عندما يُحاصر باتمان في Arkham Asylum، يصبح الأمر كوميديًا مزعجًا ومجنونًا وفريدًا من نوعه.باتمان: أركام اللجوء,لجرانت موريسونوآخرونديف ماكين.
في نهاية الثمانينات، اهتز عالم القصص المصورةباتمان: عودة فارس الظلامبواسطة فرانك ميلر والحراسبواسطة آلان مور وديف جيبونز. ستجلب هذه الأعمال الظلام والنضج إلى القصص المصورة عن الأبطال الخارقين،دفع القصص المصورة إلى العصر الحديث. السنوات التالية ستشهد باتمان مع روائعهباتمان: السنة الأولىبقلم فرانك ميلر وديفيد مازوتشيلينكتة القتلبواسطة آلان مور وبريان بولاند الذي سيحدث ثورة في الشخصية.
وفي عام 1989، واصلت دي سي كوميكس مفاجأتها مع كاتب السيناريو جرانت موريسون والفنان ديف ماكين، الذي لم يتجاوز عمره 30 عامًا،مما سيخلق قصة مرعبة:أركام اللجوء.
الجو التعويذي
كانت جينيت خان، المسؤولة عن الاتصال بين دي سي والمؤلفين الإنجليز، هي التي التقت بالشاب موريسون الذي جاء بعدة أفكار من بينها فكرةأركام اللجوء.السيناريو عبارة عن تسلسل، كما هو الحال في الفيلممما يترك حرية تفسير أكبر للمصمم. وفي الواقع، اكتشف خان للتوالشخص الذي لا مثيل لأسلوبه في القصص المصورة، ديف ماكينومن يستطيع التعبير عن كل موهبته في أسلوب كتابة السيناريو الذي اتبعه موريسون.
بفضل هذا المزيج من الفنانين، ستولد قصة حيث يوجد باتمانيجبر الجوكر على حبس نفسه مع زملائه في المعهد الشهير للمجرمين الخطرين. لكنه لا يعلم أنه قد قام للتو بالتسجيل في رحلة ستهز نفسيته وتواجهه بحقيقة تخيفه:إنه في مكانه بين الحمقى.أركام اللجوءهو فيلم كوميدي لا مثيل له لاكتشافه، وهذا هو السبب.
بطانية تبحث في روحك
العاصمة مجنون
الشخصية الرئيسية في الفيلم الهزلي هي اللجوء نفسه. في أول ظهور له في أكتوبر 1974، تم وصفه لأول مرة على أنه مستشفى.سيكون لها قصة أصل درامية في عام 1985في موسوعة العاصمة. هذه هي الفقرات القليلة في هذا الكتاب التي ستلهم موريسون وماكين. ويذكر أن أماديوس أركام قام بتحويل منزل العائلة إلى مصحة، أول مريض فيها سيكون قاتل زوجته وابنته ماد دوج. لكن انهيار سوق الأوراق المالية عام 1929 سيؤدي إلى غرق آركام في الفقر والجنون، لدرجة رؤيته محتجزًا في ملجأه الخاص.
أصل المكان يبقى كما هو فيأركام اللجوءمع الفارق أن اغتيال عائلة أركام يكفي لإصابة الرجل البائس بالجنون. كان للجنون دائمًا مكان في حياة الطبيب منذ أن عانت والدته من مرض عقلي. لذا،إن أسس اللجوء نفسها موجودة في العقول المكسورة. منزل للمجانين بناه رجل مجنون. يكفي لخلق أرض خصبة مثالية لزراعة بذور جوثام الأكثر اضطرابًا. Arkham Asylum هو سبب جنون المدينة ولا يفعل شيئًا لعلاجه، بل على العكس. شيء ستشرحه إحدى الشخصيات لباتمان:
"لسنوات عديدة قمت بتزويد هذا المنزل بأرواح مسها الجنون. لقد غذيت هذا المكان. »
لا توجد صفحة مطمئنة
وهكذا أصبح سكان المبنى مشبعين بهذا الجنون. التصميمات التي اقترحها ديف ماكين وكتابة جرانت موريسون تعيد اختراع الشخصيات المعروفة منذ عقود.لم يعد Double Face يعرف كيفية الاختيار دون الاتصال بمجموعة أوراق اللعببينما تم تصوير ماكسي زيوس على أنه إله مخيف. ومن المستحيل عدم ذكر واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للقلق، وهي Clayface، والتي وصفها موريسون لماكيين بأنها ضحية الطاعون، وصورة رمزية للأوساخ والفساد، ونوع من الأمراض الملوثة الحية.
