تكريم وولفغانغ بيترسن، مخرج فيلم The Neverending Story، الذي توفي عن عمر يناهز 81 عاماً.
ولا داعي لتذكير قرائنا بهذا:القصة التي لا تنتهيإما سحرتهم أو صدمتهم. لكن الجميع رآه وتذكره!
قليل من الأفلام الروائية يمكن أن تتباهى بأنها يمكن التعرف عليها على الفور. إنه موضوع عبادة حقيقي لبعض هواة الأفلام وتتويج لتعصب الحنين إلى الماضي الذي ينخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (أشياء غريبةسيشير إلى الفيلم الأول في ذروة موسمه الأخير)، ربما يكون الامتياز هو الذي يرمز إلى الجمال والتناقض وتراجع السينما العائلية في الثمانينيات دون الوقوع في السخرية "لم يعد بإمكاننا فعل ذلك بعد الآن". "اليوم"، الغوص مرة أخرى بسعادة في عالم فانتازيا المخدر اللطيف الذي يحتوي على كل شيء ممتعمادلين بروست سيئة الهضم. افتح رواياتك على الصفحة 5، ندخل القصة.
دخن الأعشاب يوميًا
بداية النهاية
في أصلقصة لا تنتهي أبداهناك مايكل إندي، الكاتب الألماني، الذي كتب للكبار، ولكن أيضًا الكثير للأطفال. من الواضح أن أشهر أعماله تظل هذه الرواية الطموحة للغاية التي تنتظر تعديلها. مبتكرة، فهي تناشد قارئها مباشرة، وفي النسخة الأصلية، تفصل بين مغامرتين متوازيتين بلونين مختلفين من الكتابة.عملية تعيد إلى الأذهان حتمًا التحرير السينمائي البديل. تعمل الفصول على شكل كتاب أبجدي وينقسم السرد إلى قسمين.
وأشياء قليلة مقدرةفولفجانج بيترسنلينظر في التعديل، رغم أنه يحمل جنسية الكاتب. وكان معروفًا في ذلك الوقت بحلقاته من المسلسلفي مسرح الجريمة(مسرح الجريمة، لا أنا على حق)، ولكن قبل كل شيءالقارب، أصبح على الفور فيلمًا كلاسيكيًا رائعًا عن الغواصات، تم إصداره بعد عامين من نشر الكتاب.
وها هو يشرع في إنتاج مشترك ألماني أمريكي، وهي شراكة غير عادية. ويظل الممولين الأميركيين أذكياء إلى حد ما. قبل عامين، في عام 1982،كريستال داكنتم إصداره ودفع ثمنه بشكل جيد للغاية، بالإضافة إلى عرض المعرفة التي لا يمكن إنكارها لاستوديوهات Henson إلى العالم. يتميز الفيلم بسرد بسيط للغاية، ويقفز بكلتا قدميه إلى Dark Fantasy المتاحة للأطفال، ونقطة البيع الرئيسية له هي ثراء عالمه الرائع، الذي يفترض صناعته. ماذا يهم إذا وجد النقاد خطأً في خفة الحبكة:يريد الجمهور المزيد من القصص مثل هذه، وإذا أمكن مع شخص يتعاطف معه.
الدمى المرعبة من Dark Crystal
إن الثقة في Constantin Film وBavaria Films وخاصة استوديوهات بافاريا الكبيرة للاهتمام بالأمور ليس خيارًا تافهًا أيضًا. أثناء الاهتمام بحكاية وطنية، كان لدى الشركات أكبر ميزانية في تاريخ البلاد، وهي ميزانية متوسطة للإنتاج الأمريكي في ذلك الوقت:27 مليون دولار. للمقارنة،SOS فانتوم، الذي تم إصداره في نفس العام، تم إنتاجه بمبلغ 30 مليون دولار وهو طموحالكثبان الرمليةلديفيد لينشمقابل 40 مليون.
