أتلانتا الموسم 4: مراجعة للنهاية حيث يلعب جلوفر دور السوبرانو

العودة إلى ATL

في نهاية الموسم الثالث، تركنا أبطال أتلانتا على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي، في أوروبا. بناء على نجاح آلويعرف أيضا باسمبيبر بوي (بريان تيري هنري)، انطلق مغني الراب وأصدقاؤه في جولة مذهلة، بين الحفلات الاجتماعية في لندن، والرحلات السيئة في أمستردام، ومغامرات أكل لحوم البشر في باريس. في هذا الموسم الرابع، نعود إلى المربع الأول... حسنًا، ليس حقًا.

الأبطال الأربعة يعودون إلى "الخوخة الكبيرة"، لكن لم يعد لهم أي علاقة بالعاطلين في الثلاثينيات من العمر الذين كانوا يدخنون في أريكة قديمة مهجورة وسط قطعة أرض خالية. يبدأ آل، في أوج مجده، في تصور عصر ما بعد بيبر بوي، وإيرن مدير ناجح، لا يزال متوترًا ولكنه قوي ومحترم، ويبدو فان مسترضيًا ويشتت انتباه داريوس... حسنًا، يظل داريوس داريوس - ولم نتوقع أقل من ذلك .

سويت هوم، أتلانتا، جورجيا

نحن نحيي تطور الشخصيات – وهو إنجاز لهذه السلسلة بسردها البيضاوي، وهو نهج فريد حقًا من نوعه – ونغمر أنفسنا بالحنين في العودة إلى الوطن.ولا بد من القول إن الرحلة الأوروبية جعلت المسلسل غريباً بعض الشيء.. وسيئ التسمية! هذه المرة، انسَ إعدادات البطاقة البريدية، والكليشيهات المختلطة للقارة القديمة في عيون الريكانيين، ويأخذنا دونالد جلوفر إلى المنزل.

يتضمن ذلك زيارة الأماكن النموذجية في المدينة، بدءًا من مراكز التسوق الكبيرة مثل منطقة أتلانتيك ستيشن أو ساحة لينوكس إلى مطاعم الوجبات السريعة المشهورة لدى الأمريكيين السود - بوبايز الأسطوري. يحدث هذا أيضًا من خلالإشارات إلى الحلقات الماضية: البرنامج الوثائقي المزيف الذي يتم بثه على شبكة Black American Network، محور الفيلمحظر، من أبرز حلقات المسلسل (الموسم 1 الحلقة 7).

بان، برنامج حواري سخيف من شأنه أن يجعل C8 شاحبًا

الإخوة ترولر

لهذا الموسم الأخير،أتلانتالا يخون أبدًا وعده الأولي: فهو دائمًا غير محترم وسخيف ورائع. إنه غير محترم في المقام الأول، لأن المسلسل لا يتخلى أبدًا عن موضوعه الملتزم بشكل عميق: كل حلقة عبارة عن حكاية حول الظروف المعيشية وسوء المعاملة المنهجية للأمريكيين من أصل أفريقي. تنفيس حقيقي، كما هو الحال دائمًا، يأتي من خلال الضحك الأصفر أكثر من الضحك الصادق. من العبث إذن، بفضل السرد الذي يكون دائمًا متقطعًا للغاية، ويكاد يكون مختارًا، وبفضل الحلقات المستقلة عن الحبكة الرئيسية، أن "اللحظات"مرآة سوداء» (غالبًا ما يصنعه دونالد جلوفر بنفسه). لكن هذه المرة، تم توزيع وقت الشاشة بشكل أكثر توازنًا - فقد ترك الموسم الثالث الكثير من المناطق الرمادية، لا سيما في الرحلة وشكوك فان (التي يلعبها فان).زازي بيتز).

رائع في النهاية، لأنهالموسم الرابع هو أيضًا جوهرة سينمائية.اتجاه المدير الرئيسي،هيرو موراي، وقد أدت ألعاب chiaroscuro إلى ظهور لقطات بارعة في المواسم السابقة ؛ الموسم الرابع يمثل الاستمرارية.وتتذكر أيضًا أن دونالد جلوفر وفريقه يتقنون صناعة العجائنسواء كان ذلك وثائقيًا ساخرًا (هو مرة أخرى!) أو حتى ... فنًا تصويريًا. الحلقة قبل الأخيرة، التي تحبس بيبر بوي في أعماق الريف الجورجي، هي بمثابة تكريم - كما هو موضح في عنوان الحلقة - للرسام أندرو ويث ولعالم كريستينا، وهو من أشهر أعماله. إنها عميقة وجميلة.

