شونا ماكدونالد، ساسكيا مولدر ونورا جين نون (النزول)

بينماجنود الكلاب ظهرت فيها طاقم عمل غالبيته من الذكور،النزول,يمنح العمل الثاني لنيل مارشال مكانة مرموقة للجنس العادل من خلال دفع ست قنابل تشريحية إلى بيئة أكثر عدائية. وعندما يضفي فيلم الرعب بضعة جرامات من البراعة إلى عالم المتوحشين المتعطشين للدماء، يترجم ذلك في الصورة من خلال الظهور الرائع لمجموعة من الممثلات بوجوه ملائكة، على اختلافهن بقدر ما لديهن من موهبة. خلال توقفنا في مهرجان دينارد للسينما البريطانية، نلتقي بثلاث من هذه الدمى المنتقمة بروح طيبة تتناقض بشكل رهيب مع أجواء الفيلم. وهذه هي الفرصة لتأكيد ما ترك لنا الفيلم رؤيته: هؤلاء الفتيات لم ينتهين من كسر الشاشة.

ما الذي جذبك أكثر إلى قصةالنزول؟

ساسكيا مولدر:أول شيء أعجبنيالنزولإنها القدرة على العمل مع خمس فتيات أخريات. من النادر جدًا أن أجد نصًا يضم ست شخصيات نسائية قوية، وكان ذلك ضروريًا بالنسبة لي. ومن ناحية أخرى، أحب التحديات الجسدية التي يتضمنها هذا الفيلم. أحببت حقيقة أنني اضطررت إلى تجاوز حدودي.

نورا جين نون:نعم، لقد أحببت أيضًا الجانب الفني والرياضي الذي تم تطويره في الفيلم. حتى ذلك الحين، كنت أمثل بشكل أساسي في الأعمال الدرامية (الأخوات المجدلية)، وآخرونالنزولأعطاني الفرصة لتصوير شخصية مختلفة جذريًا عما كنت قادرًا على تفسيره من قبل. وبعد ذلك، كنت من أشد المعجبين بأفلام الرعب منذ أن كنت صغيرًا، لذلك كنت متحمسًا جدًا لفكرة أن أكون قادرًا على تصوير أحد الأفلام بنفسي، خاصة وأن هذا الفيلم يتميز بخصوصية تمثيل طاقم عمل نسائي بحت.

ساسكيا مولدر

شونا ماكدونالد:وبعد ذلك، وبصرف النظر عن الجانب المادي للفيلم، يركز السيناريو على شخصيات تم بناؤها بشكل جيد للغاية، وتكافح مع العديد من المشاعر الصعبة للغاية.النزوللذلك كان لها إمكانات درامية قوية، وكان تفسير سارة وحده يشكل بالفعل تحديًا حقيقيًا. علاوة على ذلك، لقد فاجأني ذلك تمامًا لأنني لم أتخيل أن فيلم الرعب يمكن أن يجذب مثل هذا النطاق المتنوع من المشاعر.

كيف استعددت لأدوارك؟
شونا ماكدونالد:تابعنا جميعًا تدريبًا بدنيًا في معسكر متخصص. لقد تعلمنا عن التسلق، واستكشاف الكهوف، وركوب الرمث، وما إلى ذلك. وكان الهدف هو استيعاب كل هذه المهارات في أسرع وقت ممكن.

ساسكيا مولدر:ليس هناك ما هو أسوأ في فيلم يتعامل مع مثل هذه الرياضة التقنية عالية المخاطر من إدراك أن بطل الرواية ليس لديه أي فكرة عن الوضعية التي يجب أن يتخذها أو كيفية القيام بذلك مع معداتك... وهذا ينطبق أيضًا على أي فيلم سواء كان يتعلق بالتسلق أو أي شيء آخر. إذا لم يتقن أحد الممثلين أساسيات هذا النوع من الممارسة الفنية، فإننا ندرك ذلك بسهولة شديدة. لذا، للتغلب على ذلك، أردنا جميعًا اتباع التدريب الذي يسمح لنا ببساطة بمعرفة كيفية التصرف في هذا النوع من البيئة، والقدرة على التكيف معها والتفاعل بشكل غريزي تقريبًا.

شونا ماكدونالد

شونا ماكدونالد:بالطبع، في غضون أسبوعين فقط، لا يمكنك أن تدعي أنك تصبح محترفًا في التسلق. لقد بذلنا قصارى جهدنا لاستيعاب أساسيات هذه الرياضة المتطرفة.

ساسكيا مولدر:نعم، من المؤكد أنه إذا شاهد المتسلقون المحترفون الفيلم، فسوف يلاحظون دائمًا بعض التفاصيل غير المنطقية، قدم ملتوية، قبضة سيئة... لكنني أعتقد أننا فعلنا ذلك قبل كل شيء من أجل أنفسنا ومن أجل العالم. المشتركة للمشاهدين.