يكفي الحصول على المال في حالة الفشل، ولكن أيضًا لتوفير الوسائل اللازمة لتحمل أفضل المؤثرات الخاصة في ذلك الوقت. تم تصوير مشاهد العالم الحقيقي في فانكوفر، والجزء الخيالي في الاستوديوهات الألمانية، خلال أحد أكثر فصول الصيف حرارة في هذا العقد.
بيترسن الذي سيعود إلى الحرب النفسية في العام التالي مع ممتازالعدولذا فهو يتوافق، لأنه ألماني، وقبل كل شيء، فهو في السباق على جائزة الأوسكارالقاربفي عام 1983، في ست فئات، بما في ذلك أفضل مخرج. إنه أكثر من مجرد فني جيد، فهو يتمتع بحس العظمة اللازم لإضفاء الحيوية على مثل هذا السيناريو، والذي شارك في كتابته مع مؤلفين مرموقين،هيرمان ويجل(أنا، كريستيان ف. 13 سنة، مدمنة مخدرات، عاهرة...) والممثل القديمروبرت ايستونالذي يعتني بالحوارات الإضافية.
القارب
بينما يذهب بحثًا عن المكافآتET خارج الأرضوهو يفكر بالفعلقائمة شندلر,ستيفن سبيلبرجيشارك بشكل طفيف للغاية في الإنتاجوقراءة النصوص الأولى وعرض خدماته بعد الانتهاء من التعديل الأول. بناءً على نصيحته، تم اختصار النسخة الأمريكية بمقدار 7 دقائق، وهو إيقاع وفقًا له أكثر ملاءمة للعم سام، ولشكره، قدم له بيترسن Auryn، القلادة السحرية التي كان يرتديها Atreyu، وهي هدية ربما حصل عليها.
أنتج التصوير نصيبه من الحكايات المعروفة إلى حد ما عن هذا الأسلوب، وهو أمر لا مفر منه عند التصوير مع العديد من المجموعات والأطفال المختلفين.نوح هاثاوايسيكون مكلفا بشكل خاص، سحقه حصانه أثناء دروس ركوب الخيل، على وشك أن يصبح أعورًا بواسطة الرسوم المتحركة لـ G'mork، الذئب الأسود الشرير، وسقط فاقدًا للوعي في مستنقعات اليأس الزائفة، وعلقت ساقه داخل آلية. لا شيء يثني الممثل الذي لم يكن في محاولته الأولى. وسيواصل مسيرته المهنية الصغيرة بعد ذلك، ولا سيما دور... هاري بوتر (الابن) في Nanardesqueالقزم.
ومن ناحية الصب،ومن الغريب أننا نجد بعض الأسماء المألوفة غير مشهورة على الرغم من مشاركتها النشطة في الثقافة الشعبية الأمريكية. الكبيرآلان أوبنهايمر، الممثل والممثل الصوتي بشكل خاص الذي يتمتع بسيرة ذاتية هائلة مثل موهبته، لا يُنسب إليه الفضل في الاعتمادات. ومع ذلك فهو مسؤول عن صوت الراوي وآكل الصخور والتنين الأسطوري LSD فالكور. أما مترجم باستيان الشاب، فينتقل بعد ذلك إلى رمزين آخرين من رموز عصره: الفيلم القصيرفرانكينوينيوالفن الهابط، ولكن صادقةداريل، إلى الخيال العلمي ترقبا لمال'قصة لا تنتهي أبداهو الخيال.
توب غان -1
ستار 80
والنتيجة هي مادلين بروست خالص لكثير من الناس، والذي على الرغم من الأخطاء العديدة التي نختار تجاهلها بسرعة، فإنه يبلور كل بدع الثمانينات دون أن نعرف ذلك حقًا، ولكن بكرم لا يمكن إنكاره.القصة التي لا تنتهييجمع بين السلوكيات والتقنيات التي نتذكرها من تلك الفترة، وتكتب نفسها بعمق في الخيال الجماعي.وهذا أفضل بكثير، لأن هذا هو بيت القصيد.
