هذا ، نوم الطبيب ، سيمتير ... ما الذي يجعل ستيفن كينغ يصعب التكيف؟

لم نعد نحسب تعديلاتستيفن كينغ، يصلون بالعشرات، على الشاشة الكبيرة أو على شاشة التلفزيون. ولكن ما الذي يجعل مؤلف الرعب الأكثر شهرة يصعب التكيف معه؟

في السنوات الأخيرة، استفاد الملك ليس فقط من سلسلة من التعديلات الناجحة للغاية، أو على الأقل الحذرة (الذي - التي، 1922،جيسي,السيد مرسيدس)، أكثرلقد رأينا أيضًا العديد من الإبداعات تقع تحت تأثيره بشكل غير مباشر(هوية جين دو,مطاردة هيل هاوس). هذه الوفرة وإطلاق العديد من المشاريع المرتبطة مباشرة بعمله يمكن أن تعطي الشعور بذلكستيفن كينغهو مبدع تزدهر أعماله في السينما وعلى الشاشة الصغيرة.

سيكون من شأن ذلك أن ننسى عدد حبات اللفت، وزهور Z الضخمة، والإخفاقات السريالية وغيرها من الكوارث التي كان علينا أن نتحملها. تتحول معظم التعديلات في أعماله إلى كارثة، لدرجة أن الأحداث الأخيرةسيميتير، الذي استقبله الجمهور بشكل سيئ إلى حد ما، يظل بلا منازع في أفضل فئة من التعديلات. علاوة على ذلك، حتى بعض التعديلات المحبوبة يمكن إعادة تقييمها، كما قلنا عنهاوهذا: عادفي هذافيديو.

ولكن لماذا يكون من الصعب جدًا نقل عمل المعلم إلى الشاشة، وهو الذي تحظى كتاباته بشعبية كبيرة؟ دعونا نحاول فهم المكونات التي تجعل رواياته مميزة، وتجعل التعامل معها معقدًا للغاية.

أعطنا يدك، سيكون الأمر على ما يرام

الرعب اليومي

نجد العديد من المخلوقات الرهيبة في الملك، ولكن حتى أكثر من مجرد وحوش هذيان، فهي أشياء رمزية من الحياة اليومية، والتي قام المؤلف بتخريب رمزيتها ومعناها. السيارة غالباً ما تكون وسيلة رعب، فيكريستينبالطبع، ولكن أيضا في غير معروفةرودماستر، وفي عدة قصص قصيرة.

ومن خلال كتاباته سنصادف كاميرا شريرة (كلب الصيد من الشمس)، لعبة قاتلة (القرد) ، جنود صغار عدوانيين (الجنود الصغار)، وهو منزل يمارس تأثيرًا غريبًا على سكانه (إنه يدفعك)، عاد قط من الموت فيسيميتيروآخرونوالقائمة تطول، من الروايات إلى القصص القصيرة.

عندما تأتي الأشياء اليومية إلى الحياة...

من الواضح أن فكرة الاستثمار في شيء معروف للجميع، وهو رمز للحياة اليومية، هي فكرة محفزة. العملية في الأدب لها تأثير مدمر. لأن كل قارئ لديه تمثيل عقلي تحت تصرفه للموضوع المذكور، والذي سوف يفرقه ويملأه، باستخدام خياله الخاص ونقطة الانطلاق الأدبية التي صممها المؤلف.الشعور بالمشاركة في الرعب أو الدافع الخيالي معهملِكومن ثم قوية. ولكن عندما يتعين عليك وضعه في صورة، فهو مايونيز آخر.

هل تخيلت سيارةكريستينمع نفس الظل الأحمر؟ النموذج الصحفي لالمفقودينهل هو الشخص الذي كان في ذهنك؟ إن إعادة استثمار الأشياء هذه غير ضارة بداهة، بسبب سخافتها وقوتها التعسفية (لماذا بحق الجحيم تفعل الشاحنات ذلك؟)الحد الأقصى للسرعةهل يعودون إلى الحياة؟) هو مصدر للقلق، ولكنإن تجسيده يطرح مشكلة حقيقية، لأنه يخاطر بتقسيم المتفرجين على الفور، حيث يجمع النص القراء معًا.

تيتين لا مثيل له

رأس الأسطورة

Grippe-Sou، مهرج عبادةالذي - التي، ومعروف في جميع أنحاء العالم. فندق المطلساطعتسبب في اصطكاك العديد من الأسنان. التومنيكنوكرزلا تزال تطارد الكثير من الكوابيس، والحيواناتالبرج المظلمسوف تسكن مخيلتنا إلى الأبد... هذه الشعارات مشهورة بالطبع، وقد غرست صورتها الثقافة الشعبية على مر السنين، لكن فهمها أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه.

الدليل؟ على الرغم من الميزانية الكبيرة، إلا أن المخرج شغوف بالمشروع والاستوديو حريص جدًا على الاهتمام بالمشروع،الالذي - التيد'أندريس موشيتيقررت التخلي تمامًا وببساطة عن أساطير النص الأصلي. وداعًا للسلحفاة الكونية، وداعًا لنشأة الكون الغنية جدًا التي تترأس هذا الكون المجنون.

