اعتاد على الثناء ،جويلETإيثان كوينتأتي ضدLadykillersإلى خيبة أمل الجمهور والنقد. مصير حزين للغاية لهذه الكوميديا التي لا تفتقر إلى الأصول.
في حين أن الشخصيات في أفلامهم تلعب بانتظام سوء الحظ ، فإنهم هنا ضحايا يتطورون. من خلال فيلمهم الروائي الحادي عشر ، يبدو أن جويل وإيثان كوين يؤكدان ، على الأقل على الورق ، استياءهما لمزيد من المشاريع الشخصية.
بعد حفل استقبال فاتر نسبيا مخصص لفيلمهم السابققسوة لا تطاق، وهو إنتاج عالمي ، يستجيبون مرة أخرى بشكل إيجابي لاقتراح الطلب ، هذه المرة تحت قيادة الشركة ذات الأذنين الكبيرة ، شركة والت ديزني. ولكن هذا ليس كل شيء ، وهنا يتم تضمينهم أيضًاقتلة السيداتمن ألكساندر ماكيندريك ، وهو كلاسيكي من السينما البريطانية التي يرجع تاريخها إلى عام 1955.
تم تقديمه في الاختيار الرسمي في مهرجان كان السينمائي في عام 2004 ،Ladykillersإقناع المهنة بشكل معتدل للغاية ودون أن تكون فرنًا في المسارح ، حتى لو تجاوزت الإيرادات الناتجة عن التربة الأمريكية الرهان الأولي في Extremis (39 مليون في شباك التذاكر في الولايات المتحدة مقابل 35 مليون ميزانيات) ، يمكن اعتبارها بمثابة فشل. أيا كان ، لا يشعر الإخوة Coen بأنهم مضطرون لفعل أي شيء ، ولا تكرار نجاحاتهم السابقة ،فارجوET الكبير lebowskiفي الاعتبار ، ولا عبور علامة فارقة جديدة مع كل فيلم.
من هذه الحرية ، نجرؤ على قول الخفة ، وبالتالي يليLadykillersالتي ، تحت جو من الترفيه الخالص ، يخفي بعض الكنوز الخفية التي سيكون من المؤسف تجاهلها.
يمكن أن تبدأ القتال
يبدو مثل الجنوب
أول تغيير وليس أقله ، يقوم Remake بنقل عمل العمل الأصلي في قلب لويزيانا المعاصرة بدلاً من لندن في الخمسينيات.لطالما كان ارتباطهم بجنوب الولايات المتحدة أمرًا أساسيًا في أفلامهم، مع استثناءات قليلة. هل هذا يشوه جوهر القصة؟ ليس تماما.
هنا مرة أخرى ، إنها قصة سيدة عجوز ، أرملة ، التي تستأجر إحدى غرفها إلى مجهول غامض ، معلمة علمية ذات طرق متطورة. يعلم الأخير نزله بأنه جزء من فرقة موسيقية وأنه لا يزال يبحث عن غرفة من أجل تكرار الموسيقيين. من محبي الموسيقى قليلاً ، توافق السيدة العجوز على الترحيب ببقية القوات تحت سطحها. التظاهر بالارتباطات مع "الموسيقى المكونة لمجد الله"، يستمر البروفيسور و Acolytes في الواقع تصميم روحي أقل بكثير: تنفيذ سرقة يستحق أعظم الكسر في التاريخ.
لا توجد موسيقى أكثر جمالا من الذي يثري
مباني متطابقة لذلك ، ولكن تدفق جديد. هنا ، مثل البلوز فيأوبروثرأو قوم لاحقًا فيداخل لوين ديفيس، موسيقى الإنجيل ، النموذجية للثقافة الجنوبية الأمريكية ، تعطي إيقاعًا. بصفته مخلصًا للكنيسة المبشر ، يجسد لودج مدام مونسون (إيرما ب. هول ، الوحي للفيلم) هذا النشوة الغنائية ، ولا تتردد في وضع كل تلك التي تلتقي بها.
