"إنه أمر سيء للغاية": يدمر كوبولا هذه السلسلة في فيلم يعرفه أكثر من أي شخص آخر

فرانسيس فورد كوبولالم يعد يخاف من أي شيء وهاجم بعنف المسلسل الأخيرباراماونتفي فيلم مألوف له جدًا.

المدن الكبرى لقد حقق أخيرًا هدفه النهائي: غزو دور السينما، بعد ما يقرب من أربعين عامًا من أول تخيلات فرانسيس فورد كوبولا في تحويل هذا البيبلوم المستقبلي إلى واقع. لا حظ ،بدايةالمدن الكبرىفي شباك التذاكر كارثيوبعد وابل من المراجعات السلبية من الصحافة، لاقى الفيلم انتقادات واسعة النطاق من قبل المشاهدين (منقسمون جدًا حول موضوع الفيلم). لا شيء يثير الدهشة، فالفيلم يمثل تجربة سينمائية فريدة حقًا، بعيدًا عن المعايير المعتادة.

وقد ناقش فرانسيس فورد كوبولا هذا الأمر بشكل موسع أثناء الترويج، لكنه ناقش أيضًا مشاريع أخرى قريبة من قلبه. وهكذا، في عام 2020، الجزء الثالث من الملحمةالعرابتم إصداره في نسخة مقطوعة للمخرج أقصر من ثلاثة عشر دقيقة وبما يتماشى مع رغبات كوبولا الأصلية. كانت هذه إعادة التجميع وسيلة للاحتفال بمرور ثلاثين عامًا على الفيلمإن ما وراء الكواليس مسلي للغاية إذا أردنا أن نصدق المخرج.

اقرأ أيضا

عرض لا يستطيع رفضه

في الواقع، خلال مقابلة مع SoFilm، أوضح كوبولا سبب موافقة شركة باراماونت على إعادة تحميل الفيلمالعراب، الجزء 3وما هي الشروط التي يجب احترامها. الشروط التي كان المخرج سعيداً بخرقها بعد أربع سنوات من الاتفاق:

"بالفعل. لم أرد أنا وماريو بوزو أن نطلق على الفيلم اسم The Godfather, Part 3 ولكن The Godfather، كودا: وفاة مايكل كورليوني. تم رفض العنوان من قبل باراماونت الذي أراد تطوير الملحمة. لقد عقدت مؤخرًا صفقة مع الاستوديو. سُمح لي بإعادة تجميع الفيلم كما تخيلته أنا وماريو. ومن ناحية أخرى، لا ينبغي لي أن أقدم أي انتقاد سيء للعرض... لكني أقول ذلك، إنه مسلسل سيء للغاية! لا شيء حقيقي، كل شيء محض اختراع."

العرضاستعاد الإنتاج المضطرب لـعراب، يروي من وجهة نظر المنتج آل رودي (منتج إيستوود أيضًا)، بدءًا من حصول ماريو بوزو على حقوق الكتاب إلى دور "الزعيم" جو كولومبو، الأب الروحي نفسه وملهم الرواية، والذي سيكون لقد أقنعوا الأمريكيين الإيطاليين في نيويورك بعدم عرقلة التصوير.

وبطبيعة الحال، من الصعب التحقق من كلام كوبولا. ربما هو غير سعيد بشكل خاص بهذا النجاحعرابولا ينسب إليه مطلقاالعرضأو أن المسلسل يستحضر حقائق تؤرقه، رغم أنه اعترف بالفعل مرات عديدة بأنه يكره التصويرالعراب. هناك شيء واحد مؤكد، وهو أن المسلسل تلقى استقبالًا سلبيًا إلى حد ما عندما تم بثه في عام 2022.

ومن كوبولا، ننتظر بفارغ الصبر مشروعيه بما في ذلك المشروع التجريبيالرؤية البعيدةوالذي سيحكي قصة ثلاثة أجيال من عائلة كورادو، وهي عائلة من المهاجرين الإيطاليين استقرت في الولايات المتحدة، أثناء ظهور التلفزيون (من 1920 إلى 1980). بدأ تصوير هذا خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع طلاب أمريكيين. يجب أن يتم إنتاج الفيلم مع Mihai Mălaimare Jr. (مدير كوبولا منذ ذلك الحينكئيب) وإنتاج فريد روس وزويتروب الأمريكية.