كوجو، أكثر من مجرد قصة كلب مجنون

غالبًا ما تتكون هذه الأساطير من ذهاب وإياب بين العوالم المادية، والاستبطان، وحتى المستوى النجمي، وهي أكثر صعوبة بالنسبة للمخرج الذي يخاطر بها، لأنها مصحوبة بانقطاعات مذهلة في النغمة. على نفس المنوال،اختبارهلمنلا يجرؤ على تكرار حبكة الرواية بأكملها، مظلمة للغاية، ولا خيالها المتحفظ ولكن المؤلم، ولا استعارتها للعنف ضد الأطفال. يجب أن يبدو الخلط بين السلسلة B من الهجمات الحيوانية والرمزية Mise en abyme محفوفًا بالمخاطر للغاية.

ولعل أبرز مثال على ذلك يبقىصائدة الأحلام، صائدة الأحلام، الذي يجمع بين مشاهد الرعب البذيء والدماء، والموت الفظيع لشخصيات محببة، والهذيان الميتافيزيقي، ورحلة الخيال العلمي الخالصة. مزيج مجنون متفجر، سوف يكسر لورانس كاسدان، كاتب سيناريو The Empire Strikes Back، أسنانه بشكل لم يسبق له مثيل ليقدم لنا مساحة Z مذهلة.

ومع ذلك رائعة الأساطيرملِك، بُعدهم المتقلب، وحبهم للتباين وبُعدهم الكبير المُفترض أحيانًا هو ما يصنعهمحقل ألغام حقيقي لأي شخص ينوي التكيف معها.

صائد الأحلام، أو عسر الهضم الأسطوري

كابوس كامل الإطار

كتاباتستيفن كينغأحدث ثورة في الرعب الأمريكي، من خلال الدوس على المعادلة التي أرساهااتش بي لافكرافت. كان سيد العناية الإلهية هو قائد الكوابيس التي تعتمد أساسًا على خيال القارئ، حيث يسكن أركانا أركام رجاسات لا توصف، ومخلوقات أسطورية، والمخلوقات القديمة العظيمة، التي يدفع أي شخص إلى الجنون بمجرد رؤيتها. يقترب هذا المفهوم الرائع بطبيعة الحال من مفهوم خارج الكاميرا.

"هل تشعر به خارج الشاشة؟ »

إن ما لا يراه المتفرج هو الذي يتيح له أن يتخيل، ويعيد تصنيع عالم من الرعب الشخصي للغاية، والذي يمكنه الاستيلاء عليه والاستثمار فيه.مفهوم يسري في كل السينما الرائعة، لالقططلجاك تورنيور، حتىبروجيت بلير الساحرة. إنها عبارة مبتذلة سمعها الجميع مئات المرات خلال العديد من المناقشات: "أفضل الرعب النفسي"، "ما يخيفني حقًا هو عندما لا أستطيع الرؤية".

أكثر ستيفن كينغيحطم هذا المنطقويأخذ المشاهد، المعتاد على نفخات الظلام المزعجة، على حين غرة تمامًا. مثل المهرجالذي - التي، تظهر الوحوش في إطار كامل في King، ومن المستحيل النظر بعيدًا. الجثث المتعفنةآفةموزعة على آلاف الكيلومترات من الطرق المدمرة،كارييتم رشها بدماء الخنازير أمام مدرستها بأكملها، وليس هناك عدد قليل من الأشخاص التعساء الذين يتم مصاصو دماءهم فيسالمبل مدينة بأكملها.

حاملو العنف، عندما يستخدم كينغ لقب باخمان، يهاجمون دائمًا في وضح النهار، ويستحمون في ضوء الشمس. وإذا بدا أن ليلاند جاونت يريد العمل بتكتمبازارفمن الأفضل أن نترك غضب ورذائل السكان تنفجر في وضح النهار.

لا يمكنك الهروب من كوابيس الملك، حتى لو أطفأت الأضواء

عندما تغزو الكوابيس الحياة اليومية، وتفعل ذلك في الضوء، فإن أي مخرج أفلام يحترم نفسه يواجه تحديًا مزدوجًا معقدًا للغاية. بداية، يمكن لهذا الجهاز أن يتداخل مع فكرة الابتعاد عن الكاميرا، وهي تقنية كلاسيكية لأي مخرج يحترم نفسه.لكنه يحتوي على تحدي آخر: الابتذال في قلب الصورة، والذي لا يجب إخفاؤه، بل يجب أن يأسر الشخصيات والمشاهد معًا، يتطلب مؤثرات خاصة قوية وتوجيهًا فنيًا، حتى لا ينهار الفيلم.

التكيف الأول لالذي - التيدفع الثمن. فيوهذا: عادسيواجه الأبطال الشكل النهائي والمذهل لـ Pennywise... والذي يتبين أنه قبيح بقدر ما هو بطيء ولا يمثل تهديدًا كبيرًا. وتسبب ذروة الفيلم انزعاجًا دائمًا.

وهكذا، على الرغم من شعبيتها، فإن قيمة اسمها، الذي أصبح علامة تجارية استهلاكية يمكن التعرف عليها على الفور، تتكيفستيفن كينغيبقى تمرينا صعبا.أندريس موشيتيبعد أن غاب عن العلامة معهو: الفصل الثاني(يجدمراجعتنا)، نأمل ذلكمايك فلاناغانسوف تكون قادرة على الحفاظ على كل ما قدمه من الإبداع على رأسدكتور النوم، المتوقع في الأسابيع المقبلة.

نراكم في 11 سبتمبر…