من ظهورها الأول ، استيقظت من شريف ومساعدها لتوجيههم من جيران شاب شاب ، تليها "هوب هوب" يستمع في المجلد الكامل قطعة بكلمات فضيحة: "تركت أموالي إلى El Segundo».
real steamroller هذه مدام مونون
وهكذا تم العثور على موسيقي الفيلم في الحوارات ، لذيذة ، ولكن أيضًا من خلال القطع والتحرير. حيث استفاد العمل الأصلي من أناقته البريطانية مع اقتصاد من الخطط وحركات الكاميرا ،LadykillersHarponne المتفرج من خلال افتراض تماما الإمكانات الحركية لمثل هذا الموقف. عليك أن ترى على سبيل المثال كيف تستعير السيدة Muson في التدريج (أشجار البانورامية المتسارعة والمبالغ فيها ...) بمجرد أن تنفجر في القبو وتهدد بخلط الموسيقيين المزعومين ، مشغولون بحفر نفق إلى آمنة كازينو .
من هناك ولدت السحر الخلاب لهذه النسخة الجديدة التي تحافظ على صورة لـ épinal de la Louisiana ، وهي أرض زراعية حيث تتبع الحياة مسارها بهدوء وحيث الأجواء الدافئة والدفء التي تحكم هناك مزاجًا بهيجًا ، أكثر أو أقل أو أقل ملون. والحديث عن اللون ،هنا نرحب بالمساهمة الجمالية لروجر ديكينز، أحد المديرين الأكثر روعة للتصوير الفوتوغرافي النشط والمتعاون الأبدي لإخوة كوين.
ما الذي يمكن أن يكون أفضل من ملاذ السلام لارتكاب حزمته
تدنيس المقدسات
كالعادة ، يعطينا ثنائي المخرجين معرضًا من البلهاء المتعاطفين ،رجال العصابات غير المرغوبون الذين يسعون إلى الارتفاع فوق المعركة. في القطعة ، فقط مستأجر مدام مونون ، البروفيسور جولثويت هيغنسون دور الثالث (توم هانكس، العنان تماما) ، هو شذوذ. Roublard Dandy مع المفردات الحادة ، وهو يتناول الكلمات بإحساس هائل من الوصول. تحكم على نفسك. بينما دعته السيدة العجوز للتو للدخول ، فإنه يتحدىه: "مدام مونسون ، ألا تشعر بالفضول لمعرفة السبب الذي يجعلني أجرؤ على القول ، اختبأت الشمس على خطوة بابك في هذا الصباح اللذيذ برائحة كاميليا؟»
لكن الأرملة لا تنخدع وسيكون من الضروري للأستاذ أن يضاعف الخبث لإقناعه. وأفضل مناورة لها هي قراءة آيات قصيدة لإدغار آلان بو ، وذلك "لتحييد" عدم ثقة السيدة العجوز والتأثير الذي يستمر زوجها الراحل في ممارسةها. من خلال قراءة هذه الآيات القليلة ، يركز الأستاذ كل الاهتمام عليه وتمكن من الإطاحة من مجال الكاميرا صورة الزوج المفقود ، الذي يجلس في غرفة المعيشة في مدام مونسون.
انظر كيف تساعده Verve للأستاذ على "قطع رأس" المتوفى
علاوة على ذلك ، فإن الإخوة Coen تقسم المساحة الداخلية بين ما يقع تحت الرجل العادي وما هو المقدس. في القبو ، يسود ملجأ المجرمين فقط الغباء والأساس ، ولكن في بقية المنزل ، فإن سمات التقوى والروح هي التي تهيمن. تتألف الفجوة الكبيرة التي تعطي الكثير من الخيط للأستاذ الذي يتنقل من بيئة إلى أخرى ، مع الهراء والجنوشات الخاصة به "الشركاء في الجريمة»فقط مع التعصب وضوح لوجبره. وعندما يجتمع القطبين معًا ، يغرق الفيلم بسرور في العبث الكلي.