يستفيد الجوكر أيضًا من المعالجة الدقيقة، حيث أصبح مظهره أكثر رعبًا من أي وقت مضى (كان المظهر الذي أراده موريسون في البداية يذكرنا بتيم كاري فيعرض صور روكي الرعب). يتم تعريف وجهه تقريبًا فقط من خلال ابتسامته ذات الإطار الأحمر بينما يصفه كاتب السيناريو عبر كلمات طبيب نفسي بأنه رجل ليس مجنونًا حقًا، ولكنه غير قادر على العيش في المجتمع:
"على عكسي ومثلك، يبدو أن الجوكر ليس لديه سيطرة على المعلومات الحسية التي يتلقاها من العالم الخارجي. […] لهذا السبب، في بعض الأيام يكون مجرد مهرج ظريف، وفي البعض الآخر، قاتل ذهاني. ليس لديه شخصية حقيقية خاصة به. »
مملكتي لهذا الجوكر في السينما
إن ما يحمله اللجوء في أذهان أولئك الذين يقيمون هناك هوتم التقاطها بشكل مثالي في الصور بواسطة ماكينوهو ما يمثل المبنى كمكان صارم وكئيب مكون من ظلال، مما يجعله منزلًا مسكونًا لا يمكننا تمييز حدوده أبدًا. يستخدم الفنان كل فن ممكن لتوضيح قصة موريسون.الفن التصويري والرسومات والصور والنقوشغنية بإلهام ماكين القوطي والسريالي الذي يجعل كل لوحة لوحة تجريبية ومفاهيمية. هذه الوفرة من المواهبيساهم في ثقل هذا الفيلم المغلق المثير للقلق.
في الجزء العلوي من المشاهد الأكثر صدمة في القصص المصورة
رحلة إلى نهاية الجنون
إذا كنت منومًا مغناطيسيًا بالفعل برسوم ماكين التوضيحية، فإن عمق سيناريو موريسون سيأسرك في النهاية. انه يتشابكرحلة باتمان عبر المصح، تواجهه بمخاوفه وشكوكه وهشاشته، إلى أن أماديوس أركام يكمل اللجوء. أحدهما يواجه جنونه والآخر ينغمس فيه جسدًا وعقلًا. مؤامرتان نفسيتان تتفاعلان باستمرار مع بعضهما البعضمن خلال الرمزية والتوازيات المستمرة مما يخلق حالة من الفوضى تجعل القارئ يشعر بالدوار.
التلميحات المتقاطعة بين القصتين، بالإضافة إلى الإشارات الميتافيزيقية والنفسية المتعددة إلى سيغموند فرويد وكارل يونغ، إلى أوراق التاروت، إلىأليس في بلاد العجائببواسطة لويس كارول تعطي للقصةبُعد متعرج يصعب فهمه في قراءة واحدة. ولا تزال بضع صفحات كافية لإدراك مدى رمزية القصة المفرطةيعطي القصص المصورة صورة المتاهةحيث يضيع باتمان... ونحن.
ماذا فعلت بطاقة الجوكر قبل سنوات من وجودها؟
هذه الوفرة من الصور، المرتبطة بعلامات الأبراج، والتحليل النفسي والدين، جلبت إلى الحياة من خلال لمسة ماكين الفنية المروعةيغذي فكرة أن القصة بأكملها غير حقيقية. تمثل اللوحات الأولى المفوض جوردون في لوحات أكثر استرخاءً، بعيدًا عن الجنون البصري لما سيتبع،مما يشير أيضًا إلى الانقسام بين الواقع المتبقي على أبواب Arkham Asylum والجنون الخالص الذي يسيطر على المكان.
