تحت نهر السين: مراجعة لفيلم القرش الفرنسي من Netflix

المهم هو التوقع

المرجع ليس مجرد مناورة تسويقية جيدة التنفيذ:تحت نهر السينتعتزم الشركة السخرية من السياسة الباريسية وتستهدف الألعاب الأولمبية على وجه التحديد، حيث أن وصول سمكة قرش إلى نهر السين يعيق تنظيم سباق الترياتلون الذي من المفترض أن يكون بمثابة عرض قبل الحدث. الناس يستمتعونقم بتبديل قيود كتابة السيناريو القديمة الجيدةالفكينفي قلب مدينة النور.

وفي دور المبلغ المتجاهل نجد العالمة صوفيا (بيرينيس بيجو). وفي دور المخضرم القديم صاحب الماضي الثقيل نجد عضو لواء النهر عادل (نسيم ليس، الكتلة العضلية للفرنج). وفي دور العمدة المصمم على عدم تشويه صورة مدينته في حالة اضطراب سياحي كامل، نجد بوضوح تقليدًا لآن هيدالغو كاريكاتيريًا مفرطًا (آن ماريفين).

وكما لو أن هذه التهمة السياسية الخفية لم تكن كافية، فإن الفيلم يأخذ في الاعتبار بشكل منطقي القضايا البيئية والحيوانية في الوقت الحالي، والتي غالبًا ما تجاهلها استغلال أسماك القرش عن عمد على الرغم من أنه شارك إلى حد كبير على الرغم من نفسه في تشويه سمعة أسماك القرش، والتي العديد منها هي الأنواع المهددة.ولماذا لا؟

تخاطب بيجو المشاهد مباشرة عندما تقول:"بالنسبة لحيتان الأوركا والبيلوغا، فأنت لم تسأل نفسك هذا السؤال". دائمًا ما تكون فرضية وجود سمكة قرش في نهر السين أقل خيالًا من المشهد الذي يهتف فيه الباريسيون بعمدة باريس. ولعلهم لن يبصقوا على أي منفذ في هذه الفترة التي تسبق الألعاب الأوليمبية، حيث يعتمد ساستنا المفضلون أكثر من المعتاد على صيغ جاهزة ووعود في مهب الريح، مهما كانوا مغفلين. أما مسألة التنوع البيولوجي فتبدو إلزامية لأن السيناريو يفترض بعدا اجتماعيا. باستثناء ربما واحد مزعج للغايةالمد المظلمنادرًا ما كان هذا النوع قادرًا على التوفيق بين فعاليته المروعة والخطاب حول الحيوانات التي يصورها.

في المياه العكرة

سيئة للغاية ثمأن هذا الإصدار الساخر، المصطنع على أقل تقدير، يتناقض مع نفسه إلى هذه النقطة، في بعض التسلسلات القمرية تمامًا. هذا هو الحال بشكل خاص بالنسبة للمشهد الذي يضم أشخاصًا بلا مأوى. وهكذا فإن المشردين على ضفاف نهر السين يغادرون مكان معيشتهم طواعية حيث سيذهبون في إجازة إلى بريتاني، متسلحين بالشرطة التي تأمرهم، بشكل مضحك، بإفساح المجال لأحدث نزوة في مجلس المدينة. لقد رأينا المزيد من الانتقادات اللاذعة،ولكن نادرا ما يكون ذلك فوق الأرض.

الهدف الأكثر إثارة للدهشة هو بالطبعتوصيف الناشطين، يتوافق تقريبًا مع الصورة التي لدى كاتب الافتتاحيةراديو الجنوبعلماء البيئة الشباب المعاصرون: أزواج من أصحاب النفوذ البرجوازيين (خيار الشعر الإلزامي، الشعر الأزرق أو الفزع) الذين يجلسون في قصور مهجورة في الدائرة الرابعة ويغمرون الشبكات الاجتماعية بـ #JeSuisShark (صحيح!). لن يفشل الفيلم في إثبات خطأهم، ثم معاقبتهم تمامًا على التزامهم. دع جحافل الأشخاص البالغين من العمر أربعين عامًا المحصنين في تعليقاتنا على Facebook تطمئن: أطلقت Netflix أخيرًا فيلمها "المضاد للاستيقاظ" الذي طال انتظاره!

بالطبع، كما أشير من الإصدار، كل شيء غبي في هذه الهجاء المكتوب كحلقة طويلة منإميلي في باريس، من رد فعل جميع الشخصيات تقريبًا إلى التقلبات والمنعطفات. ولكن عندما يؤدي هذا الغباء إلى انزلاق السخرية إلى نوع من الرضا عن النفس الكسول،التسلية تفسح المجال للغضب.

دماء السين

لحسن الحظ، يبقى الشيء الرئيسي: القرش. تم تقديمه بطريقة خرقاء للغاية في بداية محبطة للغاية، ويستفيد الوحش من التأثيرات التي تكون صالحة للشرب أحيانًا، وأحيانًا أقل قليلاً... وهذا أفضل بكثير. من الواضح أن Xavier Gens معجب بسلسلة B المزعجة للغاية ويعتمد على حواراته التقريبية وشخصياته غير المثيرة للاهتمام لسحب القصة تدريجيًا بعيدًا عن الترجمة.الفكينبرمجيلاستغلال أسماك القرش الخيال الهواة، الذي لا يخشى التضحية بالتقنية للحصول على القليل من المرح.

بعد تسلسلات التوتر سبيلبيرج الإلزامية،المخرج مستوحى إلى حد ما من صديقه ألكسندر أجا واحتراقه بالكامل سمكة البيرانا 3D. وبطبيعة الحال، فهو لا ينغمس في أعمال شغب دموية من نفس النوع، ولكنه يستمتع كثيرًا بتنظيم مذبحة جماعية حقيقية، وهي اللحظات التي تكون فيها كاميرته هي الأكثر إبداعًا على الإطلاق. لم يستطع التراجع عن الاستيلاء على سراديب الموتى، ولا سيما في لقطة تتبع أمامية بزاوية عالية (حرفيًا)، مما أدى إلى سحق الجيل Z في ممر ضيق بينما تفقد أطرافها بشكل أسرع مما تقوم بالتمرير على TikTok.

حدث نادر بالنسبة لإنتاج Netflix، والذي يحمل مع ذلك وصمة عار جمالية: فالتطور الذي كان عادةً ما يحفز الذروة يعمل هنا كمحور نحو آخر 20 دقيقة هذيانية، ويتحول بشكل مباشر إلى فيلم كارثي. في مطلع إعداد المكافأة... الذي لا يقدر بثمن، يكشف Gens عن وحشه كامل الإطار، ويتغذى على حجاب من نوع ما ويصعد الموقف إلى أبعد بكثير مما تسمح به حصصه الجديدة. وفي هذه النهاية ذلكتحت نهر السينيظهر كما ينبغي أن يكون في مجمله:غير مقيد، صريح ومضحك بعض الشيء، اعترف بذلك.

لذلك ليس من المستغرب أن تحتفظ الصحافة الأجنبية باستقبال أكثر دفئًا للفيلم الروائي: حيث لم تتوقف عند الحوارات المنخفضة للجبهة، بل احتفظت بشكل أساسي بفوضى الفصل الأخير.وسوف نميل إلى أن نفعل الشيء نفسه.

"تحت نهر السين" متاح على Netflix منذ 5 يونيو 2024 في فرنسا