العراب: آل باتشينو يشرح لماذا كاد كوبولا أن يطرده من الفيلم بعد أسبوع
آل باتشينوهو الوجه الرئيسي للثلاثيةالعرابلفرانسيس فورد كوبولاومع ذلك، فقد كاد أن يخرج في منتصف التصوير.
بينذات مرة... في هوليوودبواسطة كوينتين تارانتينو،الايرلنديبواسطة مارتن سكورسيزي (الذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار) وبيت غوتشيبواسطة ريدلي سكوت، استعادت أفلام آل باتشينو بعضًا من مجدها السابق في السنوات الأخيرة. لوكان آل باتشينو ينتقل من لفتة إلى أخرى من أجل المالوكما اعترف في إحدى المقابلات، فقد تعافى إلى حد كبير مع هؤلاء المخرجين العظماء. كما أنه سيلعب قريباً دور البطولة في فيلم الإثارة الذي لا يقل شهرةفي يد دانتيبقلم جوليان شنابل (مع طاقم عمل مذهل).
طريقة رائعة لإنهاء مسيرة مهنية غنية انفجرت من فيلمه الثالث:العراببواسطة فرانسيس فورد كوبولا. شوهد في دوره كمدمن مخدرات فيذعر في نيدل بارك,تم اختيار آل باتشينو من قبل المخرج ليقوم بدور مايكل كورليوني، بطل المستقبل في الجزأين التاليين (في عام 1975 ثم في عام 1990). إلا أنه على ما يبدو،كادت الأمور أن تسوء للغاية بالنسبة لآل باتشينو.
اقرأ أيضا
الذعر في المقام الأول
في شهر أكتوبر 2024، أصدر آل باتشينو مذكراته بعنوانسوني بوي(سوني هو أحد الألقاب التي أطلقها عليه أصدقاؤه خلال فترة مراهقته). في الداخل، من الواضح أنه ينظر إلى حياته بأكملها، منذ طفولته إلى مسيرته الطويلة في السينما، مما يجعله أسطورة الفن السابع. وكما هو مكتوبالترفيه الأسبوعية,يتحدث بشكل خاص عن شكوك كوبولا بشأن لعبتهالعراب. لقد تحدث عن هذه المخاوف في الماضي، لكنه قدم تفاصيل أكثر في كتابه.
لذلك، بعد أسبوع ونصف فقط من التصوير، استدعى فرانسيس فورد كوبولا آل باتشينو. بدأ المخرج أولاً العمل مع الممثل:"أنت تعرف كم تعني لي، وكم وثقت بك". ويجب القول أن كوبولا بذل كل ما في وسعه لكي يحصل آل باتشينو على الدور (حتى لو لم توافق باراماونت). وهذا بلا شك هو السبب الذي دفعالمخرج ليكون صريحًا جدًا مع آل باتشينو:"أنت لا تصل إلى ذلك!" »"، كما يقول الممثلسوني بوي:
«شعرت بهذا الشعور في حفرة معدتي. وذلك عندما أدركت أخيرًا أن وظيفتي كانت على المحك، فقلت لفرانسيس: "ماذا نفعل هنا؟" » فأجاب: «لقد جمعت الاندفاعات مما قمنا بتصويره بالفعل. لماذا لا نلقي نظرة معا؟ لأنني أعتقد أنه لا يعمل. أنت لا تعمل."لم تكن شركة باراماونت تريد مني أن ألعب دور مايكل كورليوني. لقد أرادوا جاك نيكلسون وروبرت ريدفورد. لقد أرادوا وارن بيتي أو رايان أونيل.
لم يكن من الممكن أن يكون تأثير الدور ملحوظًا منذ البداية. كان على تفسيري لمايكل أن ينمو مع مرور الوقت، مثل الحديقة: يستغرق الأمر وقتًا معينًا حتى تنمو الزهور... بالعودة إلى هوليوود،بدأ باراماونت في النظر إلى الفيلم الذي أخرجه فرانسيس وتساءلوا مرة أخرى عما إذا كنت الممثل المناسب لهذا الدور. قلت لنفسي: "لا يوجد شيء مذهل في أدائي بما يكفي ليقتنعوا به".[الاندفاع يظهر المشهد الافتتاحي لحفل الزفاف حيث كان مايكل كورليوني متأخرًا جدًا، ملاحظة المحرر]. »
كما يشرح لاحقاً في مذكراته.لم يكن آل باتشينو الشخص الوحيد الذي استهدفه منتقدو باراماونتالذي لم ينظر أيضًا بشكل إيجابي إلى وجود جيمس كان وروبرت دوفال. مشكلة آل باتشينو، باستثناء مارلون براندو، هو صاحب الدور الأهم في الفيلم ولذلك يجب أن يكون أدائه مثاليًا. لتجنب الكارثة،لذلك أعاد فرانسيس فورد كوبولا تنظيم جدول التصويروأعطى باتشينو مشاهد أكثر قوة في بداية الإنتاج للسماح له بالعثور على الشخصية في تمثيله.
على الرغم من بعض الاشتباكات أثناء التصوير، إلا أن كوبولا ألقى"لماذا قمت بتعيينك؟" ماذا يمكنك أن تفعل؟ »لآل باتشينو خلال مشهد الزفاف الصقلي مع الممثلة سيمونيتا ستيفانيلي،أتت الإستراتيجية بثمارها. أداء آل باتشينو في دور مايكل كورليوني أصبح الآن أسطوريًاومن المستحيل أن نتخيلالعراببدونه. أثناء انتظار رؤية آل باتشينو في فيلم جوليان شنابل (عادة في عام 2025)، لا يزال من الممكن اكتشافالمدن الكبرىكوبولا في السينما.
معرفة كل شيء عنالعراب
