يذهب شوارزنيجر إلى المريخ من أجل فيلم بول فيرهوفن، ومن أجل فيلم كلاسيكي مقتبس من فيليب ك. ديك.
المريخ... مناظره الطبيعية القاتلة، وطفراته المعيبة، وعاهراته الثلاث الصدور، وتلك المشاكل من الأرض التي أدت إلى إفساد كل شيء. لأي عاشق سينمائي جيد يحترم نفسه،إجمالي الاستدعاء هو فيلم رئيسي وفريد وأساسي، وأكثر من ذلك بالنظر إلى لعنة المريخ التي تسببت في العديد من المشاكل منذ ذلك الحين (الكوكب الأحمر,مهمة إلى المريخ,أشباح المريخ,جون كارتر,ميلو على المريخ).
بعد ثلاثة عقود، وخاصة بعد طبعة جديدةإجمالي الاستدعاء: الذكريات المبرمجة بلطف غبييبقى فيلم 1990كائن محض من السحر، علامة على عصر آخر في هوليوود،حيث كان المشهد العظيم والمزايدة والمتعة متحدين أحيانًا حول مخرج عظيم.
لأن هذا الفيلم عبادةلا يزال يستحق الحديث عنهلقد حان الوقت للحنين المريخي.
تمسك بهذا الفيلم إلى الأبد
سيناريوهات للبيع
صببول فيرهوفنالذي خرج منروبوكوبصبأرنولد شوارزنيجرالذي كان على لفة هائلة معالمنهيوآخرونالمفترسصبشارون ستونالذي كان آنذاك لا أحد، في وقت متأخرفيليب ك. ديكوالتي أصبحت بالتأكيد أبدية معهاتشغيل بليدصومن أجل كوكب المريخ الذي لم يستحق قط أن يحظى بإقبال كبير في السينما،إجمالي الاستدعاء إيداع. ولكاتبي السيناريو رونالد شوسيت ودان أوبانون للمنتجدينو دي لورينتيسأما بالنسبة لباتريك سويزي أو حتى ديفيد كروننبرغ، فقد كان الأمر تقريبًا مختلفًا تمامًا.
لأنه قبل أن يكون حلمًا، كان هناك نجاح مسرحي وجولة فنية كان لها صدى على طول الطريق حتى حفل توزيع جوائز الأوسكار (حيث حصل فريق المؤثرات البصرية على جائزة خاصة)،إجمالي الاستدعاء كان بمثابة كابوس تقريبًا، وطريق مسدود تمامًا.وفي حوالي عشر سنوات، مر المشروع على عدة أيادي، بتسارعات مختلفة ثم مكابح مختلفة، لدرجة أن تحقيقه بدا غير متوقع.
بدأ كل شيء في السبعينيات مع رجلين: رونالد شوسيت ودان أوبانون.قبل دخول الفضاء الأسطورة بالسيناريو الأول كائن فضائي، الراكب الثامنكان الثنائي يحلم بالفعل بالنجوم ويتطلع إلى الأخبارالهدايا التذكارية للبيعديك، نُشر عام 1966. منذ هذه المرحلة، كانت هناك بالفعل فوضى بين الرجلين، حيث طلب شوسيت من أوبانون أن يبدأ الكتابة، قبل تعيين كاتب سيناريو آخر في الوظيفة، ليعود عدة مرات.
رمزية التعاون بين Schusset وO'Bannon
قال أوبانوندن المهوسفي عام 2007:
"لم يكن يعرف ماذا يفعل به، ولم يكن مرتاحًا جدًا لفكرة أن أكتب كل شيء لأنه ... سيخبرك، ما يهمه هو أن يكون اسمه كبيرًا. (...) بدا لي واضحا أن على البطل أن يذهب إلى المريخ، لأن كل شيء يدور حول هوسه بأن يكون جيمس بوند على المريخ. قلت إنني أعتقد أن الباقي يجب أن يكون تقاطعًا بين كازابلانكا وجيمس بوند. قال لي شوسيت: “أنا لا أتفق تمامًا. أعتقد أنه يجب أن يكون غربيًا على المريخ. » (…)
فوجد من يكتبه على أنه غربي. وبعد أشهر، عاد وأخبرني أن لا أحد أعجبه، وأنه يريد تجربة نهجي. لذلك واصلت بنبرة خفيفة. تخيل أفضل جيمس بوند، مثل Goldfinger. كنت أعمل على الفصل الثالث وأخذ روني المشروع مني مرة أخرى، وغادر معه، ووضع رجلاً آخر عليه لكتابة النهاية، والجميع كرهه.