لوحة الطبيعة

على العموم يا محبيأتلانتاسيتم العثور عليه في هذه الحلقات الأخيرة، وفيًا جدًا لبقية المسلسل. ولكن ماذا نستنتج من النهاية؟ بعد الموسم الثاني، دونالد جلوفر وشقيقهستيفن(أحد الكتاب الرئيسيين في المسلسل) أصر على أنهم غير مستعدين لتوديع شخصياتهم بهذه الطريقة،حقيقيسيأتي النهائي ... في نهاية المطاف. كان علينا في النهاية أن ننتظر أربع سنوات. نحن بالتأكيد نقدر رؤية إيرن وأصدقائه يحققون النجاح، ويصبحون أثرياء، ويستعيدون السلطة في حياتهم...لكن النهاية ليست واحدة حقًا:مثل المواسم السابقة، ينتهي المسلسل بنوع مننهاية مشوقة.

شعار هذه الحلقة الأخيرة:الحلم.بينما يذهب "آل" و"إيرن" و"فان" إلى مطعم، يذهب "داريوس" إلى مركز تأمل به فقاعات عائمة. تتيح له لحظة الاسترخاء الأسبوعية هذه أن يحلم. ثم يأخذنا جلوفر وفريقه في رحلة كاملةبدايةبحلم، في حلم، في حلم... يتلقى داريوس زيارات من أشخاص فقدهم وينتهي به الأمر دائمًا بالاستيقاظ. مقتنعًا بأنه لا يزال في حلم، ينتهي به الأمر بسرقة سيارة فاخرة ويأخذ رفاقه في جولة.

ينتهي المسلسل في منزل آل، ويشاهد داريوس التلفاز وتُسمع صفارات إنذار الشرطة. هل ما زال يحلم؟ فهل سيتدهور المشهد؟ هل المسلسل بأكمله حلم لداريوس؟لن يتم الرد علنا..حتى لو كان ذلك من شأنه أن يفسر الكثير من العناصر السخيفة.

نظرة اخرى...

ليلة انطفأت الأضواء في جورجيا

وعام 2020، غرد دونالد جلوفر"سيكون الموسمان الثالث والرابع من أتلانتا من أعظم الأشياء التي تم إنتاجها للتلفزيون. فقط السوبرانو هم من يستطيعون مواجهتنا."وتأثيرسوبرانوواضح في هذه النهاية. خلال المشهد الأخير، تتوقف كاميرا هيرو موراي على كل من الأبطال، مبتسمًا ومسالمًا. وينتهي المسلسل بلقطة أخيرة لداريوس الذي ينظر في عيون الكاميرا مثل توني سوبرانو في عصره. تحية لطيفة لنهاية محبطة قليلا.

سنقدر بالأحرى النص الفوقي لهذا الوداع. يمكن رسم تشابه آخر بين المشاهد، الذي ينغمس كل أسبوع في فقاعته لمشاهدة المسلسل، وجلسات الاسترخاء الأسبوعية التي يقوم بها داريوس. أغنية الاعتمادات النهائية تدور حول أ"مكان هادئ، المكان الذي أجد نفسي فيه عندما لا أشعر بأنني على ما يرام". هذا ما كان من المفترض أن تدور حوله هذه السلسلة. ولذلك يقدم لنا جلوفر وأصدقاؤه خاتمة شعرية ومعقدة، ترضي محبي النهايات المفتوحة... وتزعج الجميع.

عندما تفكر كثيرًا في نهاية أتلانتا

في غضون سنوات قليلة الآن، ما سيبقى منأتلانتا؟ تحية جميلة للمدينة وثقافتها، التي طالما احتقرتها النخب الثقافية في نيويورك أو كاليفورنيا. مهما حدث، فإن «عاصمة الجنوب القديم» ستبقى على شاشاتنا لفترة طويلة، صغارًا وكبارًا. لقد انتقل جزء كبير من صناعة هوليوود إلى جورجيا - ما عليك سوى إلقاء نظرة على عدد الأفلام الأمريكية التي تحتوي على خوخة في نهاية الاعتمادات! - بدءًا من بعض أحدث إصدارات Marvel.

هل يمكننا القول أن المسلسل في مستوىسوبرانوكما كان يصر Glovers لسنوات؟ ربما يكون ذلك مبالغًا فيه قليلاً. في الأساس، لن تصبح سلسلة دونالد جلوفر كلاسيكية مشهورة أبدًا. متطفل على الفن للغاية، مستقل للغاية ... وقبل كل شيء مزعج للغاية! وفي مثل هذا المجتمع الأمريكي المجزأ،أتلانتاهو في النهاية سياسي للغاية. ومع ذلك يظل مسلسلًا رائعًا من حيث الكتابة والرسالة والتصوير السينمائي. ستكون جوهرة فقط لمن يعرفونها وهذا جيد.

الموسمان الثالث والرابع من أتلانتا متاحان بالكامل على OCS منذ 2 ديسمبر 2022 في فرنسا