بعد أن استفدنا من جميع قاعات منتدى الصور، كافأنا مهرجان Étrange، أكثر من المعتاد، ببرنامج غني ومتنوع للغاية، بدءًا من عروض المواد الخام عالية الجودة (حياة حلوة ومرّة,كتي عسل) إلى بث كامل لكاريل زيمان (عظيم!) من خلال عرض استعادي لأفلام الأشباح اليابانية واكتشاف المخرج الألماني كريستوف شلينجينسيف، ويختتم كل ذلك برؤية الصدمة لـيٌطعم، أصغر بريت "خنزير غينيا» ليونارد الذي يضرب حيث لم نتوقعه على الإطلاق. بمجرد استيعاب واستيعاب كل هذه العربدة من الصور حيث الأوغاد اليابانيين، والتيوتونيين الهذيان، واليانكيين البارعين في الدفاع عن النفس، والقتلة الكوريين الأنيقين، والأفلام القصيرة السادية المازوخية والعروض الحية المبنية على مسامير مثبتة في مزيج الشاشة، كل ذلك متوج بالحضور المستنير. مع أودو كير وهيديو ناكاتا، يمكننا أن نخرج بانوراما شاملة إلى حد ما لما يجعل خصوصية المهرجان الذي لا يتوقف عن مفاجأتنا كل عام بقدرته على التجديد.
أعطى برنامج هذا العام مكانة مرموقة لإمبراطورية الشمس المشرقة. بالفعل مع موضوعها "الأشباح اليابانية" (برعاية هيديو ناكاتا، مبتكرالخاتموآخرونالماء الداكن) حيث تمكنا من اكتشاف الأعمال الرئيسية لـ Nobuo Nakagawa، المتخصص في هذا النوع، في نسخ رائعة، وأيضًا لـ Tai Kato، الأقل شهرة هنا ولكنه في طور إعادة اكتشافه.
شبح يوتسويا(1949) بقلم كيسوكي كينوشيتا، الذي تم تقديمه على شكل ثنائي، هو في الأساس اقتباس من أحد كلاسيكيات الأدب الياباني (يوتسويا كايدان) والتي سيتم عرضها على الشاشة عدة مرات. الفيلم هو النموذج الأولي لفيلم رعب الأزياء، الذي يرتكز على قاتل ساموراي وتطارده رؤية ضحيته العائدة من الموت. موعد لهذا النوع! تعديل آخر لنفس المسرحية،الرعب في توكايدو(1959) بقلم نوبو ناكاجاوا، صدر بالفعل في فرنسا تحت العنوانقصة شبح يابانية، تبين أنها واحدة من روائع المخرج، والتي تم تضخيمها بالألوان الفنية الفخمة.
ويقدم لنا المهرجان نسخة ثالثة معحكايات خيالية من عصر إيدو(1961) لتاي كاتو، والذي سعدنا فيه باكتشاف توميسابورو واكاياما (وهو الذئب الوحيد في السلسلة)عربة اطفال) بصفته الساموراي الضعيف والقاتل. حل وسط جيد بين شامبارا وفيلم الرعب.
اكتشاف (إعادة) آخر، أسطوريجيجوكو(جحيمفي VF) من تأليف Nobuo Nakagawa، وهي دراما عائلية تتحول إلى نهاية العالم في النصف الثاني من خلال تمثيلها الملون من الدرجة الأولى للعذابات الجهنمية. الفيلم الذي ينذر بالتجاوزات القادمة للمانجا من الثمانينيات والتسعينيات برؤاهم الكابوسية والعميقة.
نحن نمر بإحسانكوهيجي الخالد(1982)، دراما كلاسيكية ثلاثية الشخصيات مخصصة لمحبي مسرح "كابوكي"، وفيلم في أواخر مسيرة ناكاجاوا، وما بعدهروابط الدم(1962) للمخرج تاي كاتو، وهي دراما أزياء أخرى ولكن بتسلسلات حركة "عضلية" أكثر.
لكننا نركز على عرض حلقتين من المسلسليوكاي هياكو مونوغاتاري. عند مفترق طرق أفلام الوحوش وأفلام الأطفال (والتي لا تمنع القليل من الدماء!)، التي ابتكرتها شركة Daiei، والتي كانت بالفعل أصل الفيلمالسيد(احصل على الإخراج الكامل في المنطقة 1!) وآلة تصوير، هذه الأعمال المليئة بالسحر تقدم لنا مجموعة كاملة من الأساطير اليابانية، وأكثرها إثارة للدهشة هو الشيطان المظلي! نحن ننتظر بفارغ الصبر النسخة الجديدة التي صنعها تاكيشي ميكي في عام 2005.