من الناحية السردية، بالفعل، تتراكم الكليشيهات دون أن تسخر من نفسها أكثر من اللازم، إلى حد التشكلخط سير البطل الشاب المثالي في الثمانينات. وهذا يعني أن الطالب الذي يذاكر كثيرا حزينا يتعرض للتخويف في المدرسة لأنه يقرأ الكتب، لكنه لا يزال من عائلة جيدة، ويجد الشرعية في شغفه بالخيال. إن شخصية المتنمر الذي يرمي المتنمر عليه في سلة المهملات قبل الذهاب إلى الفصل، خالدة، أساسية هنا، كما هو الحال مع اكتشاف قطعة أثرية مغبرة تحمل رمزًا كبيرًا على شكل ثعابين.
كما أن الجانب الانعكاسي الذاتي للشيء - ولكن ليس كثيرًا - يتألق أيضًا. مثل أمبلين وغيره من إنتاجات نفس الفترة، فإن القصة ليست كافية في حد ذاتها ولا تفشل في الانغماس في تمجيد الخيال والقراءة ببراعة أقل بكثير مما هو الحال في الكتاب، يعارضها رد فعل غير غبي. إلى جحيم ألعاب الفيديو. من الصعب أن تكون أكثر مباشرة من استعارة العدم التي تمحو ببساطة خيال الرجال. جريئة في النهاية لتحرير نفسه من 4هالجدار (وهو الوحيد في الثلاثية الذي يفعل ذلك)،ولا يتردد السيناريو في إظهار الضعف اللطيف لتثبيت رسالته. وفي النهاية، هذا ما نحبه.
الأميرة كحل
يتذمر بشدة في صدقه، فهو يتخلص من جميع نماذج أدب الأطفال والخيال البطولي، حتى لو كان ذلك يعني توصيف عدو لدود يموت في التسلسل التالي في مشهدين، أو جعل الشخصيات من المفترض أن تساعد أتريو على الظهور حسب الرغبة فائدتها. يسود الانعكاس الفوقي لقوة الخيال على أي منطق سردي، حتى لو كان ذلك يعني تصميم جلوبي بولجا ضخمة واعية بفنانتها، وإلقائها مرة أخرى في وجه المشاهد لتصرخ فيهم:"والآن أيها الحلم، نحن نخبرك!" ». وهو الهوس الذي طغى على العديد من قصص الأسلوب في ذلك الوقت،الحمقىتمر عبرالصفصاف، كل ذلك في التقليد العظيمساحر أوز.
إن العرض المسرحي، كما هو الحال دائمًا بسيطًا وهادئًا، ولكنه فعال بشكل لا يمكن إنكاره، يلعب اللعبة وقبل كل شيء يساعد في تحقيق ذلكعالم بصري مخدر بالكامل، قمة الإبداع الخيالي الذي تم صنعه في عام 1984. رغبة منه في إحياء عالمه الصغير بأي ثمن، يتكون الفيلم من مزيج ضخم من تقنيات المؤثرات الخاصة، وهو مزيج حار غني بالمخلفات المحتملة التي تشكل بالنسبة للكثيرين ملح إنتاج هوليود في الثمانينيات. تتعايش مع الإعدادات الحقيقية والتطعيمات الطموحة للغاية لمصلحتها على خلفية من الرسم غير اللامع الذي يسخر من معقوليتها، في زوبعة من الهذيان الشبكي الذي يذكرنا بإثارة مشهد الكانتينا في الأولحرب النجوم.
ويعد تسلسل الاجتماع الافتتاحي مثالا جيدا، نظرًا لأن التصميمات المصممة بشكل واضح بمواد غير مشروعة أكثر من خليط ميلبا الحمضي / مخلل الملفوف تختلط في تجمع لا يدور حولها، لدرجة أن بعض الأزياء تتلاشى في الخلفية.
