لقد كان معجبو Hellraiser ينتظرونها لمدة 15 عامًا، حيث أصبحت التكملة لعمل Clive Barker الشهير متاحة أخيرًا!
لجميع محبي الرعب الباروكي والفخم،كلايف باركرهو سيد مطلق. ككاتب بالطبع، ولكن أيضًا في السينما، وهو ما يدين له بالإنجاز الهائلهيلرايزر، اقتباس روايته القصيرة التي تحمل عنوانًا مسمىًا. لذلك فإن محبي الجسد المعذب سيكونون في السماء، لأنه بعد 15 عامًا من إعلانه، أصبحت الأناجيل القرمزية متاحة أخيرًا.
كاتب الجحيم
إنه ليس أكثر ولا أقل من ذروة الخيال الأدبي والسينمائي، حيث أن العمل الحالي يجمع بين اثنين من الشخصيات الأكثر تقديرًا من الأكوان المتعددة التي تخيلها باركر: هاري دامور، المحقق الخارق والشياطين الخصم المميز من جميع الأنواع. ، وكذلك Pinhead، عضو في وسام Cenobites وكاهن العالم السفلي.
اثنان من الأبطال الكاريزماتيين والأقوياء، تم إلقاؤهما أخيرًا في المقدمة، لمواجهة نتخيلها بالضرورة عنيفة وحسية ومذهلة.يجب أن يقال ذلكهيلرايزر سوف يجعل من البعبع شخصية حقيقية للخيال الرائع، وصورة ظلية شبحية بالإضافة إلى تجسيد للسادية المازوخية المتطرفة، وجمال الألم والوحشية. باختصار، طوطم الرعب الذي يقدسه جميع محبي الرعب الجسدي والحشوي. هاري دامور من جانبه، إذا كان يمثل قوى أكثر إيجابية بشكل واضح، فإنه يبلور الوريد الخيالي لباركر وقدرته على توليد عوالم واضحة بشكل لا يصدق.
لذلك، كان هناك نوع من التوليف الحلم لكتاباته، وهو صراع العمالقة الذي لا يمكن أن يؤدي إلا إلى نهاية العالم للأحشاء والسلاسل والدماء.ومع ذلك، كان هناك ما يدعو للقلق، لأن كتاب شيطان جوتنبرج، الذي نُشر في فرنسا عام 2010، كان من المرجح أن يخيب آمال قراء باركر. لقد تم التلويح بالأسلوب الجاف والبناء الميكانيكي والموضوعات والهواجس ولكن نادرًا ما يتم تجسيدها، بدا الفنان منهكًا، وأصبح الآن غير قادر على حمل الأكوان الهائلة التي ولدها على كتفيه.مملكة العرافينأوإيماجيكا.
قراءة الجحيم
كما،الأناجيل القرمزيةطمأنينة وفرحة. ينغمس الكاتب هنا في جولة أسلوبية قوية منذ افتتاحية الرواية، والتي تقدم للقراء أول 40 صفحة منومة من الشهوانية الجنائزية، والأهوال الغليظة، والتسمم الذيباركرلم أتمكن من الاستدعاء لفترة طويلة. لقد عاد Pinhead، وهو يستفيد من الدخول إلى المشهد الذي يليق بالأسطورة التي تحيط به.
لكن حتى أكثر من سينوبايت الشهير، فهي شخصية لوسيفر، التي تسكن النص، وتحوم مثل ظل مضيء فوق الهرج والمرج الذي وصفه الكاتب. وهكذا نجد ذوقه في الأكوان المقلوبة والمدن الخيالية والمنظورات المستحيلة. لكن الروائي لا يدعونا إلى مسعى استهلالي، بل إلى مطاردة مرهقة، رحلة مخدرة ودموية في أسرار العالم السفلي.
يكتسب العمل في الإيقاع والكثافة ما يفقده في العمق. قد نأسف لأن الكتاب، من خلال جعل Pinhead شخصية في حد ذاته، يخاطر بجعله يسقط، أو يتعثر من قاعدته الغامضة، مما يمنحه الشكوك والعواطف التي هي في نهاية المطاف إنسانية للغاية. لكن،كلايف باركرلم يكتبالأناجيل القرمزيةللتقليل من عمله، بل لتكثيفه.
بينما نتبع كاهن الجحيم وهاري دامور في مطاردة مجنونة، على أثر الشيطان نفسه، يقدم لنا الكاتب أفضل أعماله الأكثر إنجازًا، سطحية بلا شك، ولكنها مرضية للغاية، والتي تحتوي على بعض من أجمل صفحاته .
من مواجهة لا ترحم مع سفاح جهنمي، من خلال العقوبة المفروضة على أمر من السحرة، أو بكل بساطة اكتشاف مدينة تحت تأثير ضباب مطفر وآكل للحوم، يطلق المؤلف العنان لأسلوبه الشره والباروكي.
الشيطان في التفاصيل
إذا شعرت بالمتعة في اكتشافالأناجيل القرمزيةحقيقي جدًا ومحموم في كثير من الأحيان، والنص ليس خاليًا من العيوب، بدءًا من ترجمته. في بعض الأحيان تقريبية، غالبًا ما تكافح من أجل نسخ الجمال المبهر للجمل الأكثر تعقيدًاباركرأو انقطاع في لهجته، مما يخلط أحيانًا بين الفظاظة والفحش.
وإذا كانت الرواية مسكونة بشعلة متواطئة توحد القارئ والمؤلف، متحدين حول الاحتفال ببطلين وحشيين، فإن خيط الحبكة يفتقر بانتظام إلى البراعة، حتى أنه يستسلم لبعض مرافق البناء الواضحة لأولئك الذين هم على دراية بعمل باركر.
ولذلك فإننا غالبًا ما نكون حذرين، بل وننزعج من التراخي الذي تستخدم به القصة شخصياتها الثانوية، وهو نوع من الإضافات التي توصف أحيانًا بشكل فظ بأنها ضيوف من الدرجة الثانية، يتم التسامح معها في حفلة لا تستفيد حقًا من وجودهم.
العيوب التي لا جدال فيها، والتي تمنع الأناجيل القرمزية من الارتفاع إلى مستوى أعظم النجاحاتباركرلكن لا تنتقص بشكل دائم من متعة العثور على الفنان في حالة جيدة. إعادة الاتصال مع التجاوزاتهيلرايزر، دون الاستسلام للتضخم السردي الذي أعاق بالفعل Coldheart Canyon، فهو يقدم لنا مهرجانًا آكلًا للحوم، تتشبث أقوى صوره بعقل القارئ مثل الفخ، مميت ولكنه لذيذ.
الأناجيل القرمزية، للكاتب كلايف باركر، متاحة باللغة الفرنسية في متجر براجيلون بسعر 25 يورو.
معرفة كل شيء عنHellraiser - الميثاق