يقدمه ناكاتا، الشخصية السادية المازوخيةامرأة للتضحيةسمح لنا باستحضار الشخصية الخاصة والطاغية لمخرجه، ماسارو كونوما، المتخصص الكبير في الروايات الإباحية، والذي كان ناكاتا مساعدًا له. لا يزال الفيلم قادرًا على إثارة الارتباك لدى الجمهور، من خلال إشاراته الواضحة إلى علم البغاء والولع الجنسي بالأطفال! ويكافئنا مهرجان الغريب بمعاينةكتي عسل، وهو اقتباس حي نطاطي للمانجا بواسطةاذهب ناجايوالنسخة الهابطة بشكل علني والتي فازت بجميع الأصوات.
ولم يتم استبعاد الدول الآسيوية الأخرى مع الهند ونسختها من "صلصة الكاري".التعويذيعنوانرائع(قريبًا على DVD)، وهو بوليوود زائفًا لأنه لا يتضمن أي أغاني، ومعاينةحياة حلوة ومرّةليس الكوري كيم جي وون (العائلة الهادئة,شقيقتان)، في منتصف الطريق بين فيلم الإثارة الرومانسي على طريقة جون وو والعنف المفرط غير المقيد لـفتى عجوزالذي افتتح مهرجان الغريب بطريقة جميلة جداً.
المعرض الاستعادي المخصص لأودو كير (دافئ للغاية ومتوفر بشكل مدهش) سمح لنا بتقدير الأعمال المختلفة التي ميز فيها الألماني المجنون نفسه، وكان أبرزها بث أحدث أعمال لارس فون تريرماندرلاي(سنعود إليه بهدوء أكثر لإصداره) والنقطة المؤسفة عدم نشر الوهمالدم لدراكولامن أجل قصة الحقوق المظلمة. وكان أيضًا بمثابة ناقل لاكتشاف المخرج الألماني المميز، كريستوف شلينجينسيف. تبين أن الأخير، بوجهه المراهق الأبدي، هو متمرد من الدرجة الأولى ويتناول عددًا من المواضيع مثل هتلر والنازيين الجدد والعالم الثالث وتلفزيون الواقع في أفلام جيدة الصياغة إلى حد ما. لفريك ستارز 3000ل120 يومًا من بوتروب، مروراإرهاب 2000، إنه معرض كامل للبدلات المنحطة والمواقف البشعة التي يلقيها الألماني الفوار في وجوهنا، بالتأكيد باستخدام براعة "هائلة"، ولكن بروح الدعابة. أن تستهلك باعتدال معين.
للاستمرار في ليلة الدفاع عن النفس البشعة التي رعاها الموقعSecondscouteaux.comسمح لرواد المهرجان بالعودة باستمتاع بهذه المتعة المذنب لأفلام الانتقام من الثمانينيات، من بين الأفلام الثلاثة المعروضة فقطالحق في القتللا يزال يتمتع بجودة معينة (جميع الأشياء في الاعتبار) مقارنة بـفئة 84وآخروننيويورك الحارس(آه! تشارلز برونسون يمزق الشوارع بمدفع رشاش!) والتي كانت في يومها (ملاحظة المحرر/ هناك مدافعون كبار عن هذه الأفلام في مكتب التحرير، بدءًا من فرانسيس موري ولوران بيتشا اللذين اتخذا من ذلك وقتًا طويلاً ماغنوم لتغيير رأي عزيزي باتريك). يكتمل كل ذلك بصور فيديو مصغرة للسكاكين الثانية الرائعة التي نحبها جميعًا، من تشارلز نابير إلى ريتشارد لينش الذي لا يوصف، والتي تم إعدادها بروح الدعابة من قبل مضيفي الأمسية.
لكن قبل كل شيء كان اكتشاف روائع كاريل زيمان على الشاشة الكبيرة هو ما أسعدك حقًا. من خلال بث الأعمال الكاملة لأفلامه الروائية النادرة للغايةكنز جزيرة الطيورإلى كاريكاتير السندباد، دون أن ننسىقوس سيرفاداك، وجزء كبير من أفلامه المتحركة القصيرة، ينكشف لنا قسم كامل من هذه السينما الرائعة لبلاد الشرق السابقة، يجمع بين الخيال والشعر والتقنية والفكاهة، بعيدًا عن المنتجات المنسقة وتغزوها المؤثرات الرقمية الخاصة التي تزخر بها هذه الأفلام. أيام. ونلاحظ أن هناك علاقة واضحة بين رسام الرسوم المتحركة التشيكي ورؤية مخرج مثل تيري جيليام، بما يتجاوز التكيف البسيط للفيلم.بارون مونشاوزن(بارون دي كراكل زيمان).