موسيقى الروك أند رول
إنه فيلم Amblin الذي يحمل قدرًا من الجنون الضروري لتمييز الجمهور الشاب مدى الحياة، والذي ينحدر من Charybdis إلى Scylla بينما تستعرض هذه الشخصيات الفريدة والإعدادات المذهلة.تمثل كل شخصية جماليتها الخاصةويملأ عالمًا يشبه في الواقع بوتقة الانصهار النهائية، وهو دليل على أن الخيال البشري يمكن أن يكون جميلًا بقدر ما هو ملتوي.
وأحيانًا تضيع الحبكة في إسقاطات القسوة، وتلوي نفسها لتكرس نفسها بالكامل لهذا المشهد الغريب والرائع. كيف لا يمكننا أن نذكر وفاة Artax، التي سمحت لنصف علماء النفس النشطين آنذاك بشراء يخت جديد، أو حتى القتال ضد G'mork، الذي انتهى بالكثير من الهيموجلوبين. المشاهد مذهلة جدًا بالنسبة لجمهور الشباب لدرجة أنها تمحو تمامًا الاختصار الأخير حيث يبقى الجميع على قيد الحياة (الفيلم مقتبس فقط من الجزء الأول من الكتاب). العيب الذي يصبح صفة، كما نتذكرهإنتاج يقضي وقته في استبدال الرموز العاطفية الراسخة للأفلام الروائية التي تحمل عنوان "الشباب".
مختصر،القصة التي لا تنتهي أول اسم يحدد حقبة بأكملهابفضل مظهرها المطاطي بالكامل وألوانها الغريبة وتأثيراتها المتعددة وسيناريوها المرن وأحيانًا الغامق جدًا. موسيقى الرائدجورج مورودريقود هذه النقطة إلى المنزل. ثم خرج صائغ الموسيقى الإلكترونيةتوب غانوظهر في نفس العام في اعتمادات إعادة الإصدار الشهير المثير للجدل لـمتروبوليس. مثل الفيلم الذي يوضحه هنا، فإن عبقريته تنتمي فقط إلى عصره، ومحاولاته للعودة المرسومة بموسيقى البوب خارجة عن الطور لا تزال تثبت ذلك. علاوة على ذلك، حققت الأغنية الشهيرة التي غناها ليماهل نجاحًا كبيرًا (حققت نجاحًا كبيرًا في 17 دولة) والتي رافقت الفيلم.
صدمة جيل
نهاية النهاية
القصة التي لا تنتهيلم يكن أداء الفيلم جيدًا في الولايات المتحدة، حيث حقق حوالي 20.1 مليون دولار. ومع ذلك، فهو يحظى بتقدير أكبر على المستوى الدولي. على الأقل ما يكفي لتحفيز تتمة.
لم يكن مايكل إندي راضيًا عن الفيلم الأول لدرجة أنه طلب إزالة اسمه من الاعتمادات الافتتاحية. هذا لا يمنعديتر جيسلريقول المنتج”مندهش تماما“لأهمية الفيلم الأول، ليبدأ العمل على فيلم ثانٍ مقتبس حسب كلامه""بعض الفصول من كتاب إندي"". في الواقع، هو يستخدمهم فقطقم بإنشاء الرابط مع الأصل ونهب أصالته مع الإفلات من العقاب.
لأنه كذلكالقصة التي لا تنتهييرمز إلى الأعجوبة المصطنعة التي ميزت سينما الشباب في الثمانينات،وعواقبه ترمز إلى إخفاقاتهبمجرد أن يتولى المنتجون ذلك. هذا ما يحدث قليلاً مع هذا الإنتاج الجديد، الذي يعوقه عمر نوح هاثاواي وباريت أوليفر، وبالتالي يضطر إلى تشكيل ثنائي رئيسي جديد. يقوم الاستوديو أيضًا بإعداد عمل ثالث، من المفترض أن يجعل هذه القصة ثلاثية. بعد بعض الخلافات مع إندي، الذي اتخذ إجراءات قانونية للتوقف عن مشاهدة الأفلام التي تحول عالمه إلى قصيدة لللاتكس المشوه، تم إصدار الكائن أخيرًا في عام 1990، بعد ست سنوات من سابقته! ومن الصعب إقناع نفس الجيل من المشاهدين، خاصة مع مثل هذه الفوضى.
