صب شظايا من ألمانيا
شظايا ألمانياشظايا ألمانيا
دينيس موشيتو
الدور: مراد كورناز (مقطع "دير اسم مراد كورناز")
كاي ستريتماتر
الدور: (مقطع “دير اسم مراد كورناز”)
بيتر جوردان
الدور: دكتور روث (قسم "Krankes Haus")
أندرياس هوفر
الدور: (قطاع بيت المرضى)
آنيكي كيم سارناو
الدور: نادين (مقطع "Schieflage")
ويني بوي
الدور: (مقطع "شيفلاج")
كارل ماركوفيتش
الدور: رولف (مقطع "Schieflage")
هيلين هيجمان
الدور: (مقطع "غير مكتمل")
- (الجزء "يشوع") داني ليفي
- (الجزء "يشوع") هانز هولمان
- بينتل (مقطع "الكسر") جوزيف بيربيشلر
- السيد فيستيف (مقطع "أسفار رسمية") بينو فورمان
- امرأة (مقطع "يسافر رسميًا" إيفا هابرمان
- (قسم "الشخص الخطير") كريستوف جاكوبي
- (قسم "الشخص الخطير") كلوديا جيزلر
- (قسم "الشخص الخطير") يوستوس كارييري
- دانر (مقطع "شخص خطير") أوي بوم
- (قسم "الشخص الخطير") هيلين جراس
- (مقطع "الكسر") أدريانا ألتاراس
- السيدة لودكس ريجين أندراتشكي
- رالف سيدريك إيتش
- طالب طب (قطاع "بيت المرضى") آرني فيدلر
- المريض (قطاع "بيت المرض") كريستوف جلوباكر
- (مقطع "الطريق - الذي لا نسير فيه معًا") (صوت) دومينيك جراف
- (مقطع "الانحدار") دينيس جريفز
- الراوي (مقطع "الطريق - نحن لا نسير معًا") (صوت) جانيت هين
- أولريكه ماينهوف (مقطع "غير المكتمل") ساندرا هولر
- (مقطع "بيت المرضى") ألكسندر خون
- المريض (قطاع "بيت المرض") سينتا دوروثيا كيرشنر
- (مقطع "بيت المرضى") آرند كلاويتر
- السيدة جيسيبريشت ماريا ماجديفراو
- الراوي (مقطع "Séance") (صوت) هانز مايكل ريبيرغ
- أليكس (مقطع "خطير") أكسل شرايبر
- ريتا - سكرتيرة هيلدغارد شرودر
- (مقطع "الكسر") تيم سيفي
- سوزان سونتاغ (مقطع "غير المكتمل") ياسمين الطباطبائي
- السيد لودكس فرانك فوس
- ممرضة ودودة (قطاع "بيت المرضى") سوزان ويست
المديرينشظايا ألمانيا
هانز وينجارتنر
الدور: المديرين
داني ليفي
الدور: المديرين
روموالد كارماكار
الدور: المديرين
إيزابيل ستيفر
الدور: المديرين
نيكوليت كريبيتز
الدور: المديرين
دومينيك جراف
الدور: المديرين
أنجيلا شانيليك
الدور: المديرين
سيلك إندرز
الدور: المديرين
مارتن جراسمان
الدور: المديرين
هانز شتاينبيشلر
الدور: المديرين
كريستوف هوخهاوسلر
الدور: المديرين