من الواضح أننا نفكر في نزول أليس إلى جحر الأرانب.في حكاية لويس كارول، وهو العمل الذي يستشهد به موريسون في افتتاحية وختام الرواية المصورة. تم افتراض الإيماءة بالكامل مع وجود Mad Hatter، وهو شرير على غرار شخصيةأليس في بلاد العجائب,الذي يمثله موريسون باعتباره شاذًا للأطفال يتعاطى المؤثرات العقلية. يعد هذا اللقاء بين المريض النفسي وباتمان فرصة لماكيين لينقلنا إلى مساحات مستوحاة من رحلات عقار إل إس دي، بعيدًا عن ظلمة بقية القصص المصورة.
لقد قلبت بضع صفحات وها نحن هنامبارزة حتى الموت بين كيلر كروك والفارس الأسود بأسلوب جمالي تعبيريمرددًا صدى معركة القديس ميخائيل الكتابية التي قتل تنين نهاية العالم. صراع من أجل الحياة، ولكن أيضًا من أجل العقل حيث يريد الإنسان السيطرة على الفوضى البدائية. كل شرير له لوحته الخاصة،مما يفتح بابًا لخيال خاص به والذي يبدو أن الملجأ يحتويه داخل أسواره، بعيدًا عن العالم الحقيقي.
تشيشابيلييه
باتمان، هذا الهش
الشعور الذي يبقى في القصص المصورة:الجميع يتكشف هذا الجنون في عقل باتمان. بالفعل،كل شرير يواجهه هو إسقاط لأحد مخاوفه أو عيوبه. Killer Croc هو الحيوان الذي يجب عليه تقييده عميقًا في عقله الباطن للسيطرة عليه، Clayface هو تجسيد للأمراض المنقولة جنسيًا والحظر الجنسي الذي يخيف باتمان غير قادر على العلاقات الاجتماعية والرومانسية، بينماأما الجوكر، على العكس من ذلك، فهو حرية فوضوية (وشهوانية).الذي لا ينغمس فيه الفارس الأسود. تستحضر عدة أسطر بوضوح فكرة أن القصة تدور في ذهن باتمان، مثل مونولوج Mad Hatter:
"أحيانًا يكون لدي انطباع بأن هذا المصح هو رأس... وأننا جميعًا فيه، وأحلام في هذا الرأس. ربما هو لك، باتمان. أركام مرآة. ونحن أنتم. »
فارس الظلام ضد التنين الشرير
في النهاية،الأكثر مرضًا بين جميع شاغلي اللجوء هو باتمان. يرسم موريسون صورة نفسية مفصلة للشخصية التي يطورها في جميع أنحاء القصص المصورة. الطريقة التي يصف بها الأمر لماكيان في السيناريو واضحة تمامًا بالنسبة لتصوير بروس واينأركام اللجوء:
"يمكنك أن تتخيله وهو يمشي وهو يضغط على أردافه. هذا هو الوضع المرتبط بالشخصية الشرجية المهووسة. باتمان هذا هو فتى مرعوب ومهدد وقد بنى مظهرًا فظيعًا على حساب إنسانيته. إنه غير قادر تمامًا على إقامة أي نوع من العلاقة الجنسية. لقد شدد نفسه، واتخذ وضعية مهيمنة حتى لا يتأذى أو يتم التخلي عنه مرة أخرى. »
حامي جوثام هوشخص أصيب بصدمة نفسية بسبب وفاة والدتهوهي الصورة التي تتكرر عدة مرات في القصص المصورة تحت فكرة لآلئ القلادة المكسورة أثناء اغتيال واين،ولكن أيضًا في ارتداء الملابس المتقاطعة للأبطال(ومن هنا جاءت الفكرة الأساسية للجوكر الذي يرتدي زي امرأة). وبالتالي فإن شخصية باتمان المتجانسة وغير الجنسية هي درع لبروس واين غير المستقر عقليًا. سيشرح المؤلف المفاهيم الفلسفية الفرويدية التي ينشرها موريسون في جميع أنحاء قصصه المصورة - والتي سوف يسخر منها المحترفون عند قراءتها قبل نشرها.