لذلك عاد مرة أخرى، وكتبت النهاية. رحل معها روني، وتفاوض لسنوات، حتى تم تمويل الفيلم، وأعيدت كتابة النهاية بالكامل لتصبح في رأيي غير متماسكة. لذا فإن الفصلين الأولين هما إلى حد كبير أنا وفيليب ك. ديك، والثالث هو روني شوسيت. »
ومع ذلك، فإن هذا التعاون المعقد سيكون كبيرا. بدون ذلك لاكائن فضائيعلى الأقل بهذا الشكل: قال شوسيتJoBloفي عام 2012 الذي ساعده فيه O'Bannonإجمالي الاستدعاءوأنه بدوره ساعده على الانتهاءكائن فضائي، في تبادل العمليات الفضائية الجيدة.
حدثني عن الغرب مرة أخرى..
المنطقة الحمراء
وفي بداية الثمانينات، انطلقت الآلة. في عام 1981، أصبحت شركة والت ديزني للإنتاج مهتمة بالمشروع. في عام 1984 المنتج الشهير دينو دي لورنتيس (كينغ كونغ,فلاش جوردون,كونان البربري) على الفور، ويستأجر ديفيد كروننبرغ، الذي قام بالتصوير معه للتوالمنطقة الميتة.
وسيقضي المخرج عاماً كاملاً في العمل على السيناريو والكون، لا سيما مع المصمم بييرلويجي باسيل (كونان)، قبل المغادرة. قال:"البداية كانت جيدة. لم تكن هناك نهاية مرضية حقًا، وكان هذا هو السؤال دائمًا: ما هو الفصل الثالث، ماذا يحدث في النهاية؟ (...) كنت أرغب في اختيار ويليام هيرت وانتهى الأمر بشوارزنيجر. هذا فرق كبير. اعتقدت أنه يمكن أن يكون خيالًا علميًا مسليًا، بينما لا يزال جادًا.
في النهاية، بعد عام من العمل، وكتبت 10 أو 12 نسخة بنفسي، أعطيت النسخة النهائية لرون شوسيت وقلت: "أعتقد أننا حصلنا عليها". فقال لي: هل تعلم ماذا فعلت؟ لقد قمت بعمل نسخة Philip K. Dick. » فقلت: أليس هذا ما أردناه؟ قال: "لا، أردنا غزاة السفينة المفقودة على المريخ". أجبت: "حسنًا، من المؤسف أننا لم نتحدث عن ذلك مبكرًا، كنا سنوفر على أنفسنا الكثير من المتاعب!" ". »
طريق مسدود الوجهة
وفي عام 1985، تم تعليق المشروع.ولكن مع كروننبرغ جاءت العديد من الأفكار المركزية، مثل المسوخ المريخي وكواتو. بعد سنوات، سيكشف رون ميلر عن مفهوم الفنون لهذا الإصدار، والذي يسمح لنا برؤية بعض الاختلافات الكبيرة: كان الجبل الهرمي عبارة عن هيكل على شكل أبو الهول تم اكتشافه في صحراء المريخ، وكان كواتو أكثر حضوراً وكان يحق له الحصول على مشهد من أحلام وهمية، كان لدى العملاء أسلحة مخبأة في أجسادهم، وكانت الجمال الأرضية تتجول بأجهزة التنفس الاصطناعي.
وبينما سيمضي كروننبرغ قدمًا، من الصعب عدم العثور على بعض الروابط المسلية بينهماإجمالي الاستدعاء وآخرونلو فيستين لاقصة أخرى من جنون العظمة مع عملاء سريين وزوجة مزيفة.
اللقاء الأخير بين رونالد شوسيت وديفيد كروننبرغ
التعافي الإجمالي
لا كروننبرغ، لا مشكلة. في عام 1987،إجمالي الاستدعاء تم الإعلان عنه كأول مشروع من شركة الإنتاج الجديدة التابعة لـ De Laurentiis. بروس بيريسفورد (أبطال أو أوغاد) كان من المقرر أن يوجهه، مع التصوير في أستراليا، باتريك سويزي في الدور الرئيسي والإصدار المخطط له في ديسمبر 1988. لكن الوهم لم يدم طويلاً: بعد بضعة أشهر، تم تعليق المشروع مرة أخرى.
لماذا ؟ لأندينو دي لورينتيس في وضع مالي سيئ. إخفاقاتالكثبان الرمليةبواسطة ديفيد لينش،الحد الأقصى للسرعةدي ستيفن كينج,الحاسة السادسةبواسطة مايكل مان، أوكاليدور: أسطورة التعويذةوضعه على الأرض. من المستحيل استكمال ميزانية 20 مليونإجمالي الاستدعاء.
وهنا يأتي دور شوارزي.من كان يراقب المشروع ودور دوجلاس كويد لبعض الوقت، اغتنم الفرصة. ومع انهيار دي لورينتيس، اقترح على كارولكو فكرة استعادة الحقوق. المنتج ماريو كسار يمتثل على الفور. قبل سنوات من الانهيار بدوره، كانت الشركة التي تقف وراءرامبوالريح في أشرعتها، وتؤتي ثمارهاإجمالي الاستدعاء مقابل 3 ملايين دولار. ثم، في ذروة شعبيته، تم تضمين شوارزي في الحزمة، بوزن غير عادي: راتب كبير (11 مليونًا وفقًا للشائعات)، ومشاركة في الإيصالات (15٪)، والحق في النظر إلى كل شيء تقريبًا، من الفريق الفني للتسويق.
