الداليا السوداء: مراجعة
ورغم أن ما يلي لا يرتكبه أحد غير كاتب هذه السطور (مع المخاطرة بإهانة عدد قليل من الزملاء)، إلا أننا لم نعد نتوقع الكثير من بريان دي بالما. لتحقيق النجاح، كان عليك العودة عشر سنوات إلى الوراء مع هذا الفيلم الرائجالمهمة: مستحيلةوبدرجة أقل،عيون ثعبان"خيال "De Palmienne" مثير للإعجاب من الناحية الشكلية على الرغم من أنه خفيف قليلاً من حيث الجوهر. وهو الاتجاه الذي تأكد بشكل كبير في مواجهة ثقيلةمهمة إلى المريخ، دون أن ننسى هذاامرأة قاتلةمع رائحة المحاكاة الساخرة الذاتية المملة. وبالتالي، فإن احتمال مشاهدة فيلم جديد لدي بالما أقل من مجرد التخيل حول تعديل تحفة جيمس إلروي الرائعة على الشاشة الكبيرة والتي جعلت الناسالداليا السوداءأحد أكثر الأحداث السينمائية المتوقعة لعام 2006.
وهذا ليس بسبب عدم وجود أمل في ذلك: عدة سنوات تتابعت خلالها الأدوار الرئيسية بعضها البعض تقريبًا (ديفيد فينشر خلف الكاميرا، ومارك ولبيرج أمامه، على سبيل المثال لا الحصر) مثل الترتيبات المالية المهتزة (الهشة للغاية). كان لا بد من توقف مرحلة ما قبل الإنتاج فجأة لأكثر من ستة أشهر). لم تكن هذه العلامات المثيرة للقلق تبشر بالخير بالنسبة للوسائل المطبقة لتحقيق العدالة في عملية إعادة الإعمار المضنية التي قام بها إلروي لمدينة لوس أنجلوس بعد الحرب والتي فسدت حتى العظم، وللعاصفة الإعلامية التي تمثلت في اكتشاف إليزابيث شورت، المعروفة أيضًا باسم إليزابيث شورت.الداليا السوداء، في صباح أحد أيام شهر يناير عام 1947. لأنه، بمثابة تذكير صغير لنا نحن الأوروبيين، قام سيد قصة الإثارة التي لا هوادة فيها بترسيخ قصته الخيالية على الأساس الحقيقي الشرير لجريمة القتل الأكثر غموضًا في مدينة الملائكة: جريمة شابة تبلغ من العمر 22 عامًا - تم العثور على عجوز هامدة في قطعة أرض شاغرة. التشوهات الفظيعة بالجثة وعدم حل القضية واسم "الداليا السوداء" مستوحى من الفيلمالداليا الزرقاء، جعلتها أشهر الأساطير الحضرية في أمريكا الشمالية.
هذه اللوحة المنومة، بوكي بليشرت ولي بلانشارد، وهما صديقان/شرطيان منافسان سمحا لأنفسهما بالتدريج بهوسهما بالراحلة إليزابيث شورت، لا يمكن إلا أن يغوي سيد التلاعب، هذا المعجب غير المشروط بـدوارما هو براين دي بالما في أفضل أيامه؟الداليا السوداءهو بالتأكيد أفضل ما قدمه دي بالما منذ وقت طويل. تبدو صياغة هذه الملاحظة واضحة منذ الدقائق الأولى حيث نشهد حلاً وسطًا متوازنًا بعناية بين احترام التنفس السردي وفقًا لإلروي ونشر النتيجة البصرية وفقًا لدي بالما. بشكل ملموس، يندمج الحفاظ على السرد بضمير المتكلم والإخلاص النسبي للرواية مع الأبعاد البؤرية القصيرة الأسطورية التي يتم فيها وضع المقدمة والخلفية على نفس المستوى، ولقطات التتبع التي لا يضاهى تعقيدها إلا من خلال مرونتها، والتسلسل اللطيف الخطيء. طلقة. إن الحديث عن العرض المذهل هو قول بخس، حيث يقوم دي بالما بمضاعفة الأفكار المرئية بينما يقوم بإحياء رموز فيلم النوار بسهولة مذهلة. من المؤكد أن هذا اللقاء مع أفضل ما في سينماها يتضمن اختيار فريقها الذي لم تعد موهبته بحاجة إلى إثبات. دعونا نعيد إلى قيصر ما ينتمي إليه، من خلال التحية لقوة دانتي فيريتي الهائلة مع لوس أنجلوس العتيقة التي يعود تاريخها إلى منتصف الأربعينيات، والتي أعيد تشكيلها في بلغاريا، وليس هناك ما يحسد عليه من تلك التي يملكهالوس انجليس سريوآخرونالحي الصيني، والصورة البرتقالية الرائعة لفيلموس زسيجموند والنتيجة الماهرة لمارك إيشام التي، تحت نغمات جازية بشكل عام، تخفي بعض اللهجات "الهرمانية" اللذيذة ...
بمجرد الإعلان عن اختيار الممثلين، رفعنا أيدينا جميعًا وتذمرنا من أن جوش هارتنت في دور بليشرت لم يكن الخيار الأسوأ لإفساد الآلة (كان أفضل دور له حتى ذلك الوقت هو تريب فونتين، الأبله الصغير في الفيلم).انتحار العذراء). وعلينا أن نعترف بأن الممثل يقوم بعمل جيد للغاية. المشكلة سوف تأتي أكثر منآرون إيكهارتالذي يكافح حقًا لاستعادة التعقيد الأصلي لبلانشار. أي شخص يتابع تطور المشروع عن كثب يشعر بأن ظل مارك والبيرج يلوح في الأفق بشكل لا يمكن علاجه. ومع ذلك، فإن الذي يبرز بالتأكيد ليس كذلكسكارليت جوهانسون، يكونهيلاري سوانككلاهما لا تشوبها شائبة، ولكن ميا كيرشنر في دور البطولة. مألوفة لأولئك الذين يتبعونكلمة إلوآخرون24، الأسطورية لعبادةإكزوتيكا، الممثلة الكندية تحت ستار إليزابيث شورت، مجسدة بشكل ملحوظ مقارنة بالكتاب، تشع الشاشة بمغناطيسيتها الحسية. استخدم إلروي الشخصية كوعاء لطرد شياطين طفولته المرتبطة بقتل والدته من خلال وصف شامل للإساءة التي تعرضت لها المرأة الشابة. من جانبه، اختار دي بالما إبعاد الجسد المصاب بالكدمات عن الكاميرا ليسمح للنجم بإزعاجنا أمام اختبارات الكاميرا، حيث تمسنا براءته وقلة خبرته بينما يعيدنا إلى حالة المتلصص.
لسوء الحظ، يتسبب كاتب السيناريو جوش فريدمان في فشل الفيلم على أبواب النجاح الصريح والهائل بسبب نهايته المربكة بشكل خاص. نحن نعلم أن الكتابة المحمومة والمشوشة لجيمس إلروي، التي تم تكييفها مع السينما، تمثل تحديًا كبيرًا ككاتب سيناريو. تناولها بريان هيلجلاند ببراعةلوس انجليس سري، رواية أكثر تعقيدًا بكثير، بسبب كثرة الحبكات المتوازية، ومدة القصة البالغة عشر سنوات وظلامها الشديد. مع كورتيس هانسون، أنجزوا عملاً رائعًا في التهذيب لتقديم فيلم يحترم أسلوب إلروي ويتصف بالوضوح المذهل. في هذه الحالة منالداليا السوداء، يصمد عمل فريدمان لمدة ثلاثة أرباع الفيلم قبل رحيل رهيب: أولئك الذين سيكونون أذكياء للغاية سيكونون قادرين على فهم كل التفاصيل والعموميات دون قراءة الكتاب أولاً. حماقة مؤسفة لن تقنع مؤلف هذه المراجعة بوضع الفيلم والكتاب على قدم المساواة. لكن عالم Ellroy سينمائي!
معرفة كل شيء عنالداليا السوداء
