هوليوود ضد الصين: هذان الفيلمان يجلبان البؤس لماريو ومارفل وشركائهما

هوليوود ضد الصين: هذان الفيلمان يجلبان البؤس لماريو ومارفل وشركائهما

يُعد كل من Man Jiang Hong وThe Wandering Earth 2 من بين أكبر الأفلام الناجحة لعام 2023، ومع ذلك لم يشاهدهما أحد تقريبًا في فرنسا.

من بين أكبر الأفلام الناجحة في شباك التذاكر لعام 2023، هناك الفيلمماريومارفل,سريع وغاضب 10… ولكن أيضاًمان جيانغ هونغ(النهر الأحمر الكامل) وآخرونالأرض المتجولة 2، فيلمان صينيان يذكراننا بالسوق الصينية الضخمة للغاية.

من يحكم شباك التذاكر العالمي 2023؟ فيلم سوبر ماريو بروسبالطبع، متقدم بفارق كبير عن الجميع بـ 1.3 مليار، يليهحراس المجرة: المجلد 3(أكثر من 840 مليون). ولكن من قبلالرجل العنكبوت: عبر الآية العنكبوتية,رجل النمل 3,جون ويك 4وآخرونحورية البحر الصغيرةهناك فيلمان ربما لم تسمع بهما من قبل:مان جيانغ هونغ (أوالنهر الأحمر الكاملباللغة الإنجليزية) و الأرض المتجولة 2.

حقق هذان الفيلمان الصينيان نجاحًا هائلاً تمامًا في الصين، وأسوأ ما في الأمر هو أنهما لم يحتاجا إلى أي شخص حيث أنهما وصلا إلى هناك بشكل حصري تقريبًا في شباك التذاكر الصيني. وهذا هو الدليل الألف على أن الصين لها وزن متزايد في قطاع السينماإن خطة الهيمنة (الأمريكية) على العالم تتقدم كما هو مخطط لها.

هوليوود مقابل الصين

فكرة والخيال العلمي

اسممان جيانغ هونغ(أوالنهر الأحمر الكاملباللغة الإنجليزية) قد لا يعني شيئًا بالنسبة لك، ومع ذلك فهو أحدث فيلم حتى الآنتشانغ ييمو الأساسي. مديرسر الخناجر الطائرة,زوجات ومحظياتوآخرونالمدينة المحرمةلم يحقق مثل هذا النجاح من قبل. وكل ذلكفقط بفضل الصين، حصل الفيلم على فتات في المناطق القليلة الأخرى التي تم إصداره فيها (أستراليا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا والولايات المتحدة).

كيف نفسر هذا النجاح؟النهر الأحمر الكامل لديه كل المكونات الصحيحة. تدور أحداث الفيلم في القرن الثاني عشر، حول لقاء بالغ الأهمية بين تشين هوي، رئيس وزراء أسرة سونغ، وممثل عن ولاية جين. قبل الفجر مباشرة، يتم اغتيال السفير، وتختفي الرسالة المهمة التي كان يحملها. لتجنب الإعدام، يصبح عريف عجوز محققًا لولاية جين، بينما ينضم إليه ضابط شاب باسم أسرة سونغ. والثنائيحتى شروق الشمس لحل التحقيق، والأمل في الخروج منه.

كوميديا ​​وتشويق وخلف الأبواب المغلقة والتقلباتكلويدو:مان جيانغ هونغجمعت جمهورًا كبيرًا جدًا، على الرغم من مدتها التي بلغت ساعتين و39 ساعة (والخاتمة الوطنية للغاية على ما يبدو).

الأرض المتجولة 2 لا يأتي من العدم لأنه هوتتمة (برقول في الواقع) من الأرض المتجولةصدر في يونيو 2020 على Netflix في فرنسا. لكن Netflix لم تكن سوى مجرد تفاصيل في مسيرة الفيلم الأول، الذي تم عرضه في دور السينما لا سيما في الصين، حيث حقق أرباحًا كبيرة.700 مليون دولار في شباك التذاكر.الأرض المتجولة 2لم يكن أداؤه أفضل، لكنه لا يزال يحصد ما يقرب من 605 ملايين دولار في شباك التذاكر الصيني. لذا فهو صندوق كامل.

