السيدة الشابة: النقد الزوجي

السيدة الشابة: النقد الزوجي

تم إطلاق فيلم "السيدة الشابة" في دور العرض، وسط سمعة طيبة. ولكن هل هذا التعديل لرواية (ثم أوبرا) في شكل محاكاة لمسرحية ماكبث يرقى إلى مستوى نسبه باعتباره سجلًا نسويًا سامًا؟

الآنسة القديمة

ولا تخطئوا، فالعنوان الأصلي للفيلم (ليدي ماكبث)، لا يشير مباشرة إلى شكسبير بل إلى رواية ثم أوبرا ناجحة (أخرجها شوستاكوفيتش ثم حجبها ستالين) بعنوانالسيدة ماكبث من منطقة متسينسك. أو إعادة قراءة بعيدة لبحث المرأة المحموم والدموي عن السلطة، حيث تمتزج الفكاهة الخادعة أحيانًا مع تركيبة من الظلام الجليدي.

المشكلة الأولى يا مديرويليام أولدرويداختار المسؤول عن هذا النقل أن يخرج القصة تمامًا عن نقاطها الفكاهية. ونتيجة لذلك، تغير هذه الحكاية المريرة مركز ثقلها تمامًا، وسرعان ما تتشابك في التنورات الدموية لبطلتها.وهكذا تتحول المهزلة القاسية إلى ملخص قصير لسينما مايكل هانيكي، إعادة التدوير باستمرارالنغمة الواعية التي غالبًا ما نعتبرها علامة للسيد.

إخفاء هذا HANEKE الذي لا أستطيع رؤيته

بعد أن أصبح الفيلم قصة الأنوثة التي تواجه الهيمنة الذكورية الكاملة، ومع المخاطرة بأخذ أكثر سماتها وحشية، يضيع الفيلم في غموضه.الزهد من الورق المقوى. يتبع ويليام أولدرويد مسارًا موازيًا لذلك الذي تم رسمه مؤخرًاكبريت، ولكن متناسين عنصرًا أساسيًا في وصفته وهوالعلاقة بالجنس. هذا الحوار مع فيلم Twilight western سمح للسيناريو، من خلال الاستشهاد بأعمال ذات رموز محددة للغاية، بالعثور على جسد، وتجسيد، بحيث يجعلنا نتقبل حبكته وأبطاله.

لا شيء من هذا القبيل هنا. لمحاربة كراهية النساء الفيكتورية،السيدة الشابةيزين نفسه بزخارف مقيتة بنفس القدر، أي الصواب السياسي الأخلاقي الذي يكون دائمًا على وشك الانحراف إلى تعليم ديني صغير لما بعد الحداثة. لقد تم دفع الموقف إلى حد بعيد وبشكل أعمى لدرجة أنه يوصل السيناريو إلى ما هو عليهسلسلة من الانحرافات الحقيقية. لن نفهم أبدًا أو نكون قادرين على فهم من أين يأتي الغضب والغطرسة والشجاعة المذهلة لهذه البطلة، التي منذ الجزء الأول من الفيلم، تستهزئ بقيم عصرها وإرادة الرجال الذين الإساءة إليهم، ومن هنا الشعور بالمفارقة التاريخية التي تكون أحيانًا محرجة بصراحة.

كامولوكس

وبالمثل، فإن القصة، اعتمادًا على ما تتطلبه دراماتورجها، ستجعل من كاثرين متآمرة عنيدة، أو قاتلة بقسوة لا تصدق، أو عاشقة متجمدة، بينما ينظر إليها من حولها أحيانًا على أنها وقحة، أو امرأة ذات أخلاق مفرطة، أو بيضاء اللون أوزة فوق كل شبهة.يتم تسليم هذه الانتكاسات دائمًا بسطحية مماثلة، النغمة الصارمة للقطات التي تحاول إخفاءهابؤس الكتابة مع فجوات واسعة.

لا تزال هناك مفاجأتان رائعتان في وسط هذه المغامرة الفنية:فلورنسا بوغوآخرونكوزمو جارفيس، والتي تتجاوز بانتظام دراما التسلسلات التي يمرون بها معًا. العشاق الاندماجيون، غير المسؤولين، الانتحاريون، إنهما جسدان،جسدان مكهربان من بعضهما البعض، الذي تقضي إثارته، خلال لحظات النعمة القصيرة ولكن القوية، على أوجه القصور في الكاميرا المبرمجة والملهمة بشكل مفرط.

هانيكي الرجل الفقير، الذي أعاقه العرض المسرحي الأكاديمي المنمق، لم يرقى أبدًا إلى مستوى فنانيه المتميزين.