نورا جين نون:تضمنت مرحلة أخرى من تدريبنا أيضًا تعليمنا كيفية عمل مجموعة من الكهوف معًا والتفاعل في حالة حدوث موقف حرج.

شونا ماكدونالد:وعندما تستكشف الهوة، فلا داعي للقول، فأنت لا تتجول فيها بشكل أعمى فحسب. عليك أن تضع في اعتبارك مجموعة كاملة من المناورات، ولا تترك أي تفاصيل للصدفة. …أنت أول من يهتم بساسكيا هذه، حيث من المفترض أن تكون شخصيتك ريبيكا هي الأكثر خبرة بيننا.

نورا جين نون

ساسكيا مولدر:نعم، علاوة على ذلك، عندما تم توجيهنا لاستكشاف كهف بشكل حقيقي، قام كل واحد منا بشكل غريزي بتطعيم نفسه بالحالة الذهنية لشخصيته. وبما أن شخصيتي، ريبيكا، تعمل كدجاجة أم داخل المجموعة، حيث تعتني بالفتيات الأخريات وتتأكد من عدم تعرض أي أحد للأذى، فقد اخترت بطبيعة الحال إظهار المؤخرة للتأكد من أن الرحلة الاستكشافية تسير على ما يرام. ولا أحد منا يستسلم للذعر. من الغريب كيف يمكن للواقع أن يتفوق على الخيال في بعض الأحيان... وما يجب توضيحه أيضًا هو أن هذا التدريب سمح لنا بمعرفة بعضنا البعض بشكل أفضل، والترابط بسرعة كبيرة. يجب أن تعلم أننا لم نر بعضنا البعض من قبل، والحقيقة البسيطة المتمثلة في الذهاب للتسلق لمدة أسبوعين كانت بمثابة تسريع مذهل للعلاقات الإنسانية. جرب هذا النوع من المغامرات، وسوف ترى، صدقني، ستكوّن صداقات مسجلة الوقت، لأنه خطير جدًا ومخيف أحيانًا، لدرجة أنك في النهاية تتساءل "ماذا أفعل هنا؟»… في هذه الحالات يأتي الجواب من الآخرين.

نورا جين نون:إنه يذكرني بالوقت الذي اضطررت فيه إلى تسلق الجدار، وكنت على وشك الوصول إلى القمة، ولم أستطع تحمل الأمر أكثر من ذلك لدرجة أنني صرخت فيهم "لا أستطيع التنفس بعد الآن!"، لقد كنت حقًا في نهاية قوتي.

ساسكيا مولدر:نعم ! أما الفتيات الأخريات اللاتي بقين في الطابق السفلي يراقبنها فشجعنها قائلات: "تفضل! يمكنك أن تفعل ذلك!»، بقناعة تليق بقادة البعثة الذين كان بإمكانهم مساعدته في حالة حدوث مشكلة...

نورا جين نون:إلا أن هؤلاء القادة كانوا آمنين وعلى اليابسة. (يضحك.)

ما هو أصعب شيء مررت به أثناء التصوير؟
نورا جين نون:بالنسبة لي، كان هذا هو المشهد الذي كسرت فيه شخصيتي ساقه. كنت مستلقيًا في ما يشبه البركة الممتدة على جزء كامل من الهضبة. اضطررت إلى البقاء في هذه المياه المتجمدة لمدة اثنتي عشرة ساعة، ثم العودة في اليوم التالي لمواصلة تصوير التسلسل. لذلك، كان علي أن أخوض في هذا الحمام المالح لمدة يومين على التوالي. وكنت أتجمد حرفيًا في مكاني. أرادوا أن يحضروا لي بطانيات حتى أتمكن من تدفئة الجزء الذي لم يكن مغمورًا بالمياه قليلًا من جسدي، لكنني رفضت، خوفًا من أن أشعر بالبرد أكثر بعد ذلك... كان الأمر مثيرًا للشفقة.

شونا ماكدونالد:وبالطبع بعد تصوير هذا النوع من المشاهد، عندما تخلصت شخصياتنا أخيرًا من فتحات المياه هذه، كان علينا أن نبقى غارقين في الماء للحفاظ على استمرارية النص وتماسكه. عندما انتهينا من صندوق المكياج، كلمسة نهائية، تم غمرنا بالماء المثلج من الرأس إلى أخمص القدمين.

ساسكيا مولدر:الشيء المضحك هو أنه لم تكن أي من الفتيات من النوع الذي يشتكي من كسر ظفر أو شيء مشابه، ولكن تأتي نقطة تشعر فيها بالبرد الشديد. واستنفدت جدا. حسنًا، أنا أتحدث عن نفسي، ولكن كانت هناك أوقات صليت فيها بالداخل حتى لا أتجمد حتى الموت في تلك الحفرة!

نورا جين نون:وأنا أيضاً توسلت: "شفقة ! لا تفعل هذا بي!»

شونا ماكدونالد:وأنا، في أحد الأيام، عندما لم أستطع التحمل أكثر، قلت لهم: "بسطة! لقد نقعت في الجلد، وكنت أقطر لمدة ثلاثة أيام!» (يضحك.)

