سنو وايت في Blade Runner: الكارثة وراء الكواليس لهذا الفيلم المجنون مع كيانو ريفز

بعدتقرير الأقلية,بليد عداءوغيرهاإجمالي الاستدعاء,فيليب ك. ديككان مرة أخرى موضوع التكيف في عام 2006 معالماسح الضوئي داركلي، مأخوذة من كتابه الأكثر مبيعامادة مورت. مع الصب المرموقة (كيانو ريفز,روبرت داوني جونيور,وينونا رايدر)، المخرجريتشارد لينكلاتريجرؤ على اتباع نهج بصري جريء للغاية... والذي يحول مرحلة ما بعد الإنتاج إلى محنة.

ريدلي سكوت، وبول فيرهوفن، وستيفن سبيلبرج والعديد من الآخرين: نسب المخرجين الذين اجتذبتهم كتابات فيليب ك.فكرة عادلة عن عبقريتهم البصيرة وإمكاناتهم السينمائية. ما الذي يمكن أن يكون أكثر منطقية بالنسبة لريتشارد لينكلاتر (قبل شروق الشمس) من التحول بدوره إلى سيد الترقب في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؟

بعد فشله في الحصول على الحقوقأوبيكيقع اختياره على الروايةمادة مورتنشرت عام 1977،أحد أكثر أعمال المؤلف شخصيةلأنه يعتمد على علاقته الخاصة بالمخدرات. وإدراكًا لإمكانياته، كان تشارلي كوفمان وتيري جيليام مرتبطين لفترة من الوقت بتكييفه. ولكن كيف تميز نفسك عنتقرير الأقليةوغيرهابليد عداءمن الذي طبع تاريخ السينما؟ يريد لينكلاتر أن يجرب شيئًا لا يفهم عواقبه.

ترحيل الأغلبية

تحيز بصري جريء للغاية

حرص منذ فترة طويلة على التكيف مع K. Dick وريتشارد لينكلاتر ومنتجه تومي بالوتالا نريد طاغية كبير في الميزانية من هذا النوعالراتب. إنهم يحلمون بمشروع أكثر تواضعًا، بتكلفة أقل من عشرة ملايين دولار، بحيث يضمن للمخرج السيطرة الإبداعية الكاملة. يمثل هذا تحديًا، حيث يبدو أن نوع الخيال العلمي لا يمكن فصله على الشاشة عن بعض التخيلات الباهظة الثمن.

ثم تم الاختيار لاستخدام روتوسكوبينج، وهو شكل من أشكال الرسوم المتحركة التي يجب أن تكونالسماح ببعض الانحرافات البصرية دون تضخيم الفاتورة. بينما كان Zemeckis يستعد لوضع التقاط الحركة في خدمةأسطورة بيوولف، يهدف Linklater إلى المساعدة في جلب الرسوم المتحركة إلى جمهور أكبر من البالغين.

الرجل الحديدي ضد نيو

بضمير حي، استشار المخرج الوكيل الأدبي لملكية ك.ديك ثم ابنتي الكاتب، لورا ليزلي وعيسى هاكيت، اللتين تديران ميراثه. وبعد قراءة السيناريو وافقوا على مقابلته. إنهم يسمحون لأنفسهم بالاقتناع بأن الفيلمسوف ينصف موضوع الإدمان الحساس للغاية هذاويعطي بركتهم. يخيفهم العرض قليلاً، لكن الاختيار منطقي: يُنظر إلى الرسوم المتحركة على أنها فن أقل نضجًا، مما يخلق اتصالاً مع المؤلف نفسه، الذي فقد مصداقيته بحجة أنه كان يقوم بعمل خيال علمي.

يعتمد Rotoscoping على لقطات حقيقية جدًا: لذلك من الضروري المرور بالتصوير التقليدي. أغرته كتابات ك. ديك،كيانو ريفز (دفع إلى النجومية بواسطةمصفوفة) ويقبل وينونا رايدر الحد الأدنى من الدخلأنشأتها نقابة ممثلي الشاشة، بالإضافة إلى تقاسم الأرباح. روبرت داوني جونيور وودي هارلسون حريصان على الانضمام إليهما.

