المؤلفجورج آر آر مارتنانتقد عدة تغييرات بين الموسم الثاني منبيت التنينوالكتاب الأصلي، وخاصة نهاية الحلقة الأولى (تحذير المفسدين!).
على الرغم من الصفات الواضحة وبعض الحلقات المتقنة (خاصة الحلقة الرابعة)، لا يمكننا أن نقول أن الموسم الثاني من المقدمة قد تم بالفعللعبة العروشكانكما استقبل كالأول. وبطبيعة الحال، نحن بالفعل ننتظر بفارغ الصبرالموسم 3 منبيت التنين(و 5 لحظات رائعةعلى وجه الخصوص)، ولكن يمكننا بطبيعة الحال أن نتساءل عن خيارات معينة للتكيفريان كوندالوانعكاساتها على القصة والإيقاع، خاصة في هذا الموسم الثاني.
أعرب جورج آر آر مارتن، مؤلف الروايات التي استندت إليها السلسلتين، عن بعض التحفظات تجاه هذا الموسم الذي يوضح تفاصيل الاستعدادات لرقصة التنانين. وانتقد بشكل خاص الاختلافات بين هذه النسخة والكتاب الأصلي،النار والدم، لامشهد محدد يبدو أنه خيب أمله كثيرًا.
اقرأ أيضا
بيت التنين ضد جورج آر آر مارتن
قبل بضعة أيام، شارك جورج آر آر مارتن عبر مدونته خيبات أمله ومخاوفه بشأن الموسم الثاني منبيت التنينوكذلك مستقبل المسلسل. لقد تحدث بشكل أساسي عن التغييرات التي أجراها رايان كوندال مقارنة بـالنار والدم، وبشكل أكثر دقةمشهد اغتيال جهيريس ابن ايجون وهيلاينا في نهاية الحلقة الأولى. في الواقع، في المسلسل، لدى الزوجين الملكيين طفلان، التوأم Jaehaerys و Jaehaera البالغان من العمر 6 سنوات، بينما في الكتاب، لديهما طفل ثالث، Maelor، يبلغ من العمر عامين.
وهكذا أوضح مارتن أن غياب ميلور هو الذي خلق""تأثير الفراشة""والتي يمكن أن نرى عواقبها بالفعل في مسرح الجريمة هذا. فيالنار والدمهذه اللحظة أصعب بالنسبة لهيلينا، حيث يتعين عليها الاختيار بين أطفالها الثلاثة. تعرض التضحية بمايلور لإنقاذ التوأم، لكنأخيرًا قضى القتلة على Jaehaerys.
كما نرى في منشوره (تم حذفه منذ ذلك الحين، ولكن تم الإبلاغ عن تعليقاته بواسطةهوليوود ريبورتر)، مؤلفالعرش الحديديوهكذا وجد أن هذا التسلسل لم يكن ملفتاً للنظر كما في روايته، على الرغم من أنه ينتهي بطريقة مماثلة:
"ما زلت أعتقد أن مشهد الكتاب أقوى. يمكن للقراء رؤيته. كلا القاتلين أكثر قسوة في الكتاب. أعتقد أن الممثلين الذين لعبوا دور القتلة في العرض كانوا ممتازين... لكن الشخصيات أكثر قسوة وصرامة ورعبًا في "نار ودم". أود أيضًا أن أقول إن هيلينا تظهر المزيد من الشجاعة والقوة في الكتاب، حيث تقدم حياتها لإنقاذ ابنها.«
HBO ضد جورج آر آر مارتن
بعيدًا عن هذا التسلسل، أعرب جورج آر آر مارتن أيضًا عن أسفه لغياب ميلور عن السلسلة بأكملها، والذي وفقًا له يمكن أن يكون له تأثير كبير على التكملة:
"مايور نفسه لا يعني الكثير. إنه طفل صغير، ليس لديه خطوط، ولا يفعل أي شيء مهم باستثناء الموت... ولكن أين ومتى وكيف يهم. »
وأشار الكاتب الأمريكي أيضًا إلى أن إحدى الشخصيات في نسخة رايان كوندال كانت على وشك الانتحار""بدون سبب محدد""بدلاً من الموت بنفس الطريقة كما فيالنار والدم. وأوضح أيضا أن بقيةبيت التنينيبدو أنه يحتوي على المزيد من المشاكل من هذا النوع.
بعد مرور بعض الوقت، ردت شبكة HBO على مارتن عبر المنشور التالي، الذي لا يزال يتم الإبلاغ عنه بواسطةهوليوود ريبورتر:
"لا يوجد معجبون أكبر بجورج آر آر مارتن وكتابه Fire & Blood من الفريق الإبداعي وراء House of the Dragon، سواء في الإنتاج أو في HBO. عادة، عند تعديل كتاب للشاشة الصغيرة، بتنسيقه وقيوده الخاصة، يضطر مدير العرض إلى اتخاذ خيارات صعبة بشأن الشخصيات والقصص التي سيتابعها الجمهور.
نعتقد أن رايان كوندال وفريقه قاموا بعمل استثنائي وسيستمرون في الاستمتاع به من ملايين المعجبين الذين جمعهم العرض خلال الموسمين الأولين. »
يمكن القول أن هيلينا في المسلسل مختلفة تمامًا عن نظيرتها على الورق لدرجة أنه من الطبيعي أن يكون لها ردود أفعال مختلفة. يتيح لنا الانتقال من وسيلة إلى أخرى أيضًا تقديم زاوية رؤية جديدة، مع التركيز هذه المرة على المؤثرات الصوتية خارج الكاميرا والتمثيل العميق لـ Phia Saban. ولكن من الواضح أن النقاش لا يزال مفتوحا.
على أية حال، فإن جورج آر آر مارتن ليس المؤلف الأول الذي يشكو من مشاكل معينة في التكيف، ومن المؤكد أنه لن يكون الأخير (دعونا ندعو الله ألا يكون على حق طوال الوقت). بخصوص الموسم الثالث من مسلسل رايان كوندالونعلم أنها ستدخل مرحلة الإنتاج خلال عام 2025.
معرفة كل شيء عنبيت التنين