ساسكيا مولدر:الأمر غريب جدًا، لأنه في بداية الترويج، عندما طرحت علينا هذه الأسئلة حول شروط التصوير، أجبنا "أوه نعم، كان الجو باردًا ولكن مهلا.. كما تعلمون، لقد حظينا بتجربة جيدة معًا ولم يكن الأمر مهمًا..". وها نحن اليوم نتحدث بصراحة أكبر عن الصعوبات التي نواجهها. يبدو الأمر كما لو أن النساء يتحدثن مع بعضهن البعض عن الولادة، ويتجاهلن كل الألم الذي شعرن به في ذلك الوقت، لأنه لا شيء يهم أكثر من الطفل الجميل الذي أنجبنه للتو.

(حرق صغير إذا كنا لا نعرف شيئًا عن قصة الفيلم.) رفض مديرك، نيل مارشال، أن يُظهر لك كيف تبدو الزواحف (وحوش الفيلم، ملاحظة المحرر.). فأخفاهم عنك حتى كان من المفترض أن تراهم لأول مرة في الفيلم. ماذا كان رد فعلك الأول؟
شونا ماكدونالد:لقد أثار تشويقًا هائلاً حول المخلوقات. لفترة طويلة، لم نكن نعرف ما يمكن توقعه. لذلك قمنا بسرقة بعض الصور التي كانت متناثرة في قسم المكياج، مما أعطانا فكرة غامضة عن شكلها. شخصيتي هي أول من لمحتهم في الفيلم، لذلك كنت متقدمًا بمترو على الفتيات الأخريات، وأضفت إلى تأثير المفاجأة الذي طال انتظاره. للتركيز عليهم قليلًا، قمت بمضايقتهم في وضع "وقتك قريبًا..." دون الكشف عن أي شيء عن أنفسهم.

نورا جين نون:كان جزء من موقع التصوير محظورًا علينا، وكانوا يصورون لقطات هناك مع الزواحف وتم تطويق المحيط بالكامل لمنعنا من رؤيتهم قبل لحظة T.

ساسكيا مولدر:الشيء المضحك هو أنه عندما أخبرنا نيل أن اللحظة المصيرية قد وصلت، وأننا سنواجه الزواحف وجهاً لوجه، كان ذلك في صباح يوم التصوير، قال لنا "حسنًا يا فتيات، يمكنكم التصرف كما تشاءون، ودع شخصياتكم تختبر ذلك كيفما تشعرون، ولكن أيًا كان ما تفعلونه، ابقوا هادئين...» وأجبنا واثقين من أنفسنا: “حسنًا، لا تقلق، سنفعل ما تريد.» وهكذا يأتي المشهد الذي نستدير فيه ونواجههم وجهًا لوجه، وبعد ذلك، في غضون ثانية واحدة، تم إفراغ الاستوديو حرفيًا. كنا خائفين للغاية لدرجة أننا هربنا جميعًا من موقع التصوير وصرخنا من الخوف. كان مرعبا!

نورا جين نون:نعم، ولكن يجب أن نقول دفاعًا عن أنفسنا أن التشويق الذي أثاره نيل كان له علاقة كبيرة برد فعلنا. لقد ولّد التوتر الذي أدى إلى تضخيم كل شيء.

(تحذير: حرق كبير للسؤال والجواب، لا تقرأ إلا بعد مشاهدة الفيلم.) فيما يتعلق بنهاية الفيلم، فإن شريحة كبيرة من الجمهور ستفهم أنك يا شونا، غير قادرة حقًا على الخروج من الكهف، وأن المشهد الذي نراك فيه تصعد إلى السطح هو مجرد خيال. تسقط وتفقد وعيك وتتخيل المشهد. ومع ذلك، يمكن أن يكون لدينا تفسير مختلف تمامًا: لقد تمكنت بالفعل من الهروب، واللحظة التي ترى فيها ابنتك في الهاوية هي مجرد ومضة أخرى تهدف إلى التأكيد على حقيقة أنه بعد كل الرعب الذي مررت به خلال هذا الكهف، أصعب ما يمكن التغلب عليه بالنسبة لشخصيتك هو فقدان طفله.. ما رأيك؟
شونا ماكدونالد:أعتقد أنها ماتت في هذا الكهف. في رأيي، هذه ليست هلوسة. لكنك على حق بشأن أصعب حدث كان عليها مواجهته على الإطلاق. أسوأ شيء لم يكن ما حدث خلال هذا الاستكشاف، بل وفاة زوجها وابنتها. علاوة على ذلك، عندما تتعثر شخصيتي في نفق، ويصيبها الذعر، لطمأنتها، تخبرها صديقتها أنه لا يمكن أن يحدث لها شيء أسوأ مما تغلبت عليه بالفعل. وأنا أتفق مع ذلك. لكن الآن، يرى الناس الأمور بشكل مختلف، وظل عدد قليل منهم في حيرة من أمرهم