مراجعة Resident Evil 4: نعم، النسخة الجديدة أفضل من النسخة الأصلية

ثمانية عشر عامًا لا تُنسىالشر المقيم 4، وبينما حاولت الملحمة إعادة الميلاد مع المتذبذبالشر المقيم 7وآخرونالشر المقيم: القرية، طبعة جديدة منالشر المقيم 4تصل في 24 مارس على أجهزة PS5 وPS4 وXbox Series وWindows. بعد عمليات إعادة الإنتاج الناجحة جدًا لـمصاص الدماءأول الاسم والشر المقيم 2(نعم، نضع جانباخيبة أملالشر المقيم 3)، كان استمرارًا منطقيًا لـكابكوم، منذRE4يعتبره الكثيرون واحدًا منأفضل حلقات الملحمةمصاص الدماء. والنسخة الجديدة ترقى إلى مستوى التوقعات لأنها ناجحة إلى حد كبير.

لماذاالشر المقيم 4هو أفضل ما في ملحمة العبادة.

تم إجراء الاختبار علىبلاي ستيشن 5.

قوة الشر المقيم 4

العب مرة أخرىالشر المقيم 4، هو مراجعة ما هو واضح: كانت هذه الحلقة نقطة تحول في الملحمة لدرجة أنها أثرت على كل ما جاء بعد ذلك.الشر المقيم 5وآخرونالشر المقيم 6حاولت نسخ الصيغة عن طريق سحب الحبل إلى درجة الغثيان (للسلسلة Z).الشر المقيم 7حاولت فتح طريق جديد (مع مرور أخير عبر المناجم يذكرنا بشدة بـRE4كل نفس)، ولكنالشر المقيم: القريةأخذ قفزة صغيرة إلى الوراء ليتناسب مباشرة مع إرث الرابع.

في غضون ذلك، استحوذت الإصدارات الجديدة على طريقة اللعب إلى حد كبير لتحسينها. وحتى أفلام بول دبليو إس أندرسون مأخوذة منهاRE4، كرر اللقاء تقريبًا مع Ada Wong لقطة تلو الأخرىالقصاص(مع أليس بدلا من ليون). من خلال ترسيخ نفسها على الفور كنموذج من نوعه،الشر المقيم 4إعادة خلط البطاقات، وكافح الامتياز للتعافي.

منذ أن أطلقت Capcom آلة إعادة التصنيع، عادت عودةRE4كان واضحا جدا أنه ربما كانأجمل سبيكة ذهبية في قبو كابكوم الحنين. لا شيء يمكن أن يوقفه على الرغم من وجود رخصة للشك، وذلك لسببين: التحديثالشر المقيم 4، والتي كانت موجودة بالفعل في عرض TPS، لن تكون مذهلة كما هو الحال مع الحلقات السابقة، حيث تم إعادة اختراعها تلقائيًا؛ والنسخة الجديدة الفاشلة بشكل جيد منالشر المقيم 3قد أرسل إشارة خاطئة.

ولكن بعد الشك تأتي الحلاوة. طبعة جديدة منالشر المقيم 4يحقق مهمته على أكمل وجه، ويضع نفسه تلقائيًا جنبًا إلى جنب مع إعادة إنتاج العملين الأولين.

الرجيج الاسباني

قتل الفن الهابط

في عام 2005،الشر المقيم 4كان أمهرجان الهلوسة المضحكة أحيانًا. كان هناك ليون الذي اعتقد أنه إنديانا جونز مع حجر كبير في كعبه، وليون الذي كان يقوم بشقلبة خلفية كما في الألعاب الأولمبية، وليون الذي مارس رياضة الكونغ فو لتجنب أشعة الليزر القاتلة (وتكريمًا للأولمصاص الدماءمع ميلا جوفوفيتش). وكانت أيضًا قلعة جديرة بألعاب الجوع، حيث كانت تحتوي على حمم بركانية، ورهبان مسلحين كما في رامبو، وألف فخ وفخ، كل منها بعيد الاحتمال عن الآخر.

لقد كانت أيضًا الجاسوسة الفائقة آدا وونغ التي ترتدي (وتم تصويرها) مثل الأفلام الإباحية الصغيرة، والملف الكبير لتنورة آشلي القصيرة، وكراوزر مباشرة من شبه ستالون في الثمانينيات، ونابليون سالازار الصغير المحمي من قبل اثنين من أتباعه الحشريين العملاقين. في حوالي خمسة عشر ساعة من اللعب، قللنا عدد السكان الإسبان بحوالي 20%، ودمرنا ما يعادل 58 ديرًا، وتركنا وراءنابضع قرى وجزيرة في الرماد. ربما لم يكن مايكل باي يحلم بأي شيء أفضل.

