الحياة الحقيقية للمعلمين

ألبرت وجيه إم، اثنان من "الأشرار" في الصف الخامس، أجبرهما مدير المدرسة على الانضمام إلى صحيفة المدرسة مع الطلاب الجيدين - "بولوس". هذا هو الإذلال النهائي! بعد الصدمة الثقافية، يتفق الجميع على "فكرة نقية" سيكون لها تأثير القنبلة: تحويل الصحيفة إلى موقع إلكتروني مخصص للحياة الخاصة لمعلميهم، "أقرب" للكلية! حرصًا على تحقيق النجاح، فإن زعيم عصابتهم ألبرت مستعد لفعل أي شيء لكشف أسرار البالغين. وحتى المرور عبر سلة المهملات! مع جي إم، سيسي الجميلة، وجوجو ابنة المعلم العالقة، وموس الصغير، عبقري الكمبيوتر، سيشرعون في تحقيقات غير عادية ومثيرة للقلق، ويتعمقون في خصوصية معلميهم! سيكون غير محتمل في طريقهم: سائقو الدراجات المشعرون، ومطاردات الدراجات، والزعماء المتحاربون، والنوادي الليلية المشكوك فيها، ومخفوقات الغنائم، و... الصبار المؤلم. سوف يجرؤون على أي شيء! هذه العصابة لديها شعار واحد فقط: الحياة أقصر من أن تكون صغيرة!