House of Cards الموسم الخامس: موسم واحد أكثر من اللازم لسلسلة Netflix المرموقة؟

نظرة إلى الوراء على الموسم الخامس من مسلسل House of Cards من إنتاج Netflixروبن رايتوآخرونكيفن سبيسيأطلقه ديفيد فينشر في عام 2013.

إنه أمر لا مفر منه: سلسلة تبدأ بالألعاب النارية (ديفيد فينشر، طاقم عمل مرموق، ميزانية ضخمة) لا يمكن إلا أن تكون مخيبة للآمال أو متعبة، بطريقة أو بأخرى. بعد 65 فصلا، طول العمر والصلابةبيت البطاقات، الذي أنشأه بو ويليمون، يتركك تتساءل.

مقتبس من المسلسل البريطاني الذي يحمل نفس الاسم عام 1990، وهو مستوحى من رواية مايكل دوبس (مستشار مارغريت تاتشر من 77 إلى 79)،بيت البطاقاتقد رفعت مستوى العرضالثلثوقبل كل شيءموسم رابعرائعة بعدسنة ثانية متذبذبة. لكن الموسم الخامس، الذي أصدرته Netflix في 30 مايو، يطرح عددًا معينًا من الأسئلة حول مستقبل المسلسل، الذي فقد أيضًا منشئه ومخرجه بو ويليمون،غادر في ظروف مشكوك فيهاأوائل عام 2016.

بعدبداية صغيرة، ليونة من المعتاد،بيت البطاقاتهل أقنعت بهذا الموسم الخامس؟

تنبيه المفسدين

أندروود مقابل أندروود

لقد كانقلب الموسم الرابع:حسرة الزوجين أندروود، غير المتوازنة بسبب طموحات كلير التي سئمت من دورها في الخلفية. أوضح الجزء الأول من الموسم الخامس أن نائب الرئيس الحالي هو مستقبل عائلة أندروود، حيث حُكم على فرانك بدفع ثمن بسيط مقابل جرائمه الكبرى.

كان يكفي أن ترث كلير السلطة المؤقتة لرئيس الولايات المتحدة، في الحلقة 6، لتشتعل المنافسة من جديد. على هذا النحو، هناك لحظة مبهجة في الحلقة 9، عندما يقوم فرانك بإصلاح حكومته بعد إعادة انتخابه في ظروف مخزية بالطبع. وبرضا شبه استبدادي، قام بتمزيق جميع خطابات الاستقالة قبل أن يشكر كلير. ثم يفتح جانبًا مع المتفرج ليوضح أنه مدين بالكثير لزوجته، التي تدين له أيضًا بالكثير."غير صحيح"تجيب. ليس له ولا للمشاهد، بل لأعضاء مجلس الوزراء.لكن لحظة الاضطراب هذه، بين مستويي الخطاب، والتي توضحها نظرة فرانك نصف مسلية ونصف قلقة إلى الكاميرا، تؤكد أن الزوجين هشان.

ترددت كلير في فصل نفسها عن زوجها خلال الأسابيع القليلة التي قضتها كرئيسة، خاصة عندما كان من الضروري التوقيع على تصريحها الأمني. نهاية الموسم الخامس هي نهاية الطريق بالنسبة لها، والتي شرعت أخيرًا في طريق جديد كان مقدرًا لها منذ الحملة الرئاسية التي اكتسبت شعبيتها المذهلة. عندما ترفض منح العفو الذي يطلبه فرانك علنًا وتشاهد هاتفها دون الرد عليه، تفوز باللحظات الأخيرة من الموسم: "دوري"، تقول بصوت حاد للمشاهد.دورها أن تحرق العلم الأمريكي وتدوس الديمقراطية وتدوس زوجها وتملك العرض.

مشهد يردد المشهد الذي،وفي الحلقة 11 تحدثت للمشاهد لأول مرة بمفردها في مواجهة الكاميرا:"فقط لأكون واضحًا، لا يعني ذلك أنني لم أكن أعلم دائمًا أنك هناك.". بعد انضمامها للحوار المميز بين فرانك والجمهور في اللقطة الأخيرة للموسم الرابع، قتلت مثل زوجها في مشهد جنسي يذكرنا بمشهد جنسيفتاة ذهبت من فينشر، اكتسبت كلير علاماتها: مع سنوات من الخبرة في الظل، بعد أن ارتقت في مراتب منظمة Clean Water Initiave غير الحكومية،إنها جيدة ومستعدة حقًا لسحق عالمه.

من الممتع أكثر أن نرى روبن رايت المتسلط (جوهرة المسلسل بالتأكيد) يُنسب إليه الفضل كمخرج للحلقتين الأخيرتين، حيث يؤسس الرئيس الجديد عهدًا يعد بأن يكون مجيدًا.