لاحظ أن هذاالأرض المتجولة 2سيُعرض في دور السينما في فرنسا في 16 أغسطس 2023.

الصين مقابل هوليوود

خرجوا في مواجهة بعضهم البعض22 يناير 2023 (عطلة رأس السنة الصينية)حقق الفيلمان نجاحًا كبيرًا: أكثر من 673 مليون دولارالنهر الأحمر الكاملص وأكثر من 605 مليون لالأرض المتجولة 2لميزانيات تقدر بـ 70-80 مليوناً.هذه الأرقام هائلة، خاصة وأن معظمها تقريبًا يأتي من منطقة واحدة. تحلم الاستوديوهات الأمريكية بمثل هذه النتائج في شباك التذاكر المحلي (الولايات المتحدة وكندا، حيث تتعافى أكثر من الإيرادات)، حتى أن هذه الظاهرةماريو ولا يصل إلى (572 مليوناً).

وبطبيعة الحال، هذه المعجزة تحدث في بعض الأحيان.حرب النجوم 7,المنتقمون: نهاية اللعبة,الرجل العنكبوت: لا طريق للمنزل,الصورة الرمزية,توب غان 2,النمر الأسود,الصورة الرمزية 2,المنتقمون: حرب إنفينيتي,تيتانيك,العالم الجوراسي وآخرونالمنتقمون,حرب النجوم 8 وآخرونالخارقون 2حققت جميعها أكثر من 600 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي.

لكن الآلة الصينية تتحرك، وهذه هي البداية فقط.

حرب النجوم 7، أكبر نجاح على المستوى المحلي (936 مليون دولار)

في عام 2019، الأولالأرض المتجولةكان النجاح الثالث عشر الأكبر لهذا العام، متخلفًا كثيرًا عن نجوم هوليوود ذوي الوزن الثقيل (2.7 مليار دولار أمريكي).المنتقمون: نهاية اللعبة، وأكثر من 1 مليار لالأسد الملك,المجمدة 2,الرجل العنكبوت: بعيدًا عن المنزل,الكابتن مارفل,مهرج,حرب النجوم 9,قصة لعبة 4وآخرونعلاء الدين). لكن الفضل في ذلك يرجع بالكامل تقريبًا إلى الصين، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 700 مليون نسمة. للمقارنة، ستة أفلام فقط حققت نفس القدر أو أكثر في شباك التذاكر المحلي (الولايات المتحدة وكندا):حرب النجوم 7,المنتقمون: نهاية اللعبة,الرجل العنكبوت: لا طريق للمنزل,الصورة الرمزية,توب غان 2وآخرونالنمر الأسود.الصورة الرمزية 2على سبيل المثال "استقر" على 684 مليونا.

ومن ناحية أخرى، تعمل الصين على تثبيت نموذجها بكفاءة تكاد لا تشوبها شائبة. إذا نظرنا إلى قائمة أفضل 50 فيلمًا ناجحًا على الإطلاق في شباك التذاكر الصيني، فستجد أن الأفلام تحتوي على كل شيءأقل من عشر سنوات.على قمة المنصة:معركة بحيرة تشانغجين(2021), الذئب المحارب 2(2017) وآخرونمرحبا أمي!(2021)جمعت أكثر من 800 مليون في الصين. هناك عدد لا بأس به من أفلام هوليوود الرائجة في المنتصف (المنتقمون: نهاية اللعبة,سريع وغاضب 7وآخرون8)، أكثرهذه بالفعل أفلام صينية هيمنت على السوق الصينية منذ حوالي عشر سنوات.

