سيد الخواتم: ما هي الحقوق التي تمتلكها أمازون بالضبط؟

نوضح مسألة الحقوق التي اشترتها أمازون لسلسلتهاسيد الخواتم: خواتم القوةمرة واحدة وإلى الأبد.

من المؤكد أنك رأيتهم يمرون بجانبك، فهم لن يكونوا بعيدًا أبدًا بمجرد نشر مقالسيد الخواتم: خواتم القوةالقدر: بعض التعليقات تدعي أن المسلسل سيكون بالضرورة عديم القيمة نظرًا لأن أمازون شرعت في تعديل قصة لا يملك الاستوديو حقوقها، وأنه لن يتمكن سوى من الوصول إلى حبكة عامة. قد يبدو ذلك"أمازون لن يكون لها حقوق العصر الثاني"وهو ما يفسر وفرة الشخصيات المخترعةوسوف يؤكد لنا مقدما أن إنشاءباتريك ماكايوآخرونجي دي باينسيكون خيانةجي آر آر تولكين– وبالتالي، بالضرورة صفر.نحن نميز لك الحق من الباطل.

مهاجمة جبال سيوم

العمل

قبل التسرع في الحديث عن الحقوق التي اشترتها أمازون، من الضروري تحديد نطاق العمل الذي نشير إليه. الجميع يعرف ما لا يقل عن أربعة كتب بفضل أفلامبيتر جاكسون,لكن عالم الأرض الوسطى يمتد إلى ما هو أبعد من الأرضالهوبيتوالثلاثية الأدبية لسيد الخواتم.والسيلماريليونلا يزال معروفا نسبيا، فإنه لا يزال من الضروري إضافةأطفالالبول,بيرين ولوثين,شلال الجندولين,حكايات وأساطير لم تكتمل، والبانتاجرويلانتاريخ الأرض الوسطىوهو عمل موسوعي أكثر منه روائي بطبيعته، وهو يضم حاليًا ما لا يقل عن اثني عشر مجلدًا.

يكفي أن نقول إن هناك عددًا كبيرًا جدًا من الصفحات والقصص التي يمكن تعديلها... ولكن من الجدير أيضًا أن نقول إن بعض الأعمال تكون أحيانًا مكررة بعض الشيء - من الناحية السردية. على سبيل المثال، تم أيضًا سرد الأسطورة التأسيسية لبيرين ولوثايين، على الرغم من أنها الموضوع الرئيسي للمجلد الذي يحمل نفس الاسم، فيالسيلماريليونوذكر فيسيد الخواتم. هناك أحداث كثيرة مثل هذه تفاصيلها متناثرة،مثل الألغاز التي يتم تجميعها معًا والتي سيتم زرع قطعها في صفحات تولكين وفقًا لعمله المتقلب، وإعادة كتابته، وأحيانًا حتى تناقضاته.

- إذن، ما هي أصول العفاريت؟ - حسب أي إصدار؟

من أجل التيسير ونظرًا لكثرة المراجع، وضع المؤلف نفسه تسلسلًا زمنيًا، مقسمًا إلى عدة فترات تسمى ببساطة: العصر الأول، والعصر الثاني، والعصر الثالث، وتسمى أيضًا عصور أبناء إلوفاتار. ومع ذلك، لا تزال هناك أساطير كثيفة للغاية قبل العصر الأول (عصور أردا)، وبعض المسارات تم وضعها للعصر الرابع، ونهاية العالم. لكننا سنكتفي بهذه الفترات الثلاث في الوقت الراهن، لأنها هي التي تهمنا. وهنا بالفعل التوضيح الأول:ولذلك لا توجد "حقوق" في العصر الثاني، لأن هذا العصر الثاني ليس عملاً، كما أوضحنا للتو.

انتظر هناك، لقد انتهينا من الجزء الفني

حقوق

ولكن بعد ذلك، ما هي الحقوق التي اكتسبتها أمازون؟ أجاب مقدما المسلسل على السؤال بشكل مباشر للغاية في مقابلة معمعرض الغرور:اشترى الاستوديو حقوق تعديل ثلاثة مجلدات من سيد الخواتم و الهوبيت، كل ذلك مع ملاحق العملين. هذا كل شيء.ولكن هذا هو المكان الذي تبدأ فيه الأمور بالغموض من الناحية القانونية، ومن هنا يأتي بعض الالتباس، لأنهسيد الخواتموآخرونالهوبيت ركزوا على قصتين مختلفتين تمامًا وبعيدين جدًا بتسلسل زمني عما يريدون روايتهحلقات القوة، قبل عدة آلاف من السنين قبل العصر الثالث للكتابين.

كن حذرا، هذا لا يعني أن هاتين القصتين لا تحكيان أيضاحلقات القوةأو أنه لا علاقة لهم ببعضهم البعض. مجرد العنوان يخلق اتصالاً ملموسًا:حلقات القوة، بما في ذلك الخاتم الواحد، تم تزويرها خلال العصر الثاني.هذه الاستمرارية المباشرة هي التي تسمح لمقدمي العرض برواية هذه القصة، وهي استمرارية ثابتة أيضًا في الكتب التي تم شراء حقوقها.

