فشل ذريع عند صدورهالطريق إلى الدورادولإريك بيرجيرونوآخروندون بولهي قصة مغامرة ملتهبة تستحق (إعادة) الاكتشاف.
في نهاية التسعينيات، تطور قطاع الرسوم المتحركة في DreamWorks وسرعان ما كوّن هوية فنية قوية. كان ذلك في عام 1998 معأمير مصرأن الاستوديو شهد أول انتصار حقيقي له، نقديًا وتجاريًا. بعد مثل هذا الحدث، من المتوقع حتمًا أن يكون فيلم الرسوم المتحركة التالي للاستوديو قاب قوسين أو أدنى. ولكن من الواضح أن النتيجة لن تكون كذلكلا ترقى إلى مستوى التوقعات.
صدر في عام 2000,الطريق إلى الدورادوتلقى استقبالًا نقديًا مختلطًا قبل أن يتخبط في شباك التذاكر. وبعد مرور أربعة وعشرين عامًا، من المناسب أنإعادة تأهيل هذا الفيلم غير المحبوبوالتي تعد مع ذلك واحدة من أجمل شذرات DreamWorks Animations. دعونا نلقي نظرة على كل ما يجعل الفيلم يحقق نجاحاً فنياً مثيراً وقصة مغامرة يمكن أن تثير اهتمام الصغار والكبار على حد سواء.
مغامرة غير عادية
حمى الذهب
في عام 1995 بدأ كاتبا السيناريو تيد إليوت وتيدي روسيو العمل على الفيلمالطريق إلى الدورادو. يستشهد كلا الرجلينالإلهام غني بقدر تنوعهلتغذية قصتهم. بادئ ذي بدء، الإلهامات الأدبية، ولا سيما معالرجل الذي أراد أن يكون ملكابواسطة روديارد كيبلينج وآخرونكانديدبواسطة فولتير. إلهام محبي السينما أيضًا، ولا سيما ملحمة الفيلمفي الطريق إلى…الذي قام ببطولته بوب هوب وبينج كروسبي.
الفكرة هي تقديم قصة مغامرة قديمة الطراز، وإحياء نوع هجرته هوليوود وتدور أحداثه بين القرنين الخامس عشر والسادس عشر. قصة يمكنإثارة عجب الاكتشاف. وفي هذه النقطة يجب الاعتراف بذلكالطريق إلى الدورادويفي بعقده من البداية إلى النهاية.
كاتبا السيناريو اللذان يعدان لقطة مثالية (تقريبًا).
يغرقنا الفيلم، الذي شارك في إخراجه إريك بيرجيرون ودون بول، في قلب أسطورة لم تتناولها السينما السائدة المعاصرة إلا قليلاً، مما يساهم بشكل كبير فيالجانب الغريبمن هذه المغامرة. تتيح لنا القصة اكتشاف أساطير وعادات هذا العالم الجديد الخيالي في نفس الوقت الذي يكتشف فيه البطلان.
خاصة وأن هذا العالم غني بشكل خاص. من تنبؤاتها إلى عاداتها إلى رياضتها، الدورادو للفيلم ذو مصداقية لأن مدينة الذهبيبدو أنه عاش قبل قرون من وصول الأبطال. نجد أنفسنا أمام عالم ملموس يدعونا إلى السفر ونريد أن نؤمن به بشدة.
عالم غني وممتع
للحضور وتعزيز هذه المغامرة المبهجة،الطريق إلى الدورادويمكن الاعتماد على المعرفة الحرفية المذهلة تمامًا. العمل على الرسوم المتحركة رائع، ويستحضر أفضل ساعات الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد من استوديو DreamWorks. السطوع، واللون، والأنسجة، كل شيء تم تصميمه بدقة ليصنع هذا العالم المفقودأعجوبة بصرية في كل لحظة. كما أن الإنتاج ذكي أيضًا، وفعال بشكل خاص في قطع تسلسلات أكثر إثارة.
وأخيرا، من الصعب عدم ذكر العمل على الموسيقى. تعلن الموسيقى التصويرية الأصلية لهانز زيمر بالفعل عن قدرة الملحن على ذلكتسامى اللوحات الجدارية الملحمية العظيمة، قبل بضع سنواتقراصنة الكاريبي. والأغاني التي يؤديها العظيم إلتون جون لا تُنسى بكل بساطة.
على استعداد للغناء على طول؟
مثل الأطفال
وفي وقت صدوره،الطريق إلى الدورادولن تنجو من الصحافة المحبة للسينما. سيكون النقد المتكرر هو أن الفيلم يكافح من أجل العثور على نغمة ممزقة بين سذاجته الطفولية ورغبته في تقديم مشهد أكثر للبالغين. ومع ذلك، هذا هو المكان الذي يجد فيه الفيلم إحدى أعظم نقاط قوته. في الواقع، تمكن من ذلكالتوفيق بمهارة بين جمهورين متعارضينمن خلال تقديم تجربة هجينة ولكنها مثيرة.
