في عام 2003 ،NCIS غامر في الحقل العسكري ، وقبل كل شيء استحوذ علىأنا، على وشك الانحناء بعد عشر سنوات من الخدمة الجيدة والمخلصة. سبع سنوات والمنتج المشتقعلاوة على ذلك ، يستجيب فريق Gibbs دائمًا ، ويعتزم البقاء كذلك ، كما يشرحنا المنتج التنفيذي Chas. فلويد جونسون.
مقابلة مع Stéphane Argentin خلال مهرجان Monte-Carlo التليفزيوني الخمسين (يونيو 2010). الترجمة والنسخ من قبل Aude Boutillon.
قبل كل شيء ، هل أنت رجل سعيد الآن بعد أن تكون المسلسل 1 من الجماهير في الولايات المتحدة؟
نحن محظوظون جدا. كما تعلمون ، تميل معظم المسلسلات إلى النزول إلى الجمهور على مر السنين بينما اتبعت NCIS المنحنى المعاكس. كانت السلسلة في المراكز العشرة الأولى بعد خمس سنوات ، واليوم ، بعد سبع سنوات ، هي رقم 1. نحن سعداء ، حتى لو لم نعرف حقًا كيف حدث ذلك.
كيف تشرح هذا النجاح؟
تستغرق بعض المسلسلات بعض الوقت للعثور على جمهورها ، ويجب أن تتاح لك الفرصة بالفعل للبقاء البث خلال هذا الوقت. عندما بدأنا في عام 2003 ، لم نكن شائعين بما يكفي لتجنب الخوف من إلغاء السلسلة تمامًا ، لكننا كنا من بين أفضل 25 أو 30 عامًا. أعتقد أننا جمعنا فريقًا استثنائيًا. حتى لو لم نكن ندرك بالضرورة وقت العلاقات بين الشخصيات ، تم تطوير تآزر حقيقي بين الممثلين وفريق السلسلة. ثم بدأنا ندرك قوة بعض الجهات الفاعلة. مارك هارمون ، على سبيل المثال ، لديه مظهر أكثر تعبيرا من الحوارات معينة. لقد أدركنا أيضًا أن مايكل ويذرلي كان لديه تبرع فكاهي. لذلك قررنا أن نسأله أكثر ، ولهذا السبب نراه اليوم أكثر من بداية السلسلة. لقد وجدنا شخصيات فريدة من نوعها حقًا ، مثل Abby ، Gothic.باولي بيريتجاءت من بيئة علمية ، لذلك عندما بدأنا في اجتياز الاختبارات ، وصلت مع كل هذه المصطلحات العلمية ، لقد كانت رائعة. وكما تعلم ،ديفيد ماكالومفي غضون 70 عامًا ، كان بالفعل على التلفزيون الأمريكي في الستينيات ، فيوكلاء خاصين، وهو رائع. لدينا حقا طاقم جيد جدا.
دونالد بيليزاريوغادر السلسلة قبل ثلاث سنوات. هل كان لها تداعيات؟ هل هو على اتصال؟
لا يزال على اتصال ببقية الفريق ، لكنه لا يفعل ما كان يفعله من قبل. انه لا يكتب ولم يعد ينتج. لقد تغيرت السلسلة قليلا. عندما وصلت إلى الضوابط مع شين برينان ، قررنا إبطاء الوتيرة التي كانت سريعة للغاية. أردنا تطوير الشخصيات. كنا نخشى قليلاً من أن الجماهير محسوسة ، ولكن في الواقع ، وصل الجمهور أكثر. متىمايكل ويذرليETكوت بابلويثيرون علاقتهم ، يتحدثون عن "فرقة موسيقية" ، والتي يتفقون فيها على إيقاعهم ، على لعبتهم. وهم يقدرون أنفسهم ، وهو أمر مهم للغاية في رأيي. من النادر أن تعمل 7 سنوات في سلسلة وأن تدرك أن الأشخاص الذين يأتون إلى العمل هناك سعداء للقيام بذلك ، ويقدرون أنفسهم.
أي جزء في الدراسات الاستقصائية الجنائية في نجاح السلسلة احتل؟
إنه في معظم الوقت جريمة عسكرية. الأمر المثير للاهتمام هو أننا نميل إلى نسيان الجانب العسكري قليلاً. في بعض الأحيان تميل إلى أن تنسى أنه من المفترض أن تكون مكرسة لها! أود أن أقول أننا فعلنا ذلك طوعًا ، لتبرز منأنا. لكننا نقرأ أيضًا الصحف مثل صحافة البحرية ، نحن مهتمون بالقصص التي مرت بالفعل. ليس مثلالقانون والنظام، لكننا نحاول البقاء على اتصال مع الأخبار.
لقد وصلت الجهات الفاعلة إلى نهاية عقدهم ، ولم يتجددها جميعًا. هل أنت قلق بشأن تأثير تغيير الجهات الفاعلة على الجمهور؟ سابقا 1 ، جمهورالخبراءانخفض بشكل كبير منذ رحيل وليام فاترسن.
نعم ، هذا يجعلنا متوترين بعض الشيء. نحاول الحفاظ على الفريق معًا ، حتى لا نفقد هذه الخيمياء. نأمل أن ننجح في الحفاظ على الجميع.