لن تمر (بدون موافقتي)
كان هو الذي اختار بول فيرهوفن، الذيروبوكوب(حيث كاد أن يلقي). كان هو الذي استأجر كاتب السيناريو غاري جولدمان (كاتب مشارك لـمغامرات جاك بيرتون في مخالب الماندرين) لإعادة صياغة القصة، المهتزة دائمًا في النهاية، مع رونالد شوسيت. إنه بالطبع هو الذي يملي، بحضوره، التحول الجديد في الحبكة، الذي لم يعد يتمحور حول محاسب صغير، بل جبل من العضلات. بالمناسبة،تنفجر الميزانية لتصل إلى 50-60 مليونًا.هذه تكلفة غير عادية.
إجمالي الاستدعاءتم تصويره بين مارس وأغسطس 1989،في المكسيك، داخل استوديوهات Churubusco وما حولها (يتم استخدام مترو مكسيكو سيتي للمترو المستقبلي على سبيل المثال). يتأثر الجميع تقريبًا بالتسمم الغذائي، باستثناء شوارزي (الذي تعلم درسه فيالمفترس) و شوسيت. تقول الأسطورة أن فيرهوفن استمر في العمل على الرغم من حالته الصحية، مع وجود الأطباء لإنعاشه بين اللقطات.
عندما تكون أنت الوحيد الذي هضم سندويشات التاكو باللحم الثلاثي جيدًا
في هذه العملية، كسر شوارزي بعض أصابعه وجرح نفسه في أماكن مختلفة، حتى أنه اضطر إلى أخذ قسط من الراحة لإجراء الغرز في الساعة الثانية صباحًا، أثناء التصوير ليلاً.يتذكر فيرهوفن أن الممثل النجم لم يكن لديه مشكلة في إعادة تصوير المشهد 20 مرةلإرضائه، ولا يوجد نقص في القصص عن نكاته وروح الدعابة الطيبة - عشاء في مطعم يتحول إلى معركة بالرصاص الرغوي، أو تصريحات ساخرة لدغدغة فيرهوفن أو زملائه، أو معركة بالأسلحة النارية عند الماء للاحتفال بالعيد الوطني. نهاية التصوير.
لكن شوارزي لا ينسى أن يكون جاداً. قال فيرهوفنالرنين:"عندما أراد المنتجون قطع المشاهد لأنها كانت باهظة الثمن،سيعود أرنولد ويقول: "أخرجني من الفيلم إذا كنت تريد تغيير السيناريو لأسباب مالية". طوال فترة التصوير، كان يدعمني. لقد كان خلفي طوال الوقت. بغض النظر عن المشكلة، بغض النظر عما نحتاجه، كان أرنولد موجودًا. »يتحدث الممثل عن المخرج كمعلم يلاحظه في عمليته الإبداعية.
يستخدم شوارزي قوته حتى الخروج. لقد حذر فيرهوفن من أن التسويق أمر حيوي، وسيأخذ الأمور على عاتقه لأنه غير راضٍ عن الإعلان التشويقي الأول الغامض، الذي قام بتجميعه الموزع TrisStar Pictures (انظر أعلاه): وفقًا له، فإنه يعطي الانطباع بأنإجمالي الاستدعاءهو فيلم بقيمة 20 مليونًا، وليس فيلمًا مذهلًا بقيمة 50-60 مليونًا.ولذلك يذهب الممثل لرؤية الاستوديو لتنبيههم بأنهم يرتكبون خطأ،وهذه هي الطريقة التي يتم بها إعداد المقطع الدعائي الجديد من قبل الفريق الذي يقف وراء الترويج لـالمنهيوآخرونإنديانا جونز ومعبد الموت. هذه المرة، إنها عبارة عن مقطع دعائي كلاسيكي (انظر أدناه)، والذي يركز بالكامل على الحركة والمؤثرات الخاصة وإطلاق النار.
قبل بضعة أسابيع فقط من الإصدار، تغير كل شيء: الإثارة المحيطة بالفيلم ترتفع بشكل كبير، وقد بدأ بداية ساخنة. على الرغم من تسريع مرحلة ما بعد الإنتاج لتقديم الإصدار وتجنب المنافسة المباشرة من الأفلام الكبيرة (أيام الرعد,58 دقيقة للعيش…أو مرة أخرىروبوكوب 2) وتصنيف R مما يحد من استغلالها،إنه نجاح، مع أكثر من 261 مليونًا حول العالم، بما في ذلك ما يقرب من 120 على الجانب الأمريكي وحده.
