معأوليفر وشركاه,ديزنييعيد اختراع رواية تشارلز ديكنز الكلاسيكية في نفس الوقت مع تعليماته الخاصة، ويتم التعامل معها بدقة.
الأكثر شجاعة بيننا يستحقون أيضًا لحظة ضعفهم، إنها حقيقة، وبالنسبة للشركة ذات الأذنين الكبيرة، كان ذلك خلال فترة ما بين الشوطين في الثمانينيات. أولاً وقبل كل شيء، كان الاستقبال عاصفًاروكس وروكي، ثم التخبط التوربينيترام والمرجل السحري، ناهيك عن فشلترونبين الاثنين... نترككم تتخيلون أجواء نهاية العالم في مكاتب الاستديو الأمريكي. لحسن الحظ، مشروع رسوم متحركة جديد يسمىأوليفر وشركاهثم يأتي إلى الواجهة.
إخراججورج سكريبنر، الذي يتولى هذا المنصب لأول مرة تحت رعاية عملاق الترفيه، نجح الفيلم بالفعل في إخراج ديزني من المأزق، بعد إحياء الأمل الأولي بفضل النجاح النسبي الذي حققهباسل، المحقق الخاص. ولكن معأوليفر وشركاه، فإن الشركة تغير معداتها حقًا وتتفاوض بلا شك حولواحدة من أخطر المنعطفات الفنية منذ إنشائها.
القطة خاطئة
تمامًا مثل أوليفر الصغير في بداية الفيلم، يقترب قسم الرسوم المتحركة في استوديوهات ديزني من الثمانينيات دون بوصلة أو نقاط مرجعية. بعد رحيل دون بلوث عام 1979 وولفجانج رايثرمان عام 1980، بدا أن الصفحة قد طويت. ومع ذلك، لا يبدو أن أحدًا مستعد لكتابة الجزء الثاني. يندفع على رأس السفينة التي تشرب الماء من كل جانب،مايكل ايسنروآخرونجيفري كاتزنبرج، على الرغم من أنه محكوم عليهم بكراهية بعضهم البعض، توحيد الجهود لتصحيح الوضع. ولمساعدتهم، يحتاجون إلى مشروع الخرسانة المسلحة. هذا جيد،أوليفييه وشركاهيعد بمغامرة في وسط الغابة الحضرية.
أعطى كاتزنبرج الضوء الأخضر خلال اجتماع للمواعدة في عام 1985: "كلاب. نيويورك. أحبها. لدينا هنا نسخة حديثة من الكلاسيكية بلا منازع. وهناك دوران ممتع مع الكلاب والقطط. هيا، دعونا نبدأ العمل". لكن الآن، تبدأ مرحلة الإنتاج، وكذلك لعبة الكراسي الموسيقية، لدرجة يبدو فيها الجميع في المقعد الساخن، بغض النظر عن مستوى المسؤولية الملقاة على عاتق المشروع (ملاذ السلام باختصار).
الفريق الإبداعي بأكمله في حالة حرب، بدءًا من بيتر يونغ، مشرف السيناريو. لكنإن إعادة الترتيب المستمرة للمؤامرة تستنزف معنويات القوات، خاصة وأن بعض الطرق المقترحة، والتي تم إحباطها جميعًا في مهدها من قبل الثنائي آيزنر-كاتزنبرج، تبدو وكأنها خرجت من القبعة. من ناحية، يتدخل روي إي. ديزني، ابن أخ والت، من خلال اقتراح دمج تسلسل كامل حول اختطاف الباندا من حديقة الحيوان، ثم يذهب سكريبنر إلى أبعد من ذلك من خلال رغبته في جعل أوليفر قطة ذات ثقافة آسيوية ذات قيمة لا تقدر بثمن (ما أفكار ممتازة، أليس كذلك؟).
يروي ستيف هوليت، كاتب السيناريو في المشروع، فترة الأزمة بأكملها في عمل بعنوانالفأر في مرحلة انتقالية: نظرة من الداخل على الرسوم المتحركة المميزة لشركة ديزني. ويذكر خيبة أمل يونغ، الذي يسميه "بيت"، حتى صدمة وفاته المبكرة في عام 1987، والإطاحة به بعد ذلك إلى جانب ريتشارد ريتش، الذي تم شكره أيضًا عندما اضطر إلى المشاركة في الإخراج.أوليفر وشركاهمع سكريبنر. نعم،ديزني تريد دماء جديدة، وهو أمر سيئ للغاية بالنسبة للمحاربين القدامى.
لذلك 80
والجانب الحضريليس جديدًا على كلاسيكيات الرسوم المتحركة من ديزني -السيدة والصعلوكوآخرون101 كلب مرقشهذه أمثلة جيدة، فهي هنا جزء من الحمض النووي للفيلم. من خلال دفع قصة ديكنزفي قلب الإثارة في نيويورك في هذه اللحظة، يجلب المخرج وفريقه من كتاب السيناريو من الجيل الجديد، بما في ذلك الشاب جيمس مانجولد، ديناميكية جديدة لهذه القصة، بعيدًا عن إنجلترا الفيكتورية للرواية.
