، لقد كانت جندية حقيقية رغم الفوضى.
"نيكول كانت مثيرة على كل المستويات"
"ألقت نيكول هذا الخطاب بأكمله دفعة واحدة، ثلاث أو أربع مرات للزوايا. لقد كان أمراً لا يصدق”
"ميلو فينتيميليا أبقاني عاقلاً. كما أنه دعمني عندما حاول أحد المنتجين الفرنسيين مواجهتي”.
"لم يتم استغلال باركر بوسي بشكل كافٍ في تاريخ السينما"
شيء لتقدمهغريس موناكو سمعة عظيمة باعتباره فيلمًا غامضًا ومريضًا، وفشل في جعله عملاً لا يُنسى.
معرفة كل شيء عنغريس موناكو