وفي عام 1990، كان الأمر ضخمًا: لقد كان كذلكخامس أكبر ضربة لهذا العامفي العالم، أمامالعودة إلى المستقبل الثالثوآخرون58 دقيقة للعيش...(لكنه متخلف جداشبح، الذي يجمع الضعف). وفي فرنسا، اجتذبت 2.3 مليون متفرج، وهو ما يظل ثاني أكبر نجاح لفيرهوفن هنا بعد ذلكالغريزة الأساسيةوالخامس لشوارزي خلف الثلاثة الأوائلالمنهي.
وللعلم، إنه في مشهد محدد جدًا منإجمالي الاستدعاء ماذارأى فيرهوفن إمكانات شارون ستون في ذلك الغريزة الأساسية. عندما أوقف دوغ لوري أثناء قتالها مع ميلينا، تغيرت نظرتها. في لحظة، يرتدي المحارب الذي لا يرحم ملابس الزوجة المطيعة واللطيفة. لعبة صغيرة ملتوية خدمت شخصية كاثرين ترامل بشكل مثالي.
غريزة المريخ
احصل على مؤخرتك إلى المريخ
إجمالي الاستدعاء لذلك فهو فيلم تم تكليفه من قبل فيرهوفن، ولكن في وقت لم تكن فيه هذه إشارة سيئة. خاصة وأن المخرج كان على علم بوجود شيء مميز بين يديه، خاصة مع النهاية الغامضة الجديدة. لديهسلكيقال:"لقد كان الأمر مبتكرًا للغاية بالنسبة لاستوديو هوليوود. أجرؤ على القول، كل ما تراه يمكن أن يكون حلمًا أو حقيقة، ولن يخبروك بالحقيقة، اعتقدت أنه كان مثيرًا للغاية. »
لأن هذا هو بالفعل السؤال الذي يحتوي على ألف نقطة، والذي لم يجيب عليه أحد بشكل قاطع. هل ينتهي الأمر بدوغلاس كويد ليصبح بطلاً عظيماً في هوليوود، أم أنه في وهم ذلك؟المقود lobotomized؟ كل شيء يشير في هذا الاتجاه، ولا يوجد نقص في الأدلة. العيون المنتفخة من الحلم في البداية ستعود لاحقًا في المغامرة. Rekall يبيع للبطل ذلك "عندما ينتهي هذا، ستحصل على الفتاة، ستكون قد قتلت الرجل الشرير وأنقذت الكوكب بأكمله."– بالضبط ما سيحدث بعد ذلك. يتم استدعاء مجلد السيناريو الذي تم تحميله"السماء الزرقاء على المريخ". عندما يختار فتاة أحلامه، فهي صورة البصق لميلينا. وبعد انزلاقه في نوم التدخل، يخرج كل شيء عن مساره.
سمراء، رياضية... المرأة المثالية
فمن ناحية، تشير العديد من العناصر إلى الخيال: ماسح المترو لا يكتشف الشريحة المزروعة في جمجمة البطل،القطع الأثرية الغريبة التي شوهدت في ريكال هي أنابيب المفاعل النووي (أكد فيرهوفن ذلك)، وقناع كويد الآلي في جمارك المريخ يخرج عن مساره عند ذكر "أسبوعين"... المدة المحددة للرحلة التي اقترحها ريكال. لكن كيف لا نرى أيضاً إصرار فيرهوفن على نظرات لوري الطويلة وردود أفعال هاري، ليثير الشك في الجزء الأول؟
المشهد مع الدكتور إيديجيمار يلخص كل الغموض.يشير العرق إلى أنه هناك، ولكن قبل إطلاق النار عليه، يحذر كويد مما سيحدث بعد ذلك، في حالة انغماسه بشكل أعمق في هذيانه: ستنهار جدران الواقع (بعد ذلك مباشرة، تنهار جدران المجموعة، حرفيًا)، سيكون بطل المتمردين ثم صديق كوهاجن (وهو أمر مؤكد، نظرًا لأن كويد هو في الواقع هاوزر)، سيكون لديه رؤى عن حضارات فضائية (وهو ما يحدث)... ولكن سينتهي الأمر بفص مفصص. والتي قد تكون إشارة التلاشي البيضاء المسببة للعمى في النهاية.
لا يحسب، لا يحسب
الأحلام هي حقيقتي
إن هذا اللعب بالواقع والوهم والخيال والبارانويا هو القوة الدافعة وراء ذلكالهدايا التذكارية للبيع، بواسطة فيليب ك. ديك. في القصة القصيرة، يُدعى كويد كويل، وهو غير متزوج من جاسوس سري، ولم يذهب أبدًا إلى المريخ: إنه رجل عادي يذهب إلى شركة ريكال لشراء هدايا تذكارية مزيفة للإجازة على الكوكب الأحمر. إلا أنه أثناء نومه قبل العملية، لاحظت الشركة أن لديه بالفعل ذكريات كاذبة مزروعة، وأرسلته إلى المنزل دون إخباره.