بعدالذبابةالطائر
من الصعب تصديق أن الفيلم يحتاج إلى 14 نسخة قبل العثور على النسخة الصحيحة، حيث يتم استغلال الحيل القليلة التي لا تزال منطقية إلى أقصى حد،نوع من فيلم الأصدقاء المتعب وغير الحسي، لم يساعده التمثيل المزعج بصراحةجوناثان برانديس، مشروع قانون الفيلم التلفزيوني المستقبليوهذا: عاد. تجمع النتيجة بين عيوب هذا النوع من الكتابة بالأحرف الكبيرة: المبالغة في المؤثرات الخاصة والأزياء تجعله يقع نهائيًا في هاوية الفن الهابط، حيث يفرك الكتفين دون مشكلة مع العربدة مثل البلاستيكفلاش جوردون; يصبح McGuffins من الفيلم السابق أزرارًا سحرية قادرة - حرفيًا - على فعل ما يطلبه الأبطال، ويستفيد الأشرار، مباشرة من ديزني السيئة، من عالم لا يدعم القواعد للتصرف بشكل مباشر نيابة عنهم مثلك أتمنى على السيناريو.
كرم الشيء، الموجود دائمًا، سينقذ على الأقل المشاهد الذي لا يشارك على الإطلاق من الملل. وهذا بالفعل أكثر من العمل الثالث، الذي يتناسب بسهولة مع فئة "الرجل الكبير المفلس".
إنه عام 1994، والطاقة المستهلكة بالكامل في الثمانينيات تموت، ويعذبها الرجال المؤيدون بحثًا عن الاعتراف بهم. وهذا الجزء الثالث منوط بهبيتر ماكدونالد، بعد أن أنتج الملحمة بالتأكيد في عام 1981بريئةلجون بورمان، ولكن قبل كل شيء مسؤول عنرامبو الثالثحيث حصل على وظيفة المخرج بعد ذلكراسل مولكاهيتم إصداره عن طريق الإنتاج. بعدالقصة التي لا تنتهي 3، سوف يدركالفيلقمعجان كلود فان دام. لذا فإن الموجة الجديدة كانت خاطئة.
فالكور سعر ترويب
حول شقي مثل مقالاته الأخرى،هذه المغامرة الثالثة تتمرغ بسعادة في نهب الأكوان، الاستفادة الجيدة من متلازمةالزوار - وهذا يعني أخذ شخصيات لا تنتمي إلى العالم الحقيقي ومواجهتها بمباهج الحياة الحديثة، وبالتالي الحد من التكاليف. والواقع أن الميزانية تقلصت إلى 17 مليون دولار، وهو مبلغ ليس هائلاً في عام 1994، لكنه مثير للإعجاب بالنظر إلى ما تم استخدامه لتمويله.
كما هو الحال دائمًا في مسلسلات هوليوود الساخرة هذه، يتم التعامل مع هوية الكون المستدعى بنبرة ضاحكة وغير محترمة، حيث يتم تجميع المراجع المعاصرة معًا لإثارة إعجاب الجمهور. آكل الحجر، الذي يتحول من العملاق الهائل إلى الدمية الرغوية، يغنيولد ليكون البريةحتى بدون تغيير الكلمات (التسلسل الذي كانوا فخورين به للغاية لدرجة أنهم أعادوه خلال الاعتمادات!)مذبحة منشار تكساس، جميعها مشمولة فيإنتاج مليء بالأفكار العرجاء ببراعة، مثل هذه التكبيرات الصرعية التي من المفترض أن تمثل العبور من كون إلى آخر.