على سبيل المثال، "سقوط جيل جالاد" هي أغنية كتبها تولكين لـسيد الخواتم، وهي تروي – بطريقة غير مكتملة للغاية – وفاة هذه الشخصية.ومن الناحية الفنية، فهذا يمنح أمازون الحق في الاعتماد على هذه الحلقة من سلسلتها وسردها:حتى لو لم يتم سرد المشهد على هذا النحو، فإن الحقيقة البسيطة المتمثلة في أنه تم نقله من قبل إحدى الشخصيات في القصة تكفي.

ذات مرة، في موردور...

ويمكننا أن نذكر أيضًا الفصل الثاني منزمالة الخاتم(شكرًا على الترجمة المنقحة...) والتي ننتقل خلالها من غاندالف إلى أصول الخاتم الأوحد عبر فرودو باجينز. هنا مرة أخرى، هذه نقطة دخول قانونية للغاية. وأخيراً توضيح أخير وليس آخراً:الملحق بسيد الخواتميحتوي على تسلسل زمني مفصل للعصر الثاني.لذا، حتى لو تم سرد كل شيء بشكل أكثر دقة في مكان آخر، فإن أمازون لديها الحق في سرد ​​هذه القصص وليس هناك ما يقوله (في الوقت الحالي) إن الملحمة ستعاني من المصير الذي فعله بول دبليو إس أندرسونمصاص الدماء: تحويله إلى خيال المعجبين.

أخيرًا، دعونا نكون واقعيين: هناك حقًا من يعتقد أن الاستوديو الذي يملكه ملياردير ضخم لا يحتوي على جيش من المحامين الذين يتقاضون أجورهم مثل الأمراء لإعادة قراءة أصغر سطر من العقد بدقة وتجنب أي نزاع؟ لقد أوضح باتريك ماكاي وجي دي باين بالفعل في مقابلتهما معمعرض الغرورأنه تم بالفعل عرض أكثر من خمسين ساعة من الحلقات على أمازون وعائلة تولكين، وأن هذا أعطى الضوء الأخضر للهيكل العام للسلسلة بأكملها.إن القول بأن أمازون لا تملك الحقوق في العصر الثاني هو بالتالي خطأ مضاعف من الناحية الواقعية.

ومن ناحية أخرى، ليس لديهم الحق في عمل مؤثرات خاصة على ما يبدو...

الحشوة

قد تقول: نحن لطيفون جدًا، ولكن تظل الحقيقة أن أمازون بدأت بالفعل في اتخاذ حريات كبيرة فيما يتعلق بالمواد الأصلية. قد يقول البعض أنه يجب فعل أي شيء بسبب الشخصيات التي سيكون خطأها الوحيد هو أن تكون سوداء بينما لم يكن أحد يعوي على القمر عندما قام بيتر جاكسون بتغيير سيكولوجية أراجورن وإيلروند بالكامل. مثل أي تكيف، سيتعين على أمازون أن تأخذ الحريات،قم بتوصيل النقاط بشكل مختلف أو حتى اخترع أشياء لجعل قصته تقف.

ومع ذلك، إذا لم يكن هناك سبب للطعن في نوايا أمازون في الوقت الحالي، فهذا لا يعني أن كل شيء وردي. وبعيدًا عن الذعر الأخلاقي الغريب، فإن بعض خيارات التكيف تبدو موضع شك مع تقدم الترويج. لا شيء يفسر على وجه الخصوص أنه من بين الشخصيات الستة عشر التي تم الإعلان عنها بالفعل (من أصل 38، لحسن الحظ نقوم بإعداد دليل الشخصيات لك)،سبعة فقط مقتبسة من تولكين، أو أقل من النصف - وحتى ذلك الحين، سيتعين علينا تطريز أكبر قدر ممكن من بعضها.

آه، لا يمكننا الانتظار لرؤيته هالبراند...

بالتأكيد، نحن لسنا محصنين ضد الكشف عن نوع فلان وفلان الذي هو في الواقع دوكمول تحت اسم مفترض،ولكن على الرغم من ذلك، ليس الأمر كما لو أن الكونسيد الخواتمتفتقر إلى الشخصية.إذا كان هبوط الهوبيت بالمظلات (الذين ببساطة غير موجودين في العصر الثاني) أو الرومانسية الإنسانية القزمية بين أروندير وبرونوين (صدى بيرين ولوثين) لا يبدو أنه يشكل مشكلة بالنسبة لنا، فما رأيك في ذلك؟ هالبراند، هذا الطفل البشري الوسيم الذي تم إنشاؤه عشوائيًا بواسطة الكمبيوتر والذي سيختلط مصيره بمصير جلادريل؟

فقال الشاعر: ومن له الحق أن يفعل هذا بالطفل؟

ليس أصليًا جدًا، ولا بروح المؤلف - ومرة ​​أخرى، نحن لا نتحدث عن ابن برونوين الذي يُدعى... ثيو. من المؤكد أنه لا يوجد سبب لاعتبار ذلك خيانة، سواء في الروح أو في القصة، ولكن هذا جزء من الأسباب التي تفسر سبب استمرار عدم الثقة، ولماذا لا تزال الترقية تكافح من أجل الإقناع.صدمة المؤثرات الخاصة للفيلمالهوبيتولا تزال شخصية توريل تطارد ذكريات المعجبين،وبصراحة، نحن أيضًا.