بالكاد يبلغ من العمر

الشر المقيم 4، لقد كان عظيمًا، كان عظيمًا،لقد كان أسلوبًا هابطًا، وكان كثيرًا، وكان جيدًا. ولكن كان ذلك وقتًا آخر، أو على الأقل هذا ما اختارت النسخة الجديدة تصديقه من خلال إجراء عملية تجميل كبيرة. ربما تكون الساعات الأولى المألوفة جدًا (القرية، المنشار) موجودة لطمأنة المشجعين، لكنها في النهاية مضللة. بسرعة كبيرة، تتحول النسخة الكربونية المثالية ويتم الاعتناء بهاإعادة اختراع أجزاء كبيرة من اللعبة بدقة.

مدخل محطة سالازار

قلعة في اسبانيا

عدد أقل من الألغاز التي تتضمن أختامًا مكسورة ومرايا دوارة، وعددًا أقل من الشفرات القاتلة والجسور القابلة للإزالة، وعددًا أقل من حوادث السيارات، وعددًا أقل من أشعة الليزر الشريرة: لقد نظفت النسخة الجديدة الإعدادات، وخاصة قلعة سالازارالعودة إلى أسفل مقياس WTF.لا تقلق، تستمر اللعبة في تحدي جاذبية الأرض والمقاومة العضلية للإنسان، ويظل العرض مجنونًا. لكن ما تخسره اللعبة في البذخ هو ذلكيكتسب الانسجام والتماسك، وخاصة بعد الساعات القليلة الأولى المؤمنين جدا.

لأنه إذا طبعة جديدة منالشر المقيم 4تظل السفينة الدوارة غير موصى بها للأشخاص الذين يعانون من مشاكل في القلب، فهي تبدو أكثر توازناً. من خلال تخطي بعض الساحات لجمعها معًا في وقت واحد، عن طريق إزالة QTEs غير المرغوب فيها (والتي تحظرها اتفاقية جنيف الآن)، تتجنب اللعبة إعادة الإنتاجبعض الأخطاء عن الأصل، وأبرزها الجانب التكراري.

الكرم الوهمي يفسح المجال لتحكم أكثر دقة.وهذا واضح بشكل خاص مع بعض التعديلات الجراحية الصغيرة. سيحدث هذا المشهد قريبًا، وستحدث هذه المعركة لاحقًا، وسيتم فصل الشخصيات وإعادة شملها بطرق جديدة. سيتم نسيان جزء كامل من المشهد، في حين سيتم إنشاء مشهد آخر بالكامل في مكان آخر. كما لو كانت اللعبةلغز ضخم تم تفكيكه وإعادة تجميعه ليصبح أكثر صلابة.

الجمهورية هي أنا

هذه التغييرات تجعل السرد أكثر وضوحًا وفعالية، خاصة وأن البيئات نفسها قد تم إعادة تصميمها بشكل واضح. بعيدًا عن لوحة الألوان المحدودة للأصل (الأصفر والرمادي وما إلى ذلك)، تستخدم النسخة الجديدةالضوء والظلام لإعادة تشكيل الإعدادات. هذا هو الإرث المباشر للطبعة الجديدةالشر المقيم 2، لكن التأكيد على أهمية المصباح أقل من إعادة المناطق. هنا مرة أخرى، تعد قلعة سالازار أفضل مثال، لأنه بفضل تجديد الواجهة على جميع المستويات (أحيانًا بعرض كبير، وأحيانًا في خلفية المشهد فقط)، تصبحأكثر إثارة للاهتمام وغنية. والاستكشاف الطويل لهذا المعبد الملعون أكثر متعة ومرحة، مع مفاجآت لطيفة جدًا خلف أبواب أو سلالم معينة.

من خلال الاستفادة بشكل أفضل من الظلام في الداخل والليل في الخارج، من خلال تنويع القوام والألوان بشكل أكبر، فإن النسخة الجديدةالشر المقيم 4وبالتالي يكتسب ديناميكية جديدة. يتم تحديد المساحات بشكل أفضل، والأفكار أقل تكرارًا، والانتقالات أكثر إرضاءًالمغامرة في النهاية تسير بخطى أفضل.أصبح الشعور بعبور العوالم حقًا أكثر إثارة هنا، وهو موجود بالفعل في اللعبة الأصلية. نبدأ في الممرات وقرى العصور الوسطى، ونعبر قلعة باروكية، وننتهي في مجمع عسكري يضم مختبرات عالية التقنية، ونخرج نشعر بأننا قد جرفنا، مع الشعور بأننا نجونا من كل العصور.