الأرض الموعودة الصينية

الصين ضد العالم

ومن الواضح أن هذا ليس من قبيل الصدفة. ضاعفت الصين جهودها لترسيخ مكانتها في سوق السينما منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرينادعى الطموح لتجاوز الجميع.في عام 2015، عندما كان شباك التذاكر العالمي يحطم الأرقام القياسية،هوليوود ريبورتروأوضح أن الصين لها دور كبير في هذا الأمر، حيث حققت نموًا مذهلاً بنسبة 49%. في عام 2016، احتفلت البلاد بمكانتها كرقم 1 عالميا من حيث عدد الشاشاتيضم أكثر من 40 ألف غرفة (85% منها مجهزة بتقنية ثلاثية الأبعاد).

وفي 2020 ثم 2021 كما كان متوقعا أصبحت الصينأكبر سوق في العالم,قبل الولايات المتحدة. كان ذلك جزئيًا بفضل/بسبب الوباء، ومنذ ذلك الحين أيضًا بفضل/بسبب الوباء، تخلفت الصين عن العم سام. لكن من الصعب أن نتخيل أن ما بعد كوفيد لن ينعكس بعد.

مع السيوف مرسومة

لأن الوباء ما هو إلا حجر صغير في الحذاء الصيني، الذي حدث بالمعنى الحرفي للكلمةخطة للسيطرة على عالم (السينما).. وفي عام 2021، أوضحت الإدارة الصينية طموحها حتى عام 2025: أن يكون لديها أكثر من 100 ألف شاشة (بينما انخفض عدد دور العرض في الولايات المتحدة)؛ إطلاق عدد من الأفلام المصممة لتكون ناجحة؛ والدفاع عن الإنتاج الصيني حتى يظل في الأغلبية؛ معايرة المواضيع والأنواع لتسليط الضوء على القيم الصينية؛ تطوير أكبر عدد ممكن من التقنيات؛ والاستمرار في وضع أنفسهم في الأراضي الأجنبية. خطط البلادحتى عام 2035، لتصبح قوة سينمائية عملاقة.

علاوة على ذلك، فإن نجاحالنهر الأحمر الكاملليست ضربة حظ بسيطة. إنهانتيجة استراتيجية من استوديو Huanxi Media، شارك في تأسيسها المنتج دونج بينج (النمر والتنين) والمحامي السابق ستيفن شيانغ. هدفهم: إنتاج أفلام رائجة من إخراج مخرجين نجوم، وإصدارها خلال العطلات لجذب جمهور كبير. وهم يعرفون أيضًا كيف يحيطون أنفسهم بالشركاء المناسبين، مثل Maoyan (أكبر تطبيق لحجز تذاكر السينما في الصين) لهذا الفيلم.

الصين ضد المنتقمون المقر

علاقة سامة

العلاقة بين الصين وهوليوود معقدة بشكل خاص. لقد ظلت الصين مغلقة منذ فترة طويلة أمام الإنتاج الأجنبي، وبالتالي الأمريكي (على سبيل المثال، لاحرب النجوملم يكن هناك من قبلالقوة تستيقظ(2015)، لكنها فتحت حدودها الثقافية مؤخرًا، مع قيود. هناك عدد من الأفلام لا تحصل على تأشيرة عرض لأسباب أكثر أو أقل وضوحا، والبعض الآخر يخضع للرقابة جزئيا، وفي جميع الحالات، سيواجه استوديوهات هوليوود صعوبة في ضمان الترويج أو حتى إطلاقه في الموقع.

بالإضافة إلى ذلك، الولايات المتحدةاسترداد جزء صغير فقط من إيرادات شباك التذاكر الصيني(حوالي 1/4). لكن إمكانات هذه السوق هائلة بما يكفي لجعل المعركة تستحق العناء.

سريع وغاضبوشركة Marvel راسخة بشكل خاص في الصين.المنتقمون: نهاية اللعبةلقد جمعت أكثر من 630 مليونًا، حتى أنها قسمتها على أربعة، مما يجعلها مبلغًا جيدًا (حوالي 160 مليونًا). وبفضل هذه الأرقام الهائلة، يمكن أن تصل الأفلام الرائجة في كثير من الأحيان إلى مليار أو أكثر. وعلى أقل تقدير، فإن الصين تعمل كقوة صلبةالنفوذ التسويقي لتحطيم الأرقام القياسية.

