الوحشي: يدافع المخرج عن نفسه ويغضب قليلاً أمام الجدل الكبير حول الذكاء الاصطناعي

الفيلمالوحشيلبرادي كوربيتالذي يعتبر أحد المرشحين لجوائز الأوسكار، أصبح الآن في قلب الجدل بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي في إنتاجه.

لوحة جدارية ملحمية ضخمة تدوم أكثر من 3 ساعات و30 دقيقة،الوحشييتتبع حياة لازلو توث، المهندس المعماري المجري الذي نجا من المحرقة، والذي لعب دورهأدريان برودي. والتي لاقت استحسان النقاد بالإجماع،الوحشيلقد كان على شفاه الجميع منذ فوزه بالأسد الفضي لأفضل مخرج في مهرجان البندقية السينمائي. هو ايضايُحدث ضجة كبيرة في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب 2025، مع ثلاث جوائز كبرى: أفضل فيلم درامي وأفضل إخراج وأفضل ممثل في فيلم درامي.

لذا،الوحشييعد واحدًا من أكبر المرشحين لحفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2025، حيث أن الإنجاز المتمثل في إنشاء مثل هذا العمل بميزانية قدرها 10 ملايين دولار فقط أمر مثير للإعجاب. ومع ذلك، في حين أن المديريقوم برادي كوربيت بالفعل بإعداد فيلم شبه رعب, الوحشيهو محور الجدل الدائر حول استخدام الذكاء الاصطناعي. عنصر يمكن أن يضر بسباقه في حفل توزيع جوائز الأوسكار.

اقرأ أيضا

كيف تم استخدام الذكاء الاصطناعي في فيلم The Brutalist

بدأ كل شيء بمقابلة مع رئيس تحرير الفيلم، ديفيد جانكسوأخبار القرش الأحمر. وأوضح ذلك في هذه المقابلةتم استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية لتحسين اللهجة المجرية للممثلين الرئيسيين، أدريان برودي وفيليسيتي جونز.. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن استخدام بعض برامج الذكاء الاصطناعي لإنشاء صور لتسلسل الفيلم. منذ ذلك الحين، شهد الفيلم موجة من الانتقادات على شبكات التواصل الاجتماعي وجزء من الصناعة.

من الواضح أنه في مواجهة هذا الجدل، تحدث برادي كوربيتموعد التسليممن أجل توضيح الوضع. بادئ ذي بدء، فيما يتعلق باستخدام الذكاء الاصطناعي (برنامج Respeecher على وجه التحديد) لتنقيح حوارات ممثليه الرئيسيين، أراد برادي كوربيت توضيح أن هذا تصحيح هامشي لأداء Adrien وFelicity Jones:

"إن أداء أدريان وفيليسيتي خاص بهما تمامًا. لقد عملوا لعدة أشهر مع معلمة اللهجات تانيرا مارشال لإتقان لهجاتهم. تم استخدام تقنية Respeecher المبتكرة فقط لتحرير الحوارات المجرية، لتحسين بعض حروف العلة والحروف لمزيد من الدقة.

لم يتم تغيير اللغة الإنجليزية. كانت هذه عملية يدوية، نفذها فريق الصوت والمرسل لدينا في مرحلة ما بعد الإنتاج. كان الهدف هو الحفاظ على أصالة أداء أدريان وفيليسيتي في لغة أخرى، وعدم استبدالها أو تعديلها، وهذا مع احترام المهنة. »

مولد الصور

فيما يتعلق باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي في التسلسل النهائي، من أجل إنتاج سلسلة من المخططات المعمارية وإنشاء المباني،برادي كوربيت ينفي ذلك تمامًا. أوضح المخرج أن التأثيرات التي تم إنشاؤها في مرحلة ما بعد الإنتاج هي التي كان من الممكن الخلط بينها (بشكل خاطئ) مع الصور التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.

“لم تستخدم جودي بيكر [مصممة إنتاج الفيلم – ملاحظة المحرر] وفريقها الذكاء الاصطناعي لإنشاء المباني أو عرضها. تم رسم جميع الصور يدويا من قبل الفنانين. للتوضيح، في الفيديو التذكاري الذي يظهر في خلفية لقطة واحدة، أنشأ فريق التحرير لدينا صورًا مصممة عمدًا لتبدو وكأنها عروض رقمية رديئة من عام 1980."

ويأتي هذا الجدل في وقت حرج، حيث يقترب حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2025 (3 مارس 2025) بسرعة. لم تبت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة بعد في تأثير استخدام الذكاء الاصطناعي في العروض التمثيلية. علاوة على ذلك، اتصلت بهموعد التسليم,وقالت نقابة الممثلين الأمريكيين SAG-AFTRA إن ممارسة تحرير الحوار وتنظيف الصوت في مرحلة ما بعد الإنتاج كانت ممارسة شائعة.

اقرأ أيضا

ويكفي أن نقول إن هذا الإعلان، الذي قلب هوليوود قليلاً، لا ينبغي أن يكون له تأثير على حظوظ أدريان برودي في السباق على لقب أفضل ممثل. على الأقل، إذا قرأ الناخبون بعناية جميع بيانات الجميع حول الطريقة المستخدمة ولم يكونوا راضين عن المقابلة الأولية أو الضجة السيئة التي نشأت على الشبكات الاجتماعية.

هناك شيء واحد مؤكد، وهو أن هذا الجدل بعيد الاحتمال لأنه، وفقًا لـالجارديان، أحد المنافسين الرئيسيين لـالوحشيلأفضل فيلم،إميليا بيريزبواسطة جاك أوديار، كان سيستخدم أيضًا أداة Respeecher لتنقيح صوت كارلا صوفيا جاسكون، الذي اختلط بصوت المغنية كاميل أثناء تسلسل الغناء.

للتذكير، كانت SAG-AFTRA قد أطلقت حركة إضرابية واسعة في عام 2023، بما في ذلككان أحد الموضوعات الرئيسية هو دمج الذكاء الاصطناعي التوليدي في العملية الإبداعية. على الرغم من توقيع الاتفاقية في يناير 2024، تم إطلاق دعوة جديدة للانسحاب في صيف 2024، وكانت نتيجة الاتفاقية الأولى التي اعتبرت غير حاسمة.الوحشيسيُعرض في 12 فبراير 2025 في دور السينما الفرنسية.