جزيرة الراهب

يكاد يكون الليل رقيقًا

تم التعامل مع الشخصيات أيضًا بضربة كارشر مما سمح لهم بخسارة بعض النقاط المحرجة. أقل تركيزًا على الكونغ فو، وأقل قليلاً من ذكر ألفا (لا يزال يجرؤ على إخبار آدا بالابتعاد عن المعركة النهائية)، ليون يفوز قبل كل شيءبُعد أكثر تأثيرًا يواجه كراوزر وخاصة آشلي. علاقتهم أكثر دقة، وتفاعلاتهم أكثر رصانة، والعدوى أكثر شراسة (مع بعض المشاهد الجديدة/المتغيرة الجيدة جدًا)، ويتم بناء الثنائي على مدار ساعات ومحاولات. في المرحلة النهائية، يبذل الإصدار الجديد قصارى جهده لجعل هذا الإنقاذ المتبادل قضية حقيقية، وإذا ظل كل هذا بوضوح مجرد فتات في محيط الغضب والعنف، فهولمسة صغيرة من المشاعر المفيدة.

حقيقة ذلكآشلي تكون أقل عنادا قليلايساعد بالتأكيد. في النص الأصلي، تم اختطافها مرات عديدة لا يمكن إحصاؤها، وطلبت المساعدة كثيرًا لدرجة أن الرغبة في استهداف رأسها بدلاً من رأس الرهبان كانت حقيقية، واستمرت في التأوه مثل باريس هيلتون حتى في منتصف الفيلم. كابوس. كان مشهدها الصغير مع ليون في النهاية بمثابة تتويج لكعكة الكتابة الرديئة. في طبعة جديدة، تم إعادة النظر في كل هذا. لا تزال آشلي هي الفتاة النموذجية التي تعيش في محنة، لكن لديها ما يكفي من لحظات الشك والفكاهة لتصبح كذلكشخصية في حد ذاتها. من خلال تصوير حالة الذعر واليأس التي يعيشها،الشر المقيم 4حتى أنه يجلب بعض اللمسات الإنسانية المحسوسة.

الرماد إلى اشلي

على الطرف الآخر من طيف الكليشيهات النسائية، تستحق Ada Wong نفس الشرف الذي يكاد يكون طبيعيًا. في النص الأصلي، تم وضع وجهها تقريبًا على نفس مستوى فتحة صدرها وفستانها المشقوق، ومن الواضح أنه لا يقل أهمية في وصفها عن بندقيتها أو أدواتها. الأمر الأكثر حزنًا هو أنها لعبت دورًا أكثر إثارة للاهتمام فيهالشر المقيم 2. في النسخة الجديدة، تظل رياضية (ترفع القبعات حتى الكعبين في منطقة البامبا الإسبانية)، ولا تزال ترتدي لونها المفضل، ولكنها تجد أيضًا مكانًا منطقيًا في القصة. الجديدالشر المقيم 4 يخفف من الجانب الهزلي لقوة المرأة القاتلة 1000، ويمحو بعض الخطوط والمثيرة والحركة البطيئة والإجراءات التي يمليها العرض فقط.

لكن كل هذا لا يمليه (فقط) الذوق الرفيع في نسخة 2023 من خلال إعطاء مكان أفضل للأدوار الداعمة، بما في ذلك لويس، النسخة الجديدةالشر المقيم 4قبل كل شيء وجدت،مرة أخرى، توازن أفضل. منذ البداية، تختار اللعبة التمسك بوجهة نظر ليون، حتى لو كان ذلك يعني فقدان بعض المؤثرات المسلية (المنظر من نافذة المنزل الأول). لكن مع مرور الوقت، يصبح الأمر مرضيًا تمامًا نظرًا لأن القصة تتخطى عدة مشاهد بدون البطل الذي أظهر الأشرار وهم يخططون لخططهم. بدون هذه الوقفات غير الضرورية والمثيرة للسخرية، تتم إعادة الإنتاجيصل مباشرة إلى صلب الموضوع، ملتصقًا بأذيال ليون وآشلي.

آدا لا تخطئ أبدا

رعشات الألم

هذا الاختيار لإعادة التفكير في الشخصيات واستبدال قطع اللغز له تأثير توفير آخر:يرتفع مقياس الخوف.الشر المقيم 4لقد كانت دائمًا حلقة من الأدرينالين وعدم انتظام دقات القلب، وليس مجرد ارتعاش. وبالتالي فإن النسخة الجديدة لا تحاول إعادة كتابة التاريخ، ولا حتى التنافس مع الممتازالشر المقيم 2نسخة 2019 ومع ذلكيعيد حقن القلق في لحظات محددة، لإعطاء إيقاع للكابوس، والتأكيد على ذلكRE4يبدو وكأنه أفضل ما في الملحمة – ماذاقريةوقد حاول أيضا، بطريقة خرقاء.