من ناحية، لدينا كوميديا الرسوم المتحركةمناسبة تمامًا لجمهور الشباب. الفكاهة يمكن الوصول إليها وخفيفة. الشخصيتان الرئيسيتان مضحكتان ومحبوبتان. تشيل هي بطلة قوية يمكنها أن تجعل الفتيات الصغيرات يحلمن. وأخيرًا، حتى الحصان يكمل الحاجة إلى حيوان لطيف على الشاشة. بشكل عام، يبدو أننا قد حددنا جميع المتطلبات في مواصفات الرسوم المتحركة العامة.
لكن ماذا فاتنا؟
ومن المفارقة، من ناحية أخرى، أننا نكتشف فيلمًا أكثر تعقيدًا بكثير مما يبدو.الطريق إلى الدورادولا تتردد في المسرحالأبطال المضطربين أخلاقيا.كان هذا أيضًا أحد الشروط الأولى التي وضعها تيد إليوت وتيدي روسيو عند كتابة السيناريو. توليو وميغيل محتالان، يجذبهما المال، ولا يترددان في التلاعب بشعب بأكمله لتحقيق مكاسب خاصة بهما.
تسمح هذه المنطقة الرمادية الأخلاقية للفيلم بإبراز أبطال معيبين للغاية. غالبًا ما يفشلون ويتجادلون ويؤذون بعضهم البعض. بعيدًا عن كونهم أبطالًا سلسين وعامة،بل هم أكثر التحبيب. بفضل هذه اللهجة الأكثر للبالغين، لا يتردد الفيلم في تناول الموضوعات التي تتجنبها عمومًا سينما الرسوم المتحركة السائدة، خاصة مع تلميحاتها الجنسية العديدة.
هل قلت التلميح؟
في النهاية، تتيح التغييرات العديدة في السجل زيادة الإحساس بالمغامرة في القصة بمقدار عشرة أضعاف. من خلال التسلسلات الجريئة التي يمكن أن تصدم أو تخيف الجماهير الشابةالطريق إلى الدورادويمثل بعضًا من أكثر اللحظات التي لا تنسى. يمكننا أن نفكر بشكل خاص في المواجهة النهائية الكبيرة التي تفترضتهديد لا يرحم وغير متناسبلإسعاد المتفرجين.
في هذه اللحظات، يتحول العالم الرائع في بداية الفيلم فجأة إلى عالم عدائي وخطير. هذا الغموضيقوي الخيال بعمقحول القصة. وفي كثير من الأحيان، بفضل هذا الانبهار الخفي، الرائع والمرعب في نفس الوقت، تنجح قصص المغامرات العظيمة في ترك انطباع دائم في أذهان الجماهير الشابة.
غير كامل جدًا لكي تكون محبوبًا
المغامرة الداخلية
أكثر من مجرد فيلم مغامرة،الطريق إلى الدورادويبرر إلهامه منكانديدمن خلال اتخاذ منعطف غير متوقع نحو الحكاية الفلسفية. وهناك نجد على وجه الخصوص أنقد واضح وحاد لتجاوزات الإيمانوالدين. إلى أي مدى يمكن أن يأخذك الإيمان؟ إلى أي مدى يمكننا أن نوافق على تعمية أنفسنا من أجل تأكيد معتقداتنا؟ بعد كل شيء، إذا كان يُنظر إلى توليو وميغيل كآلهة على الرغم من عيوبهما الواضحة، فذلك لأن الناس لديهم حاجة ماسة إلى الاعتقاد بأن النبوءات تتحقق.
وبعيدًا عن هذا الموضوع المعقد، يرسم الفيلم صورة مذهلة لغزو العالم الجديد. لذا فإن الخصم الحقيقي ليس الساحر تزيكل خان، بل الفاتح هيرنان كورتيس. تم تصويره هو وجيشه على أنهم قوة مدمرة بلا روح أو مشاعر. التحدي البطولي للفيلم سيكون حماية الدورادو. وهكذا نجد أنفسنا في مواجهة إيقاع حزين غريبالحلم بعالم يعود فيه الفاتح الغربي إلى وطنهقبل أن يزرعوا الموت والفوضى.
بين القوة والإيمان هناك خطوة واحدة فقط
مثل أي حكاية فلسفية تحترم نفسها،الطريق إلى الدورادوسيقود البطلين إلىالتحول الكلي. لكي ينموا ويتقدموا، عليهم أن يتخلوا عن جشعهم وأحلامهم. بهذا الشرط فقط يمكنهم أخيرًا أن يصبحوا أشخاصًا أفضل ويتقدموا نحو مغامرات جديدة. نترك القصة مع الأسف الوحيد لأننا لم نتعامل أبدًا مع الجزء الثاني الذي يستكشف رحلاتهم المستقبلية.
وفي النهاية، على الرغم من فشلها الأولي،الطريق إلى الدورادويستحق إعادة اكتشافه ومراجعته للأعلى أكثر من أي وقت مضى. وراء هذا الفيلم الصغير الترفيهي الذي يذهب مباشرة إلى صلب الموضوع يكمن عمل معقد ومضطرب ورائع. حقيقيدرس السينما في متناول الجمهور الشاب،ولكن من لا ينسى أن يخاطب الكبار أيضًا.