لقد سمح لنا موضوع "العبودية"، الذي بدأ في عام 2004، باكتشاف السلسلة B الفعالةجحيم المانديجو، فيلم استغلالي خالص من بطولة يافيت كوتو ووارن أوتس، والفيلم الوثائقي الواقعي المزيف المذهلتجار العبيدكلاهما يمثلان أنواعًا معينة، وقد انقرضتا تمامًا الآن.
لحظة رائعة أخرى، المعرض الاستعادي المخصص لأفلام شوجي تيراياما التجريبية القصيرة، بعنوانمتاهات خيالية، سمح لنا بالانغماس في العالم الطليعي لمخرج الأفلام الرسومية الياباني. كانت اللحظتان الكبيرتان هما بث فيلمه القصيرالإمبراطور كاتشب الطماطم، مع تركيباته من الصور التي تمزج بين ثورات الأطفال واغتصاب البالغين، وهو فيلم محظور وقت صدوره، وفيلم ملون وجنسى.ميجو تانتنتهي بأداء حي حيث تتم دعوة الجمهور إلى دق المسامير في الشاشة!
لكن مهرجان الغريب لن يكون له مكان إذا لم يكشف عن مواهب جديدة أو أفلام مجنونة تماماً تسعد جمهوره في كل مرة. العرض الأول لفيلم يعود تاريخه إلى عام 2003،لا شئبواسطة فينسينزو ناتالي يوضح أن مؤلفه يشعر دائمًا بالارتياح في وصف الأكوان المغلقة والخيالية، مثلمكعبالذي كشف عنه في عام 1998. في وصف مصير اثنين من الأشخاص الذين تركوا وراءهم، وجدوا أنفسهم محصورين في عالم بديل فارغ تمامًا (ومن هنا العنوان)، لم يكن أداء ناتالي أفضل منمكعبأوسايفربفضل الفكاهة البريطانية للغاية، والشعور بالتصميم المنمق والتفسير المتميز للممثلين الرئيسيين، ولكنه يقدم أيضًا حكاية لا يمنع جانبها البسيط بأي حال من الأحوال من التفكير بطريقة عالمية. لنرى حتى الصورة الأخيرة من الاعتمادات النهائية، لقد حذرناك…;
أحدث بث الفيلم ومعاينة الصدمة،يٌطعمبواسطة بريت ليونارد (الذي كان هناك لتقديم فيلمه) كان بمثابة كرز غير متوقع تمامًا على الكعكة. كيف يمكننا أن نأمل بشكل لائق أن يكون المخرج مؤرخًا الآنخنزير غينياأو القبلاتمبرمجة للقتليعطينا عملاً صادمًا ومنشورًا؟ فيلم تشويق بسيط وخطي حيث يقوم شرطي إلكتروني بمطاردة مغذي، أي رجل يجبر النساء البدينات على زيادة الوزن حتى يموتن، كل ذلك يتم بثه عبر كاميرا الويب على الإنترنت، لدى Feed جانب تخريبي مفترض تمامًا ونهاية مجنونة تمامًا والتي سوف فرحة عشاق الأحاسيس المتطرفة. كان الاستقبال العام واضحًا للغاية، بين أولئك الذين استحوذوا على الفور على العنف والأسلوب الفظيع للفيلم (فنسنت جولي وفيلمه الأسطوري الآن "يا إلهي" في مكتب التحرير) وأولئك الذين كادوا يتقيؤون أمام الصحيفة. مشاهد تنتشر فيها الدهون بشكل إلزامي (ولكن ليس بدون مبرر)! سيكون العمل الذي سيتم بثه في مناطقنا (لم يتم جدولته بعد في هذا التاريخ وبالتأكيد سيتم بثه مباشرة على قرص DVD) أحد الأحداث التي يجب متابعتها عن كثب.
يمكننا المراهنة على أن مبرمجي مهرجان Étrange سيتمكنون في المستقبل من الحفاظ على هذا التوازن بين المستجدات واكتشافات المواهب التي لا تزال مدفونة (وخاصة الآسيويين) والجانب "الاحتفالي" الذي يجعله أحد الأحداث الثقافية الباريسية النادرة هذا فريد وجذاب حقًا.