يبدأ بشخصيةسادلر، أكثر نجاحًا، لأنه أكثر غموضًا وغرابة. بدلًا من قضاء وقته في التربص والسخرية والاتصال بالفيديو مع ليون لشرح خطته الشيطانية، يبقى في الظل ليكشف شيئًا فشيئًا عن ملامحه وخصائصه. يكفي لجعل هذا الرجل السيئ الضخم أقل إثارة للضحك (يدافع كراوزر بسهولة عن هذا الجزء، مخلصًا للأصل)، بينما يسمح للأعداء الآخرين بالوجود بشكل أفضل.

سعيد سادلر

هذا النهج الأكثر فظاعة يسمح للطبعة الجديدة بذلكالشر المقيم 4 لمن الأفضل الاستفادة من أفضل الأفكار والمخلوقات في اللعبة. في بعض الأحيان، يتم ذلك مع تعديلات صغيرة، كما هو الحال في اللقاء مع Verdugo، والذي لا يزال مخيفًا في ظل مظهره العملاق السايبربانك. في بعض الأحيان، يكون ذلك مع عرض مسرحي جديد حقًاGarradors وRegeneradores الرهيبان. يظهر هذان المخلوقان اللذان لا يُنسى على الإطلاق أكثر قوة في النسخة الجديدة، مع أفكار مسرحية بسيطة جدًا لتحسين مظهرهما. هناك نجدمصاص الدماءذكي، مما يخلق القلق بتأثير صوتي، أو صورة ظلية، أو ببساطة لمسة من الانحراف.

تلعب النسخة الجديدة بشكل أكبر على الصمت والتوتر، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التقنية التي تصنعهاهذه الوحوش أكثر حيوية وسعة الحيلة(نعم، نحن نفكر في جارادور في القفص مع ليون، في الأصل). يكفي تقديم بعض التحديات، خاصة مع الشعور بأنه لن تكون هناك ذخيرة كافية للنجاة من هذا الجحيم. لا يهم إذا كان مزيفًا، فهو يخدم الانغماس بشكل مثالي.

انتبه من الخلف

لكن النجاح الأكثر لفتًا للانتباه هو بالتأكيدالممر مع اشلي. من الأفضل دمجها وتبريرها في القصة، فهي الآن فصل حقيقي في حد ذاته في الكابوس، وليس مجرد قوسين. دون أن تكون بالضرورة أطول أو أكثر صعوبة، هذه اللحظة هي العرض المثالي لإعادة إنتاج جيدة: هناك نفس الأفكار، ونفس الإعدادات، ونفس الخطوط الرئيسية، ولكن تم إعادة تصميم كل شيء بالكامل. الآن في قلب مغامرة آشلي، يعرض الفرسانبعض التعرق البارد الذي لا يقاومفي جو ناجح بشكل خاص والذي يغازل الخير مع الخيال (ربما تكريمًا للنسخ المهجورة منRE4 من 2005). يبدو النص الأصلي الآن كمسودة تقريبية، وهذا هو أفضل شيء ممكن لإعادة إنتاجه.

حشرجة المكتبة

باقة نهائية

الشر المقيم 4 الإصدار 2023، مثل الجميع تقريبًامصاص الدماءالأخيرة، ومع ذلك لا تزال قائمةمحبوس في صيغته. إنها إعادة تدوير جيدة، تطبيقية وذكية، لكنها إعادة التدوير على أية حال. ديناميكية الاستكشاف/الساحة مألوفة. الرؤساء هم دائمًا الجزء الأقل إثارة للاهتمام، إن لم يكن الأكثر رتابةً. يتم إعادة اختراع طريقة اللعب المعاد اختراعها بشكل أقل بكثير مما كانت عليه في الحلقات الثلاث الأولى.ويظل هامش الإبداع محدودا في نهاية المطاف، لكن أليست هذه لعبة إعادة الإنتاج في هذه المرحلة؟