روبن رايت، ملك بيت الورق

شرطة الكرمة

صعود كلير ممكن فقط لأن سقوط فرانك قد بدأ. على الرغم من الخدعة السحرية التي سمح بها النظام، والتي سمحت له بالفوز في الانتخابات، فإن الرئيس أندروود على حافة الانهيار. عودة الرئيس ووكر الذي شهد ضده، وإجراءات الإقالة، وطلب الاستقالة، وابتزاز الرئيس الروسي مع ماكالان، والتحقيق الدقيق المتزايد الذي أجراه توم هامرشميدت: يتم تشديد الخناق حول البطل المناهض الذي يعتبر غير قابل للتدمير. وبينما تهتز قلعة البيت الأبيض، يبدو أن الصخرة تتشقق.

بيت البطاقات ثم قم بفك إحدى هذه التقلبات الصغيرة البطيئة: لقد خطط فرانك بالفعل لهذا السقوط المخطط له مع دوج لأنه كان لا مفر منه. خروجه مكتوب ومصيره بين يدي كلير. ولأنه لا يوجد شيء أكثر أهمية وحيوية من السيطرة، فقد أخذ هدفه العام بين يديه.

كيفن سبيسي وفرانك أندروود

لا تقول هذه الدوران الأخير المشكوك فيه كثيرًا عن شخصية فرانك، الذي تم استغلال ذكائه المكيافيلي بشكل مفرط، بقدر ما تتحدث عن السلسلة نفسها. ليس بالأمر الهين أن زوي بارنز، التي عاودت الظهور في حلم خلال الموسم السابق، حاضرة في كل مكان في الصورة وفي الحوارات - شارتها، وصورتها، وصور مترو الأنفاق، وظروف وفاتها.

بيت البطاقات من الواضح أن حركة تهدف إلى إغلاق عالمه لسحق أندروود. إذا كان المسلسل قد ذهب إلى أبعد من ذلك وسحب خيط الإثارة، أحيانًا ضد تماسك ونبل الشخصيات، فإن الحضور الطيفي لهذه الشخصية المركزية منذ البداية يوحي بوجود شكل من أشكال المنطق الثابت الذي يفلت من فرانك. يبدو أن الكتاب يدركون أن مقتل زوي كان أحد الأحداث الرئيسية في المسلسل، مما كشف عن نقاط قوته (المشهد المستوحى من المسلسل الأصلي، لا يزال مرعبًا) ونقاط ضعفه (ستكافح الحبكة لاستعادة التوازن بعد ذلك). اختفاء هذه القطعة المهمة من الآلة الدرامية)، وحدد وجه فرانك الوحشي بطريقة غريبة تقريبًا.

شبح زوي بارنز (كيت مارا) يحوم حول هذا الموسم الخامس

أن لغز زوي لا يزال يطارد حراس المسلسل، على الرغم من التخلي عن جانين على وجه الخصوص، يشير إلى أنه سيتم دفع ثمن ما، وأن القبر الذي حفره آل أندروودز سيدفنهم بطريقة أو بأخرى. التحقيق في اختفاء راشيل وعودة ووكر، المسؤول عن غير قصد عن مسار فرانك من خلال رفضه منصب وزير الخارجية في الموسم الأول، يسير أيضًا في هذا الاتجاه.

على الرغم من ميلها إلى تجاوز حدود المذهل،بيت البطاقات ينوي تحمل المسؤولية، وإجبار الزوجين أندروود على فعل الشيء نفسه، مما يحقق أكبر قدر من المتعة للمشاهدين.في هذا الموسم الخامس مطمئن.

نهاية العهد

لكن هذا الموسم الخامس يؤكد كل نقاط الضعف التي شهدناها في المواسم السابقة. وهكذا، على مدار حبكة معقدة زائفة تحملها شخصيات أقل معاملة بشكل جيد،بيت البطاقاتيعطي إحساسًا بسلسلة تمتد لفترة طويلة جدًا. عندما يأخذ فرانك المشاهد بمهمة إخباره“يا إلهي، أنت مدمن العمل والشعارات. بغض النظر عما أقوله، بغض النظر عما أفعله، طالما أنني أفعل شيئًا ما، فأنت سعيد بوجودك هناك."يبدو أنه يستهدف أكثر كتاب السيناريو وأساليبهم.

Lassituv يأتي أيضا منهذا الفالس من الشخصيات، وخاصة الخصوم، الذين يصلون ويختفون بطريقة فظة في بعض الأحيان. في نهاية الحلقة الثامنة يقول فرانك إنه سيفوز في الانتخابات. في الحلقة 9 انتصر ومرت العاصفة واختفى ويل كونواي (جويل كينمان).بيت البطاقاتيكافح أكثر فأكثر مع خصومه، الذين طرحهم وأزالهم الكتاب بطريقة مصطنعة للغاية (انظر هيذر دنبار، شخصية ممتازة انهارت في لمح البصر في الموسم السابق).

خوفًا من الاضطرار إلى مواجهة خصم حقيقي ضد آل أندروودز؟ عندما يدفع فرانك كاثي إلى أسفل الدرج في بداية الحلقة 12، حيث لن يشكك أحد حقًا في هذا الحادث السعيد، يصبح الأمر كوميديًا تقريبًا.اللحظة التي يبدو فيها منبوذًا هي أيضًا اللحظة التي يصبح فيها كاريكاتيرًا خاصًا به، ويفقد المسلسل نبله.وفي هذا، فإن شبح زوي ضروري: يجب أن يتم القبض على فرانك في هذه الجرائم حتى لا يصبح مهرجًا في مملكة البلهاء.

