أبريل المكسور

في أبريل 1910، في شمال شرق البرازيل الفقير، تمايل قميص ملطخ بالدماء في مهب الريح. يُجبر تونهو، الابن الأصغر لعائلة بريف، من قبل والده على الانتقام لمقتل أخيه الأكبر، ضحية قتال الأجداد بين العائلات حول قضايا الأرض. إذا أنجز مهمته، يعلم تونهو أن حياته ستنقسم إلى قسمين: العشرين عامًا التي عاشها، والوقت القصير المتبقي له للعيش. سيتم مطاردته من قبل أحد أفراد العائلة المنافسة، وفقًا لما يمليه قانون الانتقام في المنطقة. يشعر تونهو بالقلق من احتمال الموت وبتحريض من أخيه الصغير باكو، ويبدأ في الشك في منطق العنف والتقاليد. عندها يلتقي فنانان من سيرك متنقل صغير...