ذات مرة في الصين

وفي بعض الحالات، تسمح الصين بحفظ الأثاث (على ما يبدو).علبفشل الفيلم الملكي في شباك التذاكر المحلي (بالكاد 50 مليونًا)، لكنه حقق نجاحًا كبيرًا في الصين (225 مليونًا). نفس الشيء لمطلة على المحيط الهاديوبدرجة أقل - وهذا هو السببحافة المحيط الهادئ 2 كان قادرا على رؤية ضوء النهار.

وفي هذا الصدد، من الصعب عدم الحديث عن Tencent Pictures، فرع السينما التابع لشركة Tencent العملاقة (المتخصصة في خدمات الإنترنت: الشبكات الاجتماعية، والإعلانات، والألعاب، وما إلى ذلك). تم إنشاء Tencent Pictures في عام 2015، وقد قامت ببناء جسر مباشر مع استوديوهات هوليوود كمنتجين و/أو موزعين.المرأة المعجزة,علب,السم,المنهي: القدر المظلم,الوحش هنتر,طنانةوآخرونسقوط القمركلها أمثلة تظهر أن الصين تحاول الحصول على قطعة من الكعكة، و/أو إقامة روابط مع هوليوود.

Sporewords على أساس القدم والصين

متلازمة صينية

وفي كل الأحوال، تبقى العلاقة هشة. للحديث عن قضية Marvel مرة أخرى، تم حرمان ستة أفلام من MCU من العرض في الصين:الرجل العنكبوت: لا طريق للمنزل,الأرملة السوداء,الأبديون,شانغ تشي,دكتور غريب 2,ثور: الحب والرعد. تم تقديم أسباب أكثر أو أقل وضوحًا (الكلمات غير اللطيفة التي قالها كلوي تشاو وسيمو ليو عن الصين، ووجود صحيفة صينية محتجة في زاوية ديكور المنزل)دكتور غريب 2، أو التركيز على تمثال الحرية فيلا عودة إلى الديار).

في الواقع، يكمن التفسير في المناخ السياسي الصيني، حول المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني والذكرى المئوية لتأسيس الحزب الذي سيعقد بين عامي 2021 و2022. وهو ما يفسر السبب.النمر الأسود 2وآخرونالرجل النملة 3تم إطلاق سراحه منذ ذلك الحين في الصين.

اصنع علامة X على الصين

على الرغم من ذلك، فإن نتائج أفلام هوليوود الأخيرة في شباك التذاكر الصيني كانت أكثر من فاترة، ولا سيما معفيلم سوبر ماريو بروس(25 مليون)،الرجل النملة 3(39 مليون)،حراس المجرة 3 (86 مليون) أو حتىالفلاش(25 مليون) مع العلم ذلكحورية البحر الصغيرةوآخرونإنديانا جونز 5ثمل تماما.سريع اكس(140 مليونًا) حققت أقل بكثير من سجلات الملحمة، تمامًا مثل الأخيرةمحولات(90 مليون).

علامة العصر: حتى النجم توم كروز تباطأ.المهمة المستحيلة – حساب الموتى (الجزء الأول)بدأت أقل قوة منيسقط(25 مليوناً مقابل 77 مليوناً)، في المركز الثالث خلف إنتاجين صينيين،لا تستصعب شئ أبداًوآخرونتشانغ آن سان وان لي.

في هذه الأثناء، وبينما شهدت هوليوود سلسلة من العروض الضعيفة منذ بداية العام (الرجل النملة 3,شزام 2,سريع اكس,الزنزانات والتنينات,محولات...)، والصين سعيدة بالفعل بذلكحطم الأرقام القياسية للحضور لصيف 2023(لم تنته بعد)، مع إيرادات تزيد عن 1.2 مليار دولار. نراكم في عام 2035 لمعرفة من سيفوز باللعبة.

معرفة كل شيء عنالنهر الأحمر الكامل