المبحرة: الصيد

تحقق شرطة نيويورك في جريمتي قتل لمثليين جنسياً ينتمون إلى النزعة السادية المازوخية، ويعتقدون أنهما لنفس القاتل. يعرض الكابتن ديفيد إيدلسون، المسؤول عن القضية، ضابط الشرطة الشاب ستيف بيرنز -الذي يحمل السمات الجسدية للضحايا- للتسلل إلى مجتمع المثليين. بينما يطمح إلى أن يصبح "محققًا"، يرى ستيف إمكانية الحصول على ترقية سريعة، يقبل، على الرغم من الخطر الذي يواجهه. يتردد ستيف على أماكن لقاء المثليين كل ليلة: الحانات والمراقص والنوادي الليلية. حدائق عامة. القاتل، الذي كان يرتدي سترة جلدية ذات أجزاء معدنية خشخشة، ويرتدي قبعة سائق دراجة نارية ووجهه مخفي خلف النظارات الشمسية، يضرب مرتين أخريين.

أنا ريتشارد كوكس
الدور: ستيوارت ريتشاردز