يلعب جويل كينمان ودومينيك ماكيليجوت دور الزوجين الرئاسيين الآخرين، كونوايز

بيت فليمي

من الواضح أن هذه الديناميكية السيئة تعمل ضد المسلسل، والذي يبدو أنه يعمل بالتنسيق مع فرانك عندما تستحق هذه الشخصية القوية والذكية وتتطلب وجود عقبات حقيقية. ليس من قبيل المصادفة أن كلير أصبحت الشيء الوحيد الذي يقف في طريقها: بعد خمسة مواسم والعديد من الأعداء، لا يبدو أن هناك شيئًا آخر قادرًا على إيقافها، أو على الأقل يستحق هذا الدور في نظر الكتاب.

كانت هذه الحرب الداخلية بالطبع حتمية ومرغوبة (تناولها الموسم الرابع بشكل مباشر)، ولكنالطريقة التي يدير بها المسلسل الشخصيات الفضائية تترك الشعور بضعف السيطرة على القوى الموجودة. كل ما عليك فعله هو رؤية صعود مارك آشر وجين ديفيس (الذي تلعب دوره باتريشيا كلاركسون) في الدائرة الداخلية لعائلة أندروودز: في بضع حلقات،بيت البطاقاتويبدو أنه يريد فرضها في المقدمة، وأحياناً ضد كل المنطق الداخلي.

باتريشيا كلاركسونقد تكون ممثلة ممتازة، تضفي مع هذه الشخصية المضطربة لمسة من الغرابة وحتى الفكاهة ("كان والدي يرتدي جوارب مخططة")، من الصعب ألا نرى في وصولها المفاجئ رغبة بسيطة من المنتجين وكتاب السيناريو، الذين أرادوا وضعها وتقديم دور كبير لها.

باتريشيا كلاركسون، واحدة من أهم الإضافات في هذا الموسم الخامس

البيت الأخير على اليسار

لذلك، بعد 13 حلقة، انطباع غير سارة:الموسم 5 منبيت البطاقاتلم يجلب الكثير. على الرغم من العديد من المغامرات والأحداث الصغيرة، ينتهي هذا العام الخامس في نفس المرحلة تقريبًا مثل العام السابق، عند عتبة نفس الباب حيث يُكتب اسم كلير بأحرف كبيرة (يعتبر الحضور المكثف لروبن رايت على الملصقات أمرًا مهمًا وفي هذا الصدد: انظر نهاية المقال).

رحيل بو ويليمون، المبدع والمخرج، قبل هذا الموسم الخامس، يأخذ معنى خاصًا جدًا: على الرغم من الأوميرتا،هوليوود ريبورترخصص مقالًا لتغيير هذا الفريق وادعى أن كاتب السيناريو قد طردته Netflix بعد رفضه الانصياع لهم.من الصعب ألا نتخيل أن خدمة البث المباشر القوية تريد تمديد أحد أعرق مسلسلاتها، في حين أن القصة لا تبدو أنها تتطلب ستة مواسم، وهو ما يؤكده هذا الموسم الخامس.

يقدم هذا الموسم الخامس لحسن الحظ لحظات قوية، ويبرر وجوده بهامجموعة من المشاهد البارزة، تركز معظمها على كلير. تثبت الحبكة الفرعية التي تركز على LeAnn (Neve Campbell) أنها مثيرة للاهتمام بشكل خاص، لا سيما لأنها تجلب لونًا أكثر دقة وسط مجموعة من الشخصيات الأكثر سوادًا من الأسود، ولأنها تقدم منطقًا أكثر من غيرها (مثل كاثي ديورانت، التي تبدو أكثر سوادًا). وهي أشبه بأداة كاتب السيناريو أكثر من كونها الشخصية المثيرة التي ربما كانت في الماضي).بيت البطاقاتيحرص على هز قلعة أندروود بفضل كل هذه الأدوار الداعمة، مما يخلق شبكة من العداوات الضارة أحيانًا.

ويبقى ذلكلقد فقدت السلسلة التي شارك فيها كيفن سبيسي وروبن رايت هذا الشغف الذي يستهلك كل شيء. اتجاه يتجلى في الجوهر والشكل على حد سواء، حيث أصبح العرض المسرحي ميكانيكيًا للغاية (وفقًا للمواصفات التي وضعها ديفيد فينشر، الذي أخرج الحلقتين الأوليين) وأقل جاذبية، لا سيما بسبب الموسيقى الأكثر تحفظًا.

وبالتالي فإن الموسم الخامس يترك لك نفس الرغبة مثل الموسم الرابع: ذلكبيت البطاقاتتنتهي بسرعة، قبل أن تفقد جمالها الوحشي وتتحول إلى محاكاة ساخرة للذات. لم يفقد الزوجان أندروود ماء وجههما بعد (بفضل الممثلين)، ولكن يجب على Netflix أن تمنحهما بسرعة الفرصة لمغادرة المسرح بفخر، بدلاً من الغباء والمتوسط ​​في بضعة مواسم.