تم امتصاص كل القسوة المظلمة التي كانت في الأصلالوصف المثالي لأسلوب الحياة الأمريكي الذي يرعاه وول مارت. جميع الشخصيات لديها عائلة تحميها، ويتناسب البلطجية السخيفون مع قالب الزواج الأحادي المطبق كنهاية سعيدة. كما نجد هناك أطرف دور في مسيرةجاك بلاك، التمثيل المسرحي غير مسموح به في دور المطارد النهائي، وهو تقريبًا نموذج أصلي للرسوم الهزلية الفرنسية البلجيكية. من الواضح أن سحر التأثيرات يختفي تمامًا: إما أنها قبيحة جدًا، أو أنها ببساطة غير موجودة. لحسن الحظ، تأتي المخلوقات التي هربت من ورشة عمل Jim Henson Creature لإضفاء البهجة على أغبى مغامرة في Fantasialand قليلاً.
مرحبا بكم في الجحيم
إنتاج السلسلة
ولم ينته الأمر حتى: في عامي 1995 و2001، تم إصدار سلسلتين، إحداهما متحركة والأخرى حية. بغض النظر عن الأفلام، فإنهم يعيدون التكيف، مستفيدين من عبادة فيلم بيترسن الطويل، قصة إندي، الذي توفي لسوء الحظ بعد أسابيع قليلة من بث الجزء الأول من هذه السلسلة. هذا الفيلم عبارة عن رسوم متحركة كلاسيكية للأطفال، مثل تلك التي كثرت على الشاشات الفرنسية في التسعينيات ودربت البالغين اليوم على الحنين إلى أصنام الرسوم المتحركة المأخوذة من شبابهم. ولسوء الحظ بالنسبة لها،إنه أكثر إلهامًا من 3هصدر التأليف قبل عام من ملحمة بيترسن.
أما سلسلة عام 2001، التي تم بثها على شبكة HBO، فهي أكثر طموحًا بكثير. وفي فرنسا يُعرف باسمحكايات قصة لا نهاية لها. على عكس أي شيء تم القيام به من قبل، يبدأ الأمر مباشرة بحادث والدة باستيان... التي نجت... وتموت في سريرها في المستشفى بعد 20 دقيقة. دفع ثمن الصدمة الخاصة بك. منطقيًا، إنه أمر بشع، فهو يكشف دون أدنى ندم عن مسار الكتب (كافي في حد ذاته)، من خلال إدخال الأشرار في حالة من الفوضى. يبدو أتريو أشبه بأحد رواد مهرجان Motocultor بعد ثلاثة أيام من السكر أكثر من كونه محاربًا شابًا وكل هذا بالطبع فقطاستخدم مفهوم الكتاب وعالمه لإنشاء قصتك الخاصة. ومع ذلك، فإن محبي CGI مباشرة من محرك رسومات PS1 سيحصلون على قيمة أموالهم.
التنين الصلب
كل هذه التكرارات، التي تدفع كل شيء مهتز في الفيلم الأول إلى أقصى الحدود، تمتد لعقدين من استغلال شخصيات الثقافة الشعبية.القصة التي لا تنتهيكما يستمر الامتياز في التمثيلالنزول إلى جحيم كلاسيكيات الثمانينات، فيما نتذكرهم، وفيما لا نتذكره.
وقبل كل شيء، فإنه يثبت بوضوح أنه على الرغم مما ستقوله حيوية الإنترنت،لا يمكن لأي تكملة أو إعادة إنتاج أو تعديل، بغض النظر عن مدى الفوضى، أن تلحق الضرر بالعمل الذي يحظى بالتقدير. لأنه إذا تم نسيان نكسات الرخصة بسرعة، فإن الجميع يتذكرون حجر الفالكور، والسلحفاة التي تعاني من حساسية الأطفال والعدم الأصلي، الذي لن يهدد مرة أخرى الكون الذي سيعيش لفترة طويلة في خيال أولئك الذين أذهلهم ذات يوم. .
ملف علمي
