الرجل العجوز والطفل

في منطقة غرونوبل، في منتصف الحرب العالمية الثانية. يعيش زوجان متقاعدان حياة هادئة بقدر ما هي مملة، يتخللها الراديو الذي يقدم الأخبار بانتظام من الجبهة. وبسبب تأثرهما بشكل كبير بالدعاية الحكومية، يعاني الرجلان العجوزان من رهاب اليهود والأمريكيين والإنجليز. لكن في أحد الأيام، عهدت إليهما ابنتهما برعاية لاجئ باريسي صغير. إنهم لا يدركون أن الطفل كلود يهودي ويعاملونه على الفور على أنه حفيدهم. في البداية، يشعر الطفل بالريبة تجاه وجوده الجديد وسرعان ما يتعاطف مع أولياء أموره الجدد...