عندما تقبل الوظيفة بسبب كفيلك دون أن تكون في كوبولا

بعد خمسة عشر يومًا من التدريبات في أوستن، تكساس،تكتمل اللقطات في ستة أسابيع، في ربيع عام 2004. وبما أنه من المقرر أن يتم تنقيحها بالكامل في مرحلة ثانية، فقد تخضع الإضاءة أو الماكياج أو الميكروفونات المرئية لاهتمام أقل.

وكما سيعترف لينكلاتر نفسه، فإنه لم يعرف قط عملية أكثر سلاسة من الكتابة إلى التصوير. ما لا يعرفه عند التصفيق الأخير هو أنه أكل خبزه الأبيض. مع بدء المرحلة الحاسمة لمرحلة ما بعد الإنتاج،بدأت الأمور تسوء.

في الوقت الحالي نرى من خلال الزجاج، في ظلمة…

(جدًا) ميسرون سيئو الإعداد

يتم نقل الفيلم إلى QuickTime حيث، على حد تعبير تومي بالوتا، يجب أن "يولد مرة ثانية »بفضل برنامج Rotoshop، وهو برنامج لتحرير الرسومات أنشأه Bob Sabiston. لكن هذه الولادة الثانية تسير بشكل سيء.

يتضمن Rotoscoping رسم إطار بإطار على اللقطات الحية. يدير البرنامج الخطوط، مما يجعل من الممكن نسخ الحركات بشكل أفضل دون إجبار رسامي الرسوم المتحركة على إعادة رسم كل مكون مرئي. لسنو وايت والأقزام السبعةمع السيف الضوئيحرب النجومتمر عبرال سيد الخواتمبواسطة رالف باكشي، تم استخدامه لفترة طويلة في تسلسلات معينة، ولكن أكثر من ذلكنادرًا ما يتم نشرها على نطاق فيلم روائي طويل بأكمله. ولسبب وجيه: هذه التقنية تستغرق وقتًا طويلاً للغاية.

اعترافات غريب الأطوار

من الناحية النظرية، يجب أن توفر طريقة rotoscoping المحرفة التي طورتها Sabiston الوقت من خلال استخدام الإطارات الرئيسية المتجهة. علاوة على ذلك، لن يتجه Linkater إلى المجهول تمامًا منذ ذلك الحينلقد جرب هذه التقنية علىحياة اليقظةفي عام 2001، تم إنتاجه بالفعل بواسطة Pallotta.

أكثرالماسح الضوئي داركليشرقأكثر طموحًا بصريًالأنه يتطلب تناغماً حقيقياً بين شرائحه المختلفة. ومع ذلك، فإن رسامي الرسوم المتحركة الثلاثين، الموجودين في الموقع في أوستن، لديهم خلفية محدودة إلى حد ما: من بينهم، من بين آخرين، نافخ زجاج، وفني مختبر، ونحات... ومراجع قليلة جدًا في السينما.

زهور لآركتور

في الواقع، كانت عملية الاستحواذ في خريف عام 2004 مترددة وغرق الفريق في المجهول، في مواجهة التحديات.التحدي الذي لم يدركه أحد. فيلم رائد، ليس هناك من يطلب الحد الأدنى من التوجيه. قام Sabiston بتقسيم المهمة بين خمسة أقسام، لكن افتقارهم إلى التواصل يزيد من الارتباك.

بعد ستة أسابيع، يطلب مارك جيل، الذي يرأس شركة Warner Independent Picture (فرع متخصص في الإنتاج المستقل)، تحديثًا عن تقدم العمل.لقد أصيب بخيبة أمل عندما لاحظ أنه لم يتم الانتهاء من أي تسلسل بالكاملوأنه من الصعب للغاية تقدير النسبة المتبقية التي يتعين إنجازها بشكل موثوق.