ويكفي أن نلاحظ واجهات المباني في الخلفية، التي تتخللها شعارات العلامات التجارية العصرية (كوكا كولا، وياماها، وكوداك، وما إلى ذلك)، لإدراك الخطوة المذهلة إلى الأمام التي اتخذتها شركة ديزني، التي غالبًا ما كان مخيلتها يقتصر على المناظر الطبيعية الريفية للحكايات الخيالية. كما هو الحال،أوليفر وشركاهيحمل بالفعل توقيع Katzenberg وإنتاجاته المستقبلية في Dreamworks، حيث ستصبح الإشارات إلى الثقافة الجماهيرية ومواضع المنتجات كثيرة (شريك 2في الاعتبار بوضوح).
لكن الثمانينيات شجعت أيضًا الشركة ذات الأذن الكبيرة على تجهيز نفسها بأحدث التقنيات من أجل تعزيز أفلامهاالصور المولدة بالكمبيوتر. هذه هي المرة الأولى على وجه الخصوص التي يتضمن فيها فيلم رسوم متحركة كلاسيكي من إنتاج شركة ديزني قسمًا مخصصًا بالكامل لتصميم النماذج ثلاثية الأبعاد التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر في العملية الإبداعية. في هذه الحالة، يتم تحريك جميع المشاهد بما في ذلك السيارات، بما في ذلك المطاردة النهائية الرائعة، باستخدام الأدوات الرقمية، أي تقريبًاإحدى عشرة دقيقة من الفيلمفي المجموع (من يقول أفضل؟).
يجب الاعتراف بأن سيولة الحركات تجعلك عاجزًا عن الكلام عدة مرات. نحن نفكر في هذه اللقطة الدائرية التي تدور حول كاديلاك سايكس (التي عبر عنها روبرت لوجيا)، وهي اللقطة المثالية لتقديم الشرير. لهذا السببأوليفر وشركاهيتمتع بالهواء الزائف لفيلم الحركة غير المقيدفي بعض الأماكن، تستدعي بعض أساسيات هذا النوع، بدءًا من الامتيازتموت بشدةحيث تسمح الروح "الكرتونية" للشخصيات بتحدي قوانين الجاذبية.
الآن من الفرح
ومع ذلك، فإن التحدي الحقيقي الذي يواجه سكريبنر ومعاونيه يكمن في أسلوب الفيلم. بعيدا عن الظلام الذي لا يحظى بشعبيةترام والمرجل السحريأو بدرجة أقلباسل، المحقق الخاص,أوليفر وشركاهيجب أن تنجح في إرضاء أكبر عدد، وبالتالي تفضلتفاؤل رائع ومعاصر للغاية. وهو المراوغ، قائد المجموعة، الذي يجسد هذه الفلسفة على أفضل وجه. "ولماذا تهتم؟ الشارع، وأنا أعلم(...)"، يغني في منتصف الـ5هالجادة، وتدريب جميع الكلاب في المدينة على اتباع إيقاعه.
أرقام موسيقية على طراز برودوايفي الواقع تساهم في تنشيط الطاقة المنعشة للفيلم، حيث يمكن الاعتماد على أسماء كبيرة من المشهد الموسيقي لدبلجة شخصيات معينة. يلعب بيلي جويل دور المراوغ بينما تقدم بيت ميدلر صوتًا لجورجيت (مغنية البودل) على مقطوعة نظمها باري مانيلو. ويكفي أن نقول أن هناك أشخاص جميلين، وقبل كل شيءجرعة جيدة من السحر، حيث ربما افتقرت ديزني إلى خيارات التمثيل في الماضي.
كل هذه النشوة للأسف لها الأسبقية قليلاً على البقية، مما يخفف من نطاق القصة الأكثر حزنًا وعاصفةً،بين الصراع الطبقي والجريمة والخوف من الهجر. ومع ذلك، فإن بعض الأفكار التي تم اقتراحها أثناء تطوير السيناريو (كان هناك حديث عن مقتل عائلة أوليفر على يد اثنين من دوبرمان سايكس) كانت كافية لإعادة التوازن إلى الأمور، وقبل كل شيء لإرضاء محبي رواية ديكنز.
لكن ديزني فكرت أولاً في النجاح التجاري للفيلم، وفي هذا الصدد لم تكن الشركة مخطئة. مع74 مليون إيرادات لميزانية 31 مليون,أوليفر وشركاهيسحق المنافسة بسهولة، حتى التغلب على هذا المنصبالديناصور الصغير ووادي العجائبتم إصداره في وقت واحد تقريبًا (وهنا لسنا بعيدين عن البكاء على الظلم). كان آيزنر وكاتزنبرج البوصلة في أعينهم على الرغم من كل شيء كقائدين جيدين جاءوا لإنقاذ السفينة الأم.
مذيع عن انتعاش أفلام ديزني للرسوم المتحركة قبل موجة المدحورية البحر الصغيرة,أوليفر وشركاههو في الواقع مشروع كل التحديات وكل الشذوذات أيضا. وربما يكون هذا هو الاهتمام الأساسي لهذا الإنتاج الذي يجسد، تحت مظهر خارجي غير ضار ولكنه محبب، نقطة تحول حاسمة للشركة الشهيرة. وبعد ذلك، قبل ذلكالأسد الملك، القط الآخر الذي وقعنا فيه جميعًا هو أوليفر، أو ربما فيجارو (قلوبنا ممزقة بين الاثنين).