هنري

هنري، في الخمسينيات من عمره، من أصل إيطالي، يدير مطعمًا صغيرًا بالقرب من شارلروا، "لا كانتينا"، مع زوجته ريتا. بمجرد مغادرة العملاء، يجد هنري أصدقائه، بيبي ورينيه، أعمدة العدادات؛ معًا يقضون الوقت مع القليل من البيرة بينما يتشاركون شغفهم المشترك، الحمام الزاجل. تموت ريتا فجأة، تاركة هنري في حالة ذهول. ثم تقترح ابنتهما ليتيتيا أن يحصل هنري على المساعدة في المطعم من "الفراشة البيضاء"، كما يُطلق على سكان منزل للمعاقين عقليًا بالقرب من "لا كانتينا". روزيت هي واحدة منهم. إنها مبتهجة ومهتمة ولا ترى أي شر. إعاقتها طفيفة، فهي ببساطة "شاذة" بعض الشيء. إنها تحلم بالحب والجنس والحياة الطبيعية. مع وصول روزيت، يتم تنظيم حياة جديدة.