في دائرة الضوء
حظيت القصة الكوميدية الجريئة والاقتراح الفني بإشادة كبيرة في ذلك الوقت. بالنسبة لشركة دي سي كوميكس، تحطم المبيعات أرقامًا قياسية غير متوقعة.وسيتم بيع ما يقرب من نصف مليون نسخة من الرواية المصورةوفقًا لمديرة التحرير كارين بيرجر في عام 2004 في خاتمة الكتاب الهزلي. كما أنها تحدد أن هذا في الواقعالرواية المصورة الأصلية الأكثر مبيعًا في تاريخ القصص المصورة الأمريكيةفي ذلك الوقت. دفع نجاح العمل الحياة المهنية لمؤلفيه.
سيغطي ديف ماكين القصص المصورةساندمانمن عام 1989 إلى عام 1997. وقام بتوضيح روايات مصورة أخرىمما سمح له بالحصول على جوائز مثل جائزة ألف آرت وجائزة هارفيكأفضل رواية مصورة لأقفاص. سيكون جرانت موريسون في الغزو البريطاني للقصص المصورة الأمريكية، والتي ضمت آلان مور ونيل جيمان. هؤلاء كتاب السيناريو سوفجلب الكتابة التحليلية والحوار المصمم إلى القصص المصورة الأمريكية. سيعمل موريسون أيضًا على المسلسلرجل الحيوانوآخرونكل النجوم سوبرمان- حصل على ثلاث جوائز آيزنر لأفضل مسلسل جديد وأفضل مسلسل. أخيرًا، في عام 2022، انضم إلى قاعة مشاهير Will Eisner المخصصة للأسماء الكبيرة في القصص المصورة.
رؤية أخرى للبطولة
مثل هذا العمل المذهل يلهم حتما وسائل الإعلام الأخرى. هكذا الحلقةمحاكمة من الموسم 2 منباتمان، سلسلة الرسوم المتحركةيكرر جزئيًا حبكة القصص المصورة. تتم محاكمة الحارس ذو الرأس في محاكمة محاكاة ساخرة من قبل أعدائه الذين يتهمونه بالمسؤولية عما هم عليه. لدوره كجوكر فيفارس الظلام بقلم كريستوفر نولان، وكان هيث ليدجر يقرأأركام اللجوءلقد أسر في مقابلة مع IESB في عام 2007. ويتم ذلك بشكل أساسي من خلال ألعاب الفيديوباتمان: أركام اللجوء من عام 2009 تم تطويره بواسطة Rocksteady Studios، حيث يجد الفيلم الهزلي الإلهام الأكثر افتراضًا، ولكنه أيضًا مجاني جدًا. تحدث سيفتون هيل، مدير الاستوديو، عن ذلك لـ CVG في مقابلة:
"إذا كانت هناك رواية مصورة غير قابلة للتشغيل، فمن المحتمل أن تكون هذه الرواية. لقد استلهمنا منه بالتأكيد، خاصة بسبب لهجته وجانبه النفسي. »
عندما تلهم إحدى التحفة الفنية أخرى
أركام اللجوءومع ذلك، كان نتيجة تعاون معقد بين المؤلف والمصمم.اعتقد موريسون أن الرواية المصورة سيكون لها تصميم أكثر تقليدية، تخيل بريان بولاند، مصممنكتة القتل، اشرح قصته. تحتوي القصص المصورة العديدة التي أرفقها بسيناريو McKean على شكل يحترم رموز تخطيط القصص المصورة أكثر بكثير مما سيفعله الرسام الفنان بها. انتقد الأخير الجمالية التقليدية المفرطة للقصص المصورة الأمريكية وأراد أن يتحرر منها. اختلاف وجهة النظر محسوس أيضًاأوصاف موريسون التفصيلية التي جعلها ماكين أكثر رمزية.
هذه الاختيارات الفنية ستسمح بذلكفتح المزيد من إمكانيات التفسير للقراء. وقوة هذا العمل، غير المعروف لعامة الناس، هي التي تطمس الأشكال، لمحو الحدود بشكل أفضل بين الفنون، والعقل السليم والجنون، والبطل والمجنون، والقارئ والقصة التي يرويها. سرير. بالتأكيد قصة كوميدية لا نخرج منها سالمين.
