طبخ الزبدة

بالعودة إلى مارتيج، لم يتوقع فرناند جوفين، الذي خرج من الأسر لعدة سنوات، أن يكتشف أن زوجته كريستيان تزوجت مرة أخرى. بدأ الأخير، معتقدًا أنه مات، حياة جديدة مع أندريه، النورماندي المجتهد، الذي حول مطعم فرناند إلى مطعم مشهور. لكن المرسيليا لا ينوي السماح لهذا الوضع بالاستمرار.