اكتشف لاحقًا أنه قاتل فر من المريخ بعد أن قتل شخصًا مهمًا هناك، وأن وكالة إنتربلان تلاحقه. ويتفاوض معهم على الاستسلام ومحو ذاكرته مرة أخرى. يختار ذكرى ممتعة، مباشرة من خيال قديم غير واعٍ: عندما كان طفلاً، التقى بكائنات فضائية أتت لمعرفة ما إذا كان ينبغي غزو الأرض، والذين قرروا أنه طالما أن كائنًا جيدًا مثله موجود، فلن يفعلوا شيئًا . يبدأ ريكال التدخل، لكنه يتوقف مرة أخرى:إن قصة منقذ البشرية هذه ليست خيالا، بل حقيقة مدفونة في ذاكرته.
الطلاق وارد
عند نقلها إلى السينما، فهي أكثر متعة، حتى ميتا. مثل كويد، يريد المشاهد أن يصبح بطلاً، ويعيش مغامرة مجنونة، ويحلم بنفسه على أنه شوارزي، رجل عادي زائف يخفي آلة حرب. مثل البطل الذي يختار خياله المريخي،اختار المتفرج النوع والوجه وأسلوب العرض من خلال شراء تذكرة السينماإجمالي الاستدعاء. جلس على كرسي شبكية العين والخلايا العصبية على استعداد لتلقي البرنامج مقابل مبلغ متواضع من المال.
ومسألة الإيمان برمتها، وإنكار الواقع (أو الخيال)،هو مجرد إسقاط متطرف لتعليق الكفر. مثل كويد، يريد المشاهد تجربة هذه المغامرة. إنه لا يريد أن يبتعد عن هذيانه الفضائي. إنه لا يريد هذه الحبة التي توقظه وتعيده إلى الواقع: يريد أن يؤمن بها، ويعيش المغامرة حتى النهاية، بكل جوانبها الرائعة - والخيالية -.
بالنسبة للإجابة النهائية على الفيلم، يرفض فيرهوفن الإجابة. وفي عام 2016 قال مرة أخرى:"لا يحدد برنامج الاستدعاء الإجمالي ما إذا كان هذا حقيقة أم حلمًا. بل يقول إن هناك هذا الواقع، وهذا الواقع الآخر، وكلاهما موجود في نفس الوقت. ليس هناك أي تفضيل، أقرره أنا أو كاتب السيناريو. أردت أن يكون مثل هذا. لأنني اعتقدت أنه كان ما بعد الحداثة، إذا استخدمنا كلمة كبيرة. شعرت أنه لا ينبغي لي أن أقول ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا. ومع جاري جولدمان، الذي عملت معه على هذا الأمر، عملنا كثيرًا للتأكد من أن الخيارين كانا متسقين، وكلاهما صحيح. »
المشاهد مقتنع بأن Total Recall لديه إجابة واضحة
مهمة مستحيلة إلى المريخ
كما هو الحال دائمًا مع فيرهوفن،إجمالي الاستدعاء هي أيضًا جولة فنية. في نهاية الثمانينيات، كانت الصور المولدة بالكمبيوتر لا تزال في مهدها؛وبالتالي فإن النماذج والرسم غير اللامع والمكياج وخفة اليد الحقيقية هي الأدوات الوحيدة المتاحةمع بعض الشاشات الزرقاء والتراكبات لتصوير الممثلين في مناظر طبيعية معينة.
وفي فريق السحرة هناك إريك بريفيج للإشراف، وأليكس فونكي على عارضي الأزياء، وتيم ماكجوفر لمشاهد الأشعة السينية، وروب بوتين الشهير (الذي سبق له العمل علىروبوكوب) للمكياج، أو حتى فناني الرسم غير اللامع (تقنية رئيسية للسينما الأمس، حيث تم رسم المجموعات على ألواح زجاجية، مع مساحات فارغة لتصوير المشهد من خلالها).