تاريخ الإصدار الأولي، الذي كان مأمولًا في سبتمبر 2005، سرعان ما أصبح تاريخيًا. والمنتخبات تغرقغارقة في حجم المهمة. Linklater، الذي كان قد تحول بالفعل إلىالدببة الأخبار السيئةيبدأ في الشك فيما إذا كانت رؤيته ستتحقق يومًا ما.

في وينونا فيريتاس

الوضع يتدهور

بعد شهرين من بدء العمللا يزال رسامي الرسوم المتحركة يكافحون مع البرنامجمن أجل تلبية رغبات لينكلاتر. يشرف بشكل غامض من لوس أنجلوس عبر الهاتف والبريد الإلكتروني. باعترافه الشخصي، فإن السبب الحقيقي لرحيله لا يتعلق بجدول أعماله بقدر ما يتعلق بخيبة أمله في تطور الأحداث.

تنتشر شائعات حول نقل الإنتاج إلى لوس أنجلوس، حيث ينوي مارك جيل مراقبة الوضع عن كثب. خوفاً من فقدان وظائفهم،يتعرض بعض رسامي الرسوم المتحركة لضغوط رهيبة، ويعملون بجد ليلا ونهارا، حتى الساعة 6 مساءً يوميًا، لوضع اللمسات الأخيرة على المقطع الدعائي الذي من المحتمل أن يصاحب إصدار الفيلمقسنطينةوكذلك مع كيانو ريفز. وهذا يهدئ الروح المعنوية مؤقتًا.

عندما تعلم أن أحد منظري المؤامرة البارزين يحق له الحصول على حجاب

المشكلة هي أن الجزء الأكبر من العمل لا يزال يتعين القيام به. يجب تعبئة عشرات الفنانين على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم أثناء ذلك500 ساعة لكل دقيقة من الفيلم الروائي، حتى دون مراعاة تأخير الإشعال. ويدرك سابيستون أن الموعد النهائي المحدد بستة أشهر لا يمكن الدفاع عنه، ويطلب تمديده إلى عام واحد وتوسيع الميزانية وفقًا لذلك.

هذا كثير جدًا بالنسبة لبالوتا. في يناير 2005، بينما كان سابيستون وجزء من فريقه يناقشون الإستراتيجية في مقهى محلي،يتولى المنتج مسؤولية الاستوديو ويغير الأقفال ويتولى محطات العمل الخاصة بهم. يتمركز حارس أمن عند الباب ويتم تعيين فنانين محليين، جيسون آرتشر وبول بيك، لتولي المهمة. سيتم الفضل في Sabiston ومعاونيه الرئيسيينالأقلعلى الرغم من دورها الحاسم في التصميم العام.

خطأ في المصفوفة

يمكن استئناف مرحلة ما بعد الإنتاج من خلال عملية منقحة "على غرار ديزني"، مع مواعيد نهائية صارمة وتقسيم الفيلم إلى أجزاء أصغر. تم تضخيم الميزانية من 6.7 مليون دولار إلى 8.7 مليون دولار، وتم منح لينكلاتر ستة أشهر إضافية.ومع ذلك، سوف يستغرق الأمر خمسة عشر، في المجموع، لإكمالالماسح الضوئي داركليوالذي وصل أخيرًا إلى دور العرض في صيف عام 2006 مقابلًاسياراتوآخرونقراصنة الكاريبي: سر الصندوق الملعون.

على الرغم من عرضه في مهرجان كان السينمائي، إلا أن هناك بعض الاختيارات هنا وهناك والمراجعات الإيجابية إلى حد ما،الماسح الضوئي داركليحقق شباك التذاكر المتواضع.نادرًا ما يُستشهد به من بين التعديلات الأساسية لـ K. Dick، فهو يفشل في إطلاق هذا العصر الجديد من أفلام الرسوم المتحركة للكبار التي كان لينكلاتر يدعو إليها: على الرغم من التضحيات المقدمة، فإن الرهان على الجرأة التقنية بدلاً من الوسائل المفرطة للأسف تبين أنه خاسر.