كانت HBO مصدر إلهام جيد لتكييف الملحمة الأدبيةلعبة العروشوالذي أصبح مسلسلًا يحظى بملايين المعجبين وحقق نجاحًا عالميًا. المشروع الذي خرج إلى النور بعد أن رفض الروائي جورج آر آر مارتن العديد من مشاريع تعديل الأفلام.
في مقابلة مع القناة البريطانيةفنون السماءوأوضح المؤلف أن نقل أعماله إلى الشاشة الكبيرة يمثل في نظره مهمة هائلة لدرجة أن هوليود لم تستطع استيعابها.
«استغرق الأمر من بيتر جاكسون ثلاثة أفلام لتكييف رواية تولكين سيد الخواتم. وكان عليه حذف الكثير من العناصر!
سيستغرق الأمر ثلاثة أفلام فقط لتكييف المجلد الثالث من عاصفة السيوف. وإذا أحصيت فيلمان للمجلد الأول والمجلد الثاني، فلديك بالفعل 7 أفلام. وهذه نصف الملحمة فقط!»
من الواضح أن الكاتب يرغب قبل كل شيء في تجنب ذبح عمله، مدركًا جيدًا أن تكييفه مع الشاشة الكبيرة يعني تبسيط القضايا، أو التقليل من أفضل أصوله.لعبة العروش. لكننا نفهم، في بقية تصريحاته، أن جورج آر آر مارتن يعتبر السينما أكثر عشوائية بكثير من عالم المسلسلات.
«كثيرًا ما أخبرني الأشخاص الذين التقيت بهم لصنع الأفلام: سنرى ما سيفعله الفيلم الأول. إذا كانت النتيجة ناجحة، فسوف ننتقل إلى الآخرين.»
منظور كان من الممكن أن يترك ملحمته في طي النسيان، حتى أكثر مما كان عليه في سياق المسلسل، والذي يمثل الموسم غالبًا قوسًا سرديًا أوسع. في النهاية، ستكون القصة في صالح الفنان، حيث تقدم لكتاباته موقعًا متميزًا على شبكة HBO.
معرفة كل شيء عنلعبة العروش - الموسم الخامس