في مقابلة رائعة مع الذكرى السنويةFXGuide، يروي الفريق هذه التجربة. يتذكر بريفيج:"نظرًا لأنها كانت بداية CG حقًا، لم يكن حقًا خيارًا للقيام بأشياء كانت واقعية حقًا، مع الأنسجة والتظليل. كانت جميع الصور، مثل الصور الخارجية للمريخ، عضوية. (...) في ذلك الوقت، كان إتقان المنمنمات وتقنيات الكاميرا التي يتم التحكم فيها عن بعد متقدمًا حقًا. »
تابع أليكس فونك:"في تلك الأيام، كان كل ما تحتاجه تقريبًا يجب اختراعه من الصفر، سواء كان قطعة من المعدات أو التقنية. بصريًا، كان فيلمًا مثيرًا للغاية. لم نكن نعرف الكثير عن بقية الفيلم بينما كنا نصور المنمنمات، لذلك قلنا: "حسنًا، سنصنع المناظر الطبيعية المريخية الأكثر إقناعًا قدر الإمكان." وفي النهاية، وجدت مكانها جيدًا في الفيلم. »
خطة مجنونة من بين أمور أخرى
كل جانب من جوانب التأثيرات المرئية يجلب نصيبه من المشاكل والمآثر. خلق تأثير العمق على نماذج المناظر الطبيعية المريخية في الاستوديو، دون اللجوء إلى دخان الغلاف الجوي الزائف (نظرًا لعدم وجود أي شيء على المريخ)، يطرح مشكلة.الخطة الديناميكية والمذهلة للقطار المريخي،والذي يبدأ من النافذة مع البطل حتى التحليق فوق الجرف والكشف عن الأفق، يمثل تحديًا هائلاً: إنه مزيج من المنمنمات ذات الأحجام المختلفة واللوحات غير اللامعة، مع وهم رائع للسرعة والصور التي قام شوارزي بعرضها أثناء التصوير ( أصبح هذا الإنجاز ممكنًا بفضل أجهزة العرض المصغرة التي تم إنشاؤها من أجلهاوية).
وكانت هذه الخطة أيضا مكلفة للغايةكان على شوارزي الذهاب إلى الاستوديو لمنعهم من قصهبنفس الطريقة التي تمت بها إزالة وصول البطل إلى المريخ بالفعل.
بالنسبة للأشعة السينية، ماسح المترو المستقبلي (التأثير الوحيد الذي يتم بواسطة الكمبيوتر بالكامل)،يختبر تيم ماكغفرن إمكانيات التقاط الحركة، ثم تكون غريبة تقريبًا على فرق السينما، ثم باستخدام الصور المولدة بالكمبيوتر لإعادة إنتاج حركات الممثلين على الشاشة. وهي محاولة باءت بالفشل إلى حد كبير.هذه العشرات القليلة من الثواني التي تظهر على الشاشة هي نتيجة عمل هائل، مع العديد من الاستوديوهات، واستنادا إلى شوارزي الذي تم تصويره مع الكثير من الكرات الكبيرة لالتقاط الحركات، والهياكل العظمية البشرية البلاستيكية، وحتى هيكل عظمي حقيقي للذئب مستعار من المتحف لإنشاء ماسح ضوئي للكلب.
أشعة صعبة للغاية
روب بوتين (الساحر الذي يقف وراء المخلوقاتيعويوآخرونالشيء) تمكنت من إدارة جميع تأثيرات الوجه، سواء كانت طفرات أو تشوهات مثل انتفاخ العيون على المريخ أو الرسوم المتحركة. هنا مرة أخرى، كان كل شيء حقيقيًا، وقام سحر المونتاج بالباقي، مما جعل من الممكن المزج بين الممثلين والآلات. لا شيء سوى المتحولةطلب كواتو التنسيق مع حوالي خمسة عشر خبيرًا من الدمى، ثم ست ساعات لتجهيز كل هذا للممثل مارشال بيل. دليل على العرض المذهل: في مواجهة الاختبارات الأولى لكواتو، خلط فيرهوفن بين الممثل والمتحرك.
يعد المرور عبر عادات المريخ مع كويد متنكرًا في زي امرأة أمرًا استثنائيًا أيضًا: فقد تم إنشاء العديد من النسخ المتماثلة لوجه الممثلة بريسيلا ألين، وكان الذي فتح ثقيلًا جدًا لدرجة أن شوارزي لم يتمكن من رفعه(في الفيلم، إنها خدعة: فهي محمولة بأذرع ميكانيكية). يأتي هذا الجنون من عقل روب بوتين: تخيل فيرهوفن رأسًا ينفتح ببساطة، لكن الفنان خلق هذا التأثير المعقد حيث يتحلل الوجه، طبقة بعد طبقة.
وبالطبع، كان أيضًا هو من ابتكر العاهرة الشهيرة ذات الثلاثة أثداء، وهي فكرة جاءت من سنوات دراسة الطب التي قضاها فيرهوفن.كان الأمر كله يتعلق بالمؤثرات البصرية والمكياج والميكانيكا الذكية. وحصل الفريق بأكمله على جائزة أوسكار خاصة لهذا العمل الاستثنائي.
حكاية مسلية أخرى: كان بوتين هو من وجد بالصدفة المظهر المثالي لروني كوكس، مترجم كوهاجن. أثناء تجربة المكياج،قام بتصفيف شعرها إلى الخلف، ووجده جيدًا لدرجة أنه أرسله إلى فيرهوفن. الذي كان منزعجًا بعض الشيء: لقد أحبه كثيرًا لدرجة أنه قرر على الفور إعادة تصوير المشاهد مع الممثل.
قلت اسبوعين
إجمالي الاسترداد
مثل كل أفلامه في هوليوود تقريبًا،إجمالي الاستدعاءكان لديه حياة بعد فيرهوفن.إجمالي الاستدعاء 2كان لا بد من حدوث ذلك، بطريقة غير متوقعة منذ البداية، حيث أراد كاتب السيناريو غاري جولدمان التكيفتقرير الأقليةقصة قصيرة أخرى كتبها فيليب ك.ديك. عندما طلب من فيرهوفن أن يكون منتجًا، أعطاه المخرج فكرة مجنونة: تحويل الفيلم إلى تكملة لفيلمإجمالي الاستدعاء. والفكرة هي نقل العمل إلى المريخ، معكويد على رأس ما قبل الجريمة، والمتحولين في أحذية المتخيلين.
يبدو أن كل شيء يسير على الطريق الصحيح: يعود شوارزي إلى دوره، ويعود فيرهوفن إلى الإخراج، ويشارك جولدمان في الكتابة مع رونالد شوسيت.إلا أن استوديو كارولكو انهار، واكتمل بفشلهجزيرة القراصنة. ويصبح الأمر أكثر حزناً مع دخول جان دي بونت إلى المعادلة. المصور السينمائي المخلص لفيرهوفن (والمخرج المستقبلي لـسرعة) ليحل محله، عندما يسعى استوديو Fox لشراء حقوق المشروع. سوف يشعر فيرهوفن بالخيانة. إنها نهاية حلم لم الشمل الكبير للفريق من الفيلم الأول.
وفي الوقت نفسه، تعيد فوكس التفكير في المشروع لإزالة أي رابط بهإجمالي الاستدعاء: سيكون مجرد فيلمتقرير الأقلية. بعد سنوات من التطوير المعقد، وبينما فقد الاستوديو الأمل في جان دي بونت بعد إخفاقاتهالسرعة 2: التوجه نحو الخطروآخرونالمؤرقة، سبيلبرغ يدخل المشهد. والباقي معروف: فهو سيصنع فيلمًا كبيرًا مع توم كروز. يُنسب الفضل إلى Goldman و Shusset كمنتجين مشاركين.
وصل Et Dieu Spielberg
وفي الوقت نفسه، كان هناكالسلسلة الكنديةإجمالي الاستدعاء 2070، التي تم إطلاقها في عام 1999، بعد أن باعت كارولكو حقوق التلفزيون بشكل منفصل عن حقوق السينما. وهنا مرة أخرى، إنه مزيج مع عمل آخر للكاتب:هل يحلم androids بالأغنام الكهربائية؟، مقتبس للسينما تحت اسمبليد عداء. لا يوجد دوغلاس كويد في الأفق، ولكن ضابطي شرطة يحققان في قصة androids مرتبطة بشركة Rekall.
لم يعد المبدع Art Monterastelli يفترض الانتماء إليهبليد عداء ذلك معإجمالي الاستدعاءرغم عنوان المسلسل واستخدام بعض الصور المأخوذة من فيلم فيرهوفن.إجمالي الاستدعاء 2070سيتم إلغاؤه بعد موسم واحد، وسرعان ما سيقع في غياهب النسيان، على الرغم من الصفات التي تجعله هدفًا مثاليًا لإعادة التأهيل في هذا النوع.
ومع ذلك، ستستمر القصة في السينما، مع شراء عائلة وينشتاين للحقوق عبر شركة Dimension Films.الاستوديو خلفالصراخيريد واحدةإجمالي الاستدعاء 2,ويكاد يستأجر كاتب السيناريو مات سيرولنيك قبل أن يتذكر أن رونالد شوسيت يجب أن يكتب النسخة الأولى تعاقديًا. يتذكر غاري جولدمان، ويتخيلون معًا تكملة تلعب بشكل أكبر مع اضطراب الواقع.
إجمالي استدعاء 2070 محققا
في هذا السيناريو،يستيقظ كويد على الأرض، في منزل ريكال: كانت مغامرته على المريخ بمثابة حلم بالفعل.لقد مرت ستة أشهر، وانتهت الإجازة الافتراضية، وعليه أن يعود إلى حياته. غادرت زوجته لوري مع رجل آخر، وهو مهتم جدًا بمرشح رئاسي رآه في أحد أحلامه. انتهى به الأمر ليصبح عاملاً في مصعد فضائي مرة أخرى، ويُحاصر ويُرسل إلى السجن في الفضاء، ويلتقي بالمتمردين مرة أخرى، ويعلم أن ميلينا ماتت، ويجد والدته، ويواجه نسخًا من لوري، ويحبط برنامجًا للتلاعب بالانتخابات، ويرى رئيس أحلامه المنتخب.النهاية تترك الشك حول حقيقة هذه الأحداثلا مفاجأة.
وشوارزنيجر هو من يدفن المشروع رغم أنه متقدم للغاية. كان لديه رؤية مختلفة تمامًا للأشياء، والتي تضمنت بالفعل ميزانية كبيرة وصانع أفلام من الدرجة الأولى. لقد رفض عدة مرات إعادة النظر في العرض وسيختار تقديمهفي فجر اليوم السادس، الذي يعتبره Shusset بمثابة تكملة لـإجمالي الاستدعاءفي الأسفل.
التالي ؟ لا أكثر؟
لا ييأس البعد، ويعيد مات سيرولنيك إلى الوظيفة، لكتابة نسخة جديدة حيث لا يزال كويد يستيقظ على الأرض، هذه المرة بعد 10 سنوات من غيبوبة إثر إصابته بالفصام.
مرة أخرى، لن ينجح الأمر مع شوارزي.تسعى شركة Dimension Films إلى خفض الميزانية، وجلب ممثل آخر مثل فين ديزل، قبلإجمالي الاستدعاء 2يتم وضعها تدريجياً في الدرج.
الحمل المعقد
لماذا الجدية ؟
في عام 2012، سوف تصبح تتمة طبعة جديدة معإجمالي الاستدعاء: الذكريات المبرمجةبواسطة لين وايزمان، مع كولين فاريل في دور كويد. من ناحية، فإن الفيلم الرائج أقرب إلى القصة القصيرة الأصلية، حيث يحتوي على 0% من كوكب المريخ و100% من الأرض. من ناحية أخرى، من الواضح أنه ينسجم مع طبعة جديدة خالصة، حيث تأتي شخصيات لوري وميلينا على سبيل المثال من فيلم فيرهوفن.
بين الأفكار العبثية (المصعد السحري الذي يعبر باطن الأرض) وغياب العناصر الجديدة المأخوذة من الرواية (المنعطف الأخير لم يستغل بعد في السينما)، هذاإجمالي الاستدعاءفحديثه يمد العصا، فيتعرض للضرب. مع عدم وجود حتى 200 مليون في شباك التذاكر، وميزانية رسمية قدرها 125،سيكون فاشلا.تبددت الآمال في الحصول على تكملة، والتي أثارها كولين فاريل والمنتج نيل موريتز، مرة أخرى.
عملية نسيان اختيار مهني جديد مشكوك فيه
من بعيد، من أوروبا حيث عاد في هذه الأثناء، علق فيرهوفن على هذا الإصدار الجديد والآخرين.بالنسبة له، كل شيء يأخذ نفسه على محمل الجد.لديهJoBloقال:«لقد جعل أرنولد برنامج Total Recall أخف قليلاً، وأعتقد أن هذا مهم جدًا لقصص فيليب ك. ديك.«لأنه على الرغم من الأسئلة العميقة المرتبطة بفيليب ك. ديك، والمعنى السياسي الضمني حول استعداد الأقوياء لخنق السكان حرفيًا من أجل السلطة،إجمالي الاستدعاءهو الترفيه الخالص.
شوارزي بمنشفة على رأسه أو يرتدي زي امرأة، العاهرة بثلاثة أثداء، ثامبيلينا العاهرة المتحولة القزمة مع مدفعها الرشاش، شوارزي الذي يتظاهر بأنه مزدوج افتراضي في الذروة قبل إسقاط عدو، وليس سيئًا من النكات ((اعتبره طلاقا« ):المتعة هي المحرك الرئيسي للمغامرة، والذي يملي الكثير من المشاهد السخيفة. خاصة وأن الأمر كله سخي، مع وجود الكثير من الوفيات على الشاشة، والقليل من الشفقة عند الضرورة، خاصة مع شخصية مايكل أيرونسايد.
وفي الختام، نقدم لكم صورة جميلة ومبدعة من الفيلم
الشيء الآخر الذي نفتقده بشدة في التعديلات اللاحقة هو الخيال الجامح.في فيرهوفن، توجد رؤى مريخية مجنونة وآثار كائنات فضائية وموسيقى جيري جولدسميث لتغذية هذه الإثارة من الاعتمادات. كيف يمكننا أن ننسى العيون المنتفخة عند ملامسة هواء المريخ، أو اليد ذات الأصابع الثلاثة للكائنات الفضائية، أو الاستصلاح في السرعة الرابعة، أو حتى كواتو، وهو نوع من ابن عم كرانج من كوكب المريخ.سلاحف النينجا ؟
إجمالي الاستدعاء، إنها مجموعة من الصور التي لا تُنسى، والأفكار الغريبة، والطموح الهائل، التي جعلت من الممكن ولادة كلاسيكيات الخيال العلمي، الفريدة من نوعها، والتي لا تزال جميلة ومجنونة وسخيفة، بعد ثلاثة عقود. وإذا لم يجرؤ أحد على القول بأن الأمر كذلكأفضل فيلم (هوليودي) للمخرج بول فيرهوفن، ولا شك أنه في أعلى المنصة.
