البخيل كارول عيد الميلادالبخيل كارول عيد الميلاد
ستيف فالنتين
الدور: متعهّد دفن الموتى / ممتاز (صوت)
سيج ريان
الدور: كارولر الممزقة (صوت)
آمبر جيني ميد
الدور: كارولر الممزقة / كارولر حسنة المظهر (صوت)
ريان أوتشوا
الدور: كارولر الممزق / الصبي المتسول / الصبي الصغير كراتشيت / الصبي الجهل / الصبي الصغير ذو الزلاجة (صوت)
- كارولر الممزقة / كارولر حسنة الملبس (صوت) صفحة بوبي
- كارولر الممزقة / كارولر حسنة الملبس (صوت) رون بوتيتا
- الفتى المتسول / الفتاة الصغيرة الكراتشيت / الفتاة المطلوبة (صوت) سامي حنراتي
- فات كوك / الرجل الشجاع رقم 2 / رجل الأعمال رقم 3 (صوت) جوليان هولواي
- رجل بدين رقم 1 / ديك ويلكنز / عازف الكمان المجنون / ضيف رقم 2 / رجل أعمال رقم 1 (صوت) كاري الويس
- مروحة / حسناء (صوت) روبن رايت
- فيزيويج / أولد جو (صوت) بوب هوسكينز
- السيدة كراتشيت (صوت) ليزلي مانفيل
- بليندا كراتشيت (صوت) مولي سي كوين
- زوج كارولين (صوت) كالوم بلو
- الضيف رقم 3 / رجل الأعمال رقم 2 (صوت) بول بلاكثورن
- السيدة ديلبر (صوت) فيونولا فلاناغان
- السيدة فيزيويج / أخت زوجة فريد / كارولر ذات الملابس الأنيقة (صوت) جاكي بارنبروك
- مارثا كراتشيت / الضيف رقم 1 / كارولين (صوت) فاي ماسترسون
- زوجة فريد (صوت) ليزلي زيميكيس
- الضيف رقم 4 (صوت) مايكل هايلاند
- جهل الكبار (صوت) كيري هويت
- الكبار يريدون (صوت) عيد الميلاد رينيه
- طفل كارولين (صوت) ريموند أوتشوا
- الدواجن (صوت) ماثيو هينيرسون
- كارولر حسنة الملبس (صوت) آرون رابكي
- كارولر حسنة الملبس / خادمة فريد (صوت) سونيي فورتاج
- راقصة أليان باكيروت
- راقصة سيث بيليستون
- راقصة تروي إدوارد بولز
- راقصة سام جي كان
- راقصة كيلي كونولي
- راقصة جون ر. كوريلا
- راقصة كيلي كراندال
- راقصة شيري جريفيث
- راقصة بيكي كينغ
- راقصة كيث كول
- راقصة أليسون ليو
- راقصة تارا بيج
- راقصة جون جيه تود
- راقصة باتريك ويتزل
- راقصة إيفا لا داري