وفي هذه اللعبة، تلكالشر المقيم 4(الذي يتطلب خمسة عشر ساعة على الأقل) يجمع بالتأكيد أفضل ما في العالمين. فمن ناحية، تم الحفاظ على جميع لحظات العبادة العظيمة تقريبًا - في بعض الأحيان تم إعادة إنتاجها بدقة، وفي بعض الأحيان تم إعادة تفصيلها بشكل ضار. كما سبق للموسيقى والمؤثرات الصوتية التي لا تنسى. ومن ناحية أخرى، هناك الطموح والجرأة وحتى الشجاعة لكشف اللعبة وإعادة صياغتها بشكل أفضل - حتى لو كان ذلك يعني تحسين مقاطع بأكملها، وهو ما لن يفشل المشجعون في ملاحظته.الحنين أمر ضروري، ولكن لا ينبغي أن يملي ويخنق كل شيء.لكي تحترم، عليك أحيانًا أن تعرف كيف تخون. هذا هو بالضبط ما يجب أن تفعله النسخة الجديدة، وهذا ما هو هذاRE4.

جزء آخر من إنديانا جونز

على عكس طبعة جديدة منالشر المقيم 3، الذي ضحى بأشياء كثيرة لدرجة أن اللعبة لم تعد صامدة،الشر المقيم 4حافظت على دورة واحدة:الكفاءة والإيقاع والمشهد. كل ما عليك فعله هو رؤية الممر مع العربة في المناجم لترى أن الفريق قد قام بسحب كل نقاط التوقف بحيث يكون (إعادة) الاكتشاف على قدم المساواة.

الشر المقيم 4هو دائماجاذبية هائلة مليئة بالحلقات وإطلاق النار والدمارومعارك ومطاردات وصراخ. إنها لا تزال واحدة من أكثر الحيوانات الحيوانية تنوعًا وإثارة في الملحمة، مع معرض جميل لتمائم الحظ. إنها دائمًا سلسلة من التقلبات والمنعطفات الدانتيسية، والتي تسبب الدوار لدرجة أنها لا نهاية لها. ولا تزال هذه الفوضى السعيدة وأفضل ما في الامتياز، ونقطة التوازن السحرية قليلاً هذهبين رعب البقاء من الأولمصاص الدماءوالانزلاق الطائش لمن بعده.

كابكوم ضد المعجبين يطلبون كود فيرونيكا

في النهاية، للمرة الألف، يلوح شخص ما بقاذفة صواريخ للقضاء على الزعيم، ويهرب الأبطال بأقصى سرعة على خلفية العد التنازلي والانفجارات. إنها النهاية الكلاسيكية لـ أمصاص الدماء، تم إثباته عبر الحلقات وإعادة الإنتاج. وفي رماد هذه الفوضى يأتي السؤال الكبير، الذي ظل يتكرر لسنوات مع كل لعبة جديدة، ولكنه أكثر أهمية هنا:أين سوف تذهبمصاص الدماءبعد ذلك؟ رالشر المقيم 8كانت نهاية القصة، وتركت الباب مفتوحًا لتحديد فصل جديد، بعيدًا عن Umbrella. ولكن هل تنتهي الراحة التي توفرها عمليات إعادة الإنتاج (بالنسبة إلى الموارد المالية لشركة Capcom وولاء المعجبين والحفاظ على العلامة التجارية)؟الشر المقيم 4؟

طبعة جديدة منالشر المقيم: كود فيرونيكاستكون فكرة رائعة بالنظر إلى أن اللعبة تستحق حياة ثانية، ولكن بما أنها صدرت من قبلRE4ربما تكون Capcom قد تخطتها بالفعل. طبعة جديدة منالشر المقيم 5ربما يكون ذلك منطقيًا بالنسبة للمحاسبين (إنها الحلقة الأكثر مبيعًا)، لكنه سيكون محزنًا للغاية نظرًا لأنه تم إصداره في عام 2009.وبالتالي فإن الملحمة على مفترق طرقبين مستقبل يجب كتابته وتأكيده، وبين ماضٍ لم يعد من الممكن إعادة تدويره كثيرًا. يكفي لجعل من دواعي سروري طبعة جديدة منالشر المقيم 4بل وأثمن، وحتى حلو ومر.

سيكون Resident Evil 4 Remake متاحًا على أجهزة PS5 وPS4 وXbox Series X والكمبيوتر الشخصي اعتبارًا من 24 مارس 2023.

في خط مباشر مع ذلكالشر المقيم 2، طبعة جديدة منالشر المقيم 4هي متعة خالصة. تجمع اللعبة بين الحنين إلى الماضي والحداثة، وتعيد اختراع بعض الإعدادات والأفكار، بينما تتمسك بشكل مثالي بالتسلسلات الأصلية التي لا تُنسى. من الصعب مقاومة (إعادة) اكتشاف قطعة مختارات بسيطة، على شكل أفعوانية مروعة.