بالنسبة للعديد من تدنيس المقدسات الرقمية،جودزيلا × كونغومع ذلك، فهو مخلص إلى حد ما للملحمة اليابانية.
"لقد أذلوا جودزيلا!" ». الافراج عن مقطورة لجودزيلا × كونغ: الإمبراطورية الجديدةلم تفشل في إثارة غضب بعض مستخدمي الإنترنت. أثارت اللقطة التي يظهر فيها Big G وهو يركض بسرعة مثل طفل يبلغ من العمر 6 سنوات عبر قسم الديناصورات في متجر Toys "R" Us المحلي، عددًا كبيرًا من التعليقات الغاضبة بشكل خاص. وفي الواقع، تحت قيادةآدم وينجارد(الذي ارتكب بالفعلجودزيلا ضد كونغ)،إن "Monsterverse" بعيد كل البعد عن بداياته المظلمة والمهيبة.
هل الاتجاه الذي اتخذته الملحمة التي أعقبت فيلم غاريث إدواردز هو في الحقيقة خيانة خالصة؟ بل على العكس تماما. لأنه إذا قارناها بنظيرتها اليابانية،نحن ندرك أنه يتبع نفس المسار تقريبًا. سواء كنا نقدر المنعطف المثقوب للامتياز الأمريكي أم لا، فمن الواضح أنه مخلص نسبيًا، بطريقته الخاصة.
جودزيلا: رحلة وحش متعدد الاستخدامات
لقول الحقيقة، فإن ملحمة Monsterverse تحترم بشكل أو بآخر أسلوب الملحمة اليابانية الأصلية. فيلم مظاهرة عن طريق الفيلم. الجودزيلا يتميز عام 2014 بجدية مماثلة لتلك التي تميز بها الجزء الأول الذي وقعه إيشيرو هوندا. الجميع يعرف القصة: في بلد لا يزال يعاني من عواقب الحريق النووي وبعد سنوات من الاحتلال، أتاحت ولادة توكوساتسو (سينما المؤثرات الخاصة المحلية) صياغة الصدمة من خلال الثقافة الشعبية. لا يعد جودزيلا استعارة واضحة فحسب، بل إنه يعمل في عالم مظلم، والذي، للتكفير عن استخدام سلاح غير طبيعي، يجب أن يضحي ببطله.يكشف الوحش عن نفسه ببطء ويثير الرعب.
إقرأ أيضاً:جودزيلا، الولادة المذهلة للوحش الأسطوري والخالد
إدواردز، بسبب حبه لهذا الفيلم الأول ومعارضة ما بعد الديناصورالحديقة الجوراسيةبواسطة Roland Emmerich، قرر التقاط الظلام والخوف في مواجهة تهديد هائل. كما أنه يكشف عن وحشه بمهارة ليركز أخيرًا على قوته التدميرية.النووية لا تزال موجودة، هذه المرة من خلال شبح كارثة فوكوشيما، الذي ألهم الجزء الأول من الفيلم الروائي. أما التصوير الفوتوغرافي الداكن والقرمزي، فهو يستدعي حتماً اللون الأبيض والأسود لعام 1954.
نحن ننفخ
تتمة الأولى لجودزيلا، التي بدأت بسرعة في عام 1955، تتميز بقتال كايجو حقيقي، وذلك بفضل Anguirus. لكن،إنها تحافظ على شكل من أشكال الجاذبية المرتبطة بكبار السن. ما زلنا بالأبيض والأسود ولا تزال الوحوش مخيفة: فالبشر محكوم عليهم بالمعاناة من الأضرار الجانبية التي يسببها العمالقة الذين لا يقهرون. وفي فجر الحرب الباردة، كانت المعركة التي يخوضونها مشحونة بالمعنى. الذروة لا ترحم: هذه المرة، لا يمكن قتل جودزيلا، لذلك سيتم تجميده على حساب حياة البشر...
بالطبعجودزيلا الثاني: ملك الوحوشمختلف جدًا،ولكن لديها العديد من الخصائص المشتركة. فمن ناحية، فهو يحتفظ ببعض آثار المعنى السياسي لسابقه، ولا سيما من خلال طابعهكين واتانابي، سليل أحد الناجين من القنبلة الذرية الذي أُجبر على الاستسلام بالمثل لإنقاذ العالم، مثل سيريزاوا الأصلي. ومن ناحية أخرى، فإنها تضيف جميع الوحوش الأكثر شهرة في سلسلة Toho إلى هذا المزيج. من المؤكد أن الجزء الأول أظهر بالفعل قتالًا مع كايجو، لكن الجزء الثاني هو الذي عرّف الجمهور الأمريكي بالبطاطس الوحشية، كما حدثعودة جودزيلاللجمهور الياباني.
لا يزال هناك القليل من المطر والإرهابيين البيئيين
منجودزيلا ضد كونغ,تصبح المقارنة واضحة. تعود المواجهة الأولى بين الصديقين إلى عام 1962 وهي بالفعل الجزء الثالث من مغامرات الزواحف. بعد عدة سنواتعودة جودزيلا,إفساح المجال للألوان النابضة بالحياة في Tohscope Eastmancolor وقبل كل شيء نغمة أفتح بشكل جذري. المواجهة كرتونية وفيها بعض السخافات اللذيذة ولا تأخذ نفسها على محمل الجد أبدًا. لم يصبح جودزيلا بطلاً تمامًا بعد منذ هزيمته أخيرًا، وهو في طريقه ليصبح جالب الحظ، مع إيماءات سخيفة وفوق كل شيء مجسمة.
وهذا بالضبط ما يفعله آدم وينجارد بنسخته. بنفس الطريقة، يظل Big G من الناحية الفنية على مستوى الخصم، والشخصية الرئيسية الحقيقية هي Kong، على الرغم من أنه أكثر محببة. وفوق كل شيء، يتحول الفيلم سريعًا إلى فيلم ترفيهي بسيط، تتخلله لقطات هذيانية (تلك التي تربط بين قبضة كونغ والأرض المجوفة). بغض النظر عن مظهر Mecha-Godzilla، المستعار أكثر من السبعينيات، فقد حان الوقت للاسترخاء. يمكننا التأكيد على أن الشركة أكثر تشاؤمًا: فهذا يعني نسيان ذلككينغ كونغ ضد جودزيلا هو مشروع O'Brien تم تحويله إلى مشروع هجين بموجب عقد من قبل منتجين انتهازيين قليلاً.
لا فرق
جودزيلا × كونغ × كل شيء آخر
وهذا التأليف الأخير، إذن؟ إنه جزء من الاستمرارية، لأنه يعيد إحياء موثرا، نجم الجزء الرابع من الملحمة اليابانية، بعنوان…موثرا ضد جودزيلا. لكن في الواقع،إنه مستوحى من فترة كاملة من حكم الكايجومما جعله بطلاً حقيقياً للأطفال. كما في الجزء الخامس والسادسغيدرة، الوحش ذو الرؤوس الثلاثةوآخرونغزو الكوكب العاشر) ، من بين أكثر الأشياء المضحكة في القائمة، فهو يجعل من جودزيلا حامي الأرض في مواجهة التهديد المانوي. وأخيرًا، يتحمل المسؤولية أكثر من أي وقت مضى عن الطريقة التي يعامل بها وحوشه، لدرجة أنه يمنحهم مظهرًا جديدًا، لحياة جديدة.
"لقد تحول وهذا ما سمح لنا بالإشارة إلى غودزيلا في عصر شوا""، يشرح وينجارد. "لقد كنت أقدر دائمًا، في هذه الأفلام، الطريقة التي يرفرف بها ويقفز بشكل جامح - حتى أنه يبدأ بالرقص أحيانًا! ربما كنا سنتلقى ردود فعل سلبية لو أنه بدأ بالرقص، لكن جنون فترة شوا كان بمثابة الإلهام. لذلك سألنا أنفسنا ما إذا كان بإمكاننا أن نجعل الإفراط في عصر شوا والأجواء الكارتونية في الثمانينات واقعية بما فيه الكفاية. وهذا ما حاولت القيام به. كنت أحاول باستمرار أن أجد نفسي في منتصف الطريق بين الواقعية والعبثية، والفيلم يلعب باستمرار على ذلك. "ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى المظهر الجديد لـ Godzilla."
طائرة الخلاف
إلى جانب لونه الجديد (الذي سيجعله مثليًا وفقًا لبعض تعليقاتنا)، يُعامَل جودزيلا بنفس الطريقة التي كان يُعامل بها في الستينيات: كما فيغيدرة، الوحش ذو الرؤوس الثلاثةيدخل في المناقشة مع أقرانه من أجل الاتفاق على إطلاق النار على الأشرار.
الديكور أيضا يخون المرجع. بعدكينغ كونغ ضد جودزيلاقامت أفلام توهو بتخفيض معدل النماذج الحضرية لنقل مخلوقاتها إلى سهول كبيرة حيث يمكن للممثلين الذين يرتدون الأزياء قضاء وقت ممتع. ويكفي أن نقول أنه إلى جانب الطيران الشراعي وألعاب كرة المراوغة الأخرى، فإن السباق مرئي أيضًاجودزيلا × كونغلا يوجد شيء غير معقول بشكل خاص حول هذا الموضوع. في الأسطوري،وهي الأرض المجوفة الشهيرة، تم افتتاحها عامجودزيلا ضد كونغ، الذي يقوم بهذه الوظيفة. الأمر لا يختلف كثيرًا، باستثناء اللوحات الرقمية غير اللامعة بالطبع.
اجتماع الأزمة
أخيرًا، حتى العرض المسرحي يحتضن هذه الفترة من خلال تأطير الوحوش بالطول الكامل وفصلها بوضوح شديد عن الشخصيات البشرية، مع الحرص على عدم وضعها في نفس اللقطة. كما فيالغدرة وآخرون، تعمل هذه بشكل أساسي على التعليق على السلوكيات غير اللفظية للأبطال العملاقين الحقيقيين، الذين يعيشون في جيب، مثل نيلسون مونفورتس الحقيقي من كايجو إيغا. يذكرنا الطفل الذي تلعبه كايلي هوتل حتمًا بالعديد من الأطفال الذين لعبوا دور ملك الوحوش. أما الإيوي فهم يذكرون سكان الجزيرة بأبناءموثرا ضد جودزيلا.
من كان يظن أن امتياز هوليوود الذي تبلغ قيمته عدة مئات من ملايين الدولارات سيتبع مثال الملحمة اليابانية التي تعتبر اليوم قمة الفن الهابط؟ولائه لا يترك مجالا للشك.هل هذه فكرة جيدة رغم ذلك؟ هذا نقاش آخر... الأمر المؤكد هو أننا نتوقع رؤية Xiliens يصلون في الفيلم التالي.
