أنت نائم نيكول

تستغل نيكول منزل العائلة في غياب والديها، وتقضي بسلام صيف عيد ميلادها الثاني والعشرين بصحبة صديقتها المفضلة فيرونيك. في حين أن إجازتهم لن تكون مفاجئة، يصل شقيق "نيكول" الأكبر مع مجموعته الموسيقية لتسجيل ألبوم. إن وجودهم الغازي يهز العلاقة بين الصديقين بسرعة. ثم يأخذ الصيف منعطفًا آخر، يتسم بموجة الحر والأرق المتزايد الذي تعاني منه نيكول. تنام نيكول وتلاحظ بروح الدعابة بداية مرحلة البلوغ ونصيبها من الاحتمالات.