مراجعة: الرحلة الاستثنائية
هذا موثق جدًا وتعليمي بعنايةرحلة غير عاديةيروي معجزة ترميم نسخة ملونة من الكتاب المقدسرحلة إلى القمرلجورج ميلييه، أول تحفة من الفن السابع. تم تصوير الهبوط الشهير على سطح القمر بالأبيض والأسود عام 1902، وهو مستوحى من روايات جول فيرن، ثم تم تلوينه بفرشاة، شريحة تلو الأخرى، في ورش عمل متخصصة كما كان معتادًا في ذلك الوقت، من أجل جعل المنتجات النهائية أكثر جاذبية. للجمهور.
في الجزء الأول من البرنامج، يعود الشغوف سيرج برومبيرج ومعه مجموعة واسعة من الأرشيفات والكثير من الكرم عن بدايات السينما. في نهاية القرن التاسع عشر، بقي كل شيء ليتم اختراعه. مبتكر ومصمم عبقري، كان الساحر ميلييه أول من استخدم جهاز الأخوين لوميير لتزييف الواقع، أولاً في أرقام قاعة الموسيقى المسلية ثم في أعمال سينمائية حقيقية، بما في ذلك الأعمال السحريةرحلة إلى القمرلذا. بحماسة وعاطفة، من خلال مقتطفات سحرية أو ساذجة أو مذهلة من إبداعاته الخداعية، يستذكر الفيلم صعود ميلييه، المحبوب بحيله وإبداعه في الترفيه، ثم تراجعه، عندما تلتقي السينما بالدراما وتنظر إلى المجتمع. . ويشرح أيضًا العرض الجانبي في المعارض، والتزوير والاستغلال غير المشروع لأعماله في أمريكا، ويصف عملية التلوين شبه الصناعية.
الجزء الثاني، الأقل إفادة والأكثر تقنية، وهو الفكرة الحقيقية للفيلم، يعرض تفاصيل العمل اللامتناهي والدقيق للتنظيف والإصلاح الحرفي والكيميائي ثم العلمي لبكرة تبدو غير قابلة للاستخدام تم العثور عليها في مكتبة سينما برشلونة في الثمانينيات خطوة، بمساعدة إيريك لانج، يُظهر برومبيرج حبًا مهووسًا للعمل. بعد مرور أكثر من قرن على تصنيعها.الرحلة إلى القمرومن المفارقات أن يعود إلى الحياة بأجمل تألق الفن الهابط بفضل ذكاء البرمجيات الأمريكية. ولكن يا له من عار أن النسخة الجديدة من الفيلم القصير الشهير، التي أعيدت كتابتها وإصدارها كما وعدت في نهاية المهمة، كانت مزينة بموسيقى تصويرية كهربائية غير ذات صلة من مجموعة Air التي تسلب الكثير من صوتها الرائع. .