سيء للغاية إذا سقطت بعض الكمامات أو النقر فوق الأثقل من Wispingue ، مما يستحضر فكاهة القمامة وغالبًا ما يكون "أسفل الحزام" لزوج آخر من الإخوة ، بيتر وبوبي فاريلي. يبقى دائمًا مع جويل وإيثان هذا الظلام تحت الأرض الذي يحدث كل الفرق.
"سيداتي ، هذا هو الوقت المناسب لـ ... الشاي"
paroxy-styx
يجب أن ننتظر حتى آخر فعلLadykillersبحيث يزدهر الوريد المأساوي للأخوة كوين. أخذوا أيديهم في الحقيبة من قبل السيدة العجوز ، يتصور المجرمون القتل لتجنب صندوق السجن. فرصة التقويم ، وهي كوميديا سوداء أخرى ، لها الحجة الرئيسية للقضاء على جدة غير مرغوب فيها ، تخرج في وقت واحد في السينما. تذكر ، ما يمكن نسيانه للغاية ، ولكن التحبيب1 دوبلكس صب 3مع بن ستيلر ودرو باريمور. ترفيه صاخب صغير يفتقر إلى أعمدة وخاصة العكس الأعمق ، وحتى الميتافيزيقي.
يمتلك المديران هذا الثمين الذي يتغذى دائمًا على أفلامهما ، على الرغم من القضايا التافهة في بعض الأحيان ، ببعد وجودي. هذه النسخة الجديدة ليست استثناءً ، وبالتالي تقدم ، مع اقتراب نتائجها ، وهي لعبة مذبحة تبدو بالفعل تمليها "الفطرية". ثم تسقط الليل بشكل لا رجعة فيه ويجد كل عصابات نفسه يواجه شياطينه. يخفي الموظف في الكازينو مجمع أوديب ، ولا يمكن للجنرال الآسيوي أن يساعد في التدخين ، ويواجه خبير المتفجرات مشاكل في المعدة ، ويحتوي الغاشمة الكثيفة على قلب الخرشوف.
"أستاذ ، لماذا من الضروري دائمًا المرور"
إنها العائد التقليدي للعصا أن جويل وإيثان بعيدا عن جويل. هذه المؤامرة الشهيرة للمصير التي تترسب شارة خروف في الوادي. في هذه الحالة ، يعمل قارب القمامة كنقل إلى ما لم يكن نحو الجحيم. من الصعب في الواقع عدم التفكير في Styx ، هذا النهر الجهنمي من الأساطير اليونانية. رمزية مرعوبة تبرزها هذه الغرغرة على الجسر ووجود غراب ، طائر من البهجة الباردة بامتياز.
ومع ذلك ، فإن صانعي الأفلام لا يبقون على الرصيف عندما يتعلق الأمر بتصوير شخصياتهم بالحنان. وعلى هذا الحساب ، فإن الأستاذ يعمل بشكل جيد مرة أخرى."مفارقة تاريخية"، غير قادر على التأقلم مع العالم. قصيدة بو ، المذكورة أعلاه ، توضح بالضبط هذه الفكرة: "Hélène ، جمالك هو بالنسبة لي مثل هذه القوارب الشمالية من السابق الذي ، على بحر عطرة ، حملت بلطف الهزيمة والمسافر إلى شاطئها الأصلي». الهزيمة والمسافر المتعبة ليست سوى غيره ، بالطبع.
ينتظر كورفيد الأجسام المنفادة
مع احترام كبير مثل عدم التوضيح للعمل الأصلي ، فإن الأخوة Coen بالتالي يوقع مع النسخة الجديدة الأولى -حبيبة حقيقيةهو العمل الثاني والأحدث - عمل شخصي أكثر بكثير مما يبدو. دون أن تكون واحدة من روائع أفلامهم ،Ladykillersيعرف كيف تكون خفيفًا وخطيرًا ، مفرطًا وحزنًا ، وأحيانًا للأسوأ ، ولكن في كثير من الأحيان للأفضل. بسيط جدا أم كبرى؟ قليلا من كلاهما بالتأكيد.