في خضم مهرجان Deauville 2006 ، التقينا ماريا ماجنتي ، قدمت فيلمها الثاني ،بوتشيني وأنا. فيلم ، الذي يمكن أن يكون شعاره (وفقًا للمخرج): "إذا كنت لا تعرف أي شيء عن الحب و/أو الأوبرا ، ابدأ بمشاهدة هذا الفيلم! ». دعنا نذهب.
نفكرحليف مكبالرؤية الفيلم ، هل كان مطلوبًا؟
أوه نعم؟ لم أر حلقة واحدة هذه السلسلة! (يضحك)
ما مدى ارتفاع ، بطلة الفيلم ، مستوحاة من حياتك؟
أليجرا ، أنا ، قبل بضع سنوات. لقد تطورت منذ ذلك الحين ، لم يكن لدي العديد من النزاعات الداخلية. بالمناسبة ، فإن سنوات التحليلي مع تقلصتي لها علاقة به ، بالمناسبة!
لا يسعني إلا أن أطعم شخصياتي من تجربتي. ليس لدي خيال! جميع الشخصيات في الفيلم مستوحاة من الأشخاص الذين أعرفهم. أنا لست الوحيد الذي يعمل من هذا القبيل ، لكنني أدعي ذلك.
واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام في الفيلم هي بلا شك ، هل هي السابقة ، نيل ، مستوحاة أيضًا من واحدة من زوجتك السابقة؟
(يضحك) نعم! إنها مجنونة في الحياة كما في الفيلم ، ذكي للغاية ، متكبر ، صعب. لا أريد أن يجتمع صديقي. إنها تعطي وقتًا عصيبًا لجميع الذين تقترب منهم. ولكن تحت قشرتها ، إنها رائعتين. الممثلة ، تينا بينكو كانت رائعة ، لقد ارتجلت الكثير من الأشياء المذهلة. على سبيل المثال ، في مشهد المطعم عندما يترك الجميع ، يصنع إصبع الشرف ويقول "Auf Wieder Sehen" هو الارتجال التام. وهو يعمل!
من خلال شرح كيف عثرت على الممثلة لتلعب بطلة الفيلم ، فأنت تتحدث عن "Fuckability" ، هل يمكنك شرح ما هو عليه؟
(يضحك) إنه مفهوم ممتع إلى حد ما للجمع بين "اللعنة" و "القدرة" مما يعني القدرة على. يجب أن تكون امرأة في هوليوود "غير قابلة للإصابة" ، وهذا يعني أن القول الضعيفة ، الخاضعة ، المثيرة ولكن القوية ، المهيمنة ، واثقة. إنه تحد حقيقي لإنشاء مثل هذا المزيج في الفيلم ، ولكن مثل هذه الشخصيات موجودة أيضًا في الحياة. في السينما ، غالبًا ما تكون الشخصيات النسائية مجرد وادي بسيط للرجال. أجد أنه من الغباء ، ولهذا السبب لا يسعني إلا إنشاء بطلة جذابة ومثيرة ، ولكنها لا تحددها ذلك فقط. هي أكثر من ذلك بكثير. كل شخص يحكم الممثلات على قدرتهم على إثارة الرغبة. إنها حقيقة.
كيف وجدت الممثلة المثالية لتفسير بطلك؟
تعكس الممثلات الأمريكية ثقافة بلادهن بشكل جيد ، حيث كان على الناس الاعتقاد بأن الفتاة الجميلة يمكن أن تكون ذكية ومزروعة. جاءت إليزابيث رايسر التي فسرت أليجرا للمرة الثانية ، وهي المرة الأولى التي لم ألاحظها فيها حقًا. هذه المرة ، كانت مثالية: قوية ، جميلة ، ضعيفة وقوية في نفس الوقت ، ذكي. وكان لديها توقيت مثالي للكوميديا ، وهو أمر مهم للغاية بالنسبة لي.
نيويورك شخصية كاملة فيبوتشيني وأنا، هل ترى وودي ألين ، مهووسة منذ فترة طويلة بمنزله؟
لا ، منذ أن حدث فيلمي الأول في ضاحية عادية تمامًا. أردت أن تكون في أي مكان وهناك المساحات الخضراء. لكنك على حق ،بوتشيني وأنا، في قلب نيويورك ، يتحدث عن نيويورك ، إنها نيويورك! هذه هي نيويورك المثالية ، تلك التي أحلم بها. إن مدينة الأفراد المدروسة ، هم الذين لديهم محادثات عاطفية حول العلاقات الإنسانية ، والأوبرا ، وعلم النفس ، ومواد الطهو ، إلخ. لا يمكنك إجراء هذا النوع من المحادثة مع الأشخاص الذين يفكرون فقط في المال ، وهذا ما يميل سكانهم في نيويورك.
لقد صنعت هذا الفيلم ببعض الوسائل ، يقول كيفن سميث إنه لم يكن سعيدًا أبدًا على مجموعة كما فيكتبة. ألا تخف إذا قمت بعمل فيلم كبير في يوم من الأيام ، لتفقد شيء ما في الطريق ، تمامًا مثله؟
أنا أتطلع إلى ذلك! (يضحك) اضطررت للقتال كثيرا. استغرق الأمر مني 10 سنوات لصنع فيلمي الثاني ، إنه طويل جدًا. البرنامج النصي المثالي هو صنع فيلم يحقق نجاحًا كبيرًا ، ومن ثم يمكننا العودة إلى الأفلام الصغيرة والقيام بما نريد. لا يمكنك أن تعيش أفلامًا مستقلة صغيرة فقط. لكنني بالتأكيد لن أحصل على نفس حرية الخلق إذا كان لدي ميزانية كبيرة. التفتبوتشيني وأنافي 18 يومًا ، يتم تصوير بعض المشاهد في شقتي. استمرت الجمعية 10 أسابيع وكنت محظوظًا لوجود فريق مستثمر ومتحمس للغاية عندما كان لدينا بعض الوسائل. غالبًا ما أسمع عن الكوارث والجو السيئ الذي يمكن أن يسود على مجموعة الفيلم بميزانية منخفضة ، لكن بالنسبة لي كان رائعًا حقًا.
لقد عملت في السلسلةمكتب التحقيقات الفيدرالي: مفقود البالية، هل فكرت في إنشاء سلسلة مستمدة منبوتشيني وأنامع كل شخصياته؟
كل ممثلاتي تحب هذا. لكنني أخبرهم أنني كسول جدًا للعمل في التلفزيون ، لا أريد العمل كل يوم. إنه إيقاع منتظم وروتيني للغاية بالنسبة لي. أفضل أن أعمل قليلاً ثم كثيرًا ، وفقًا لإلهامي ، وهو ما يسمح به السينما. أود أيضًا أن أقوم بإنشاء سيناريو لشخص آخر في المرة القادمة. لكنني سأجد شيئًا لإعادة صياغة الفريق بأكمله ، لقد وعدت! أحب أن آتي إلى باريس أيضًا ، أود أن أعطي كل شيء لذلك! لديك كل ما أحبه!
كل شيء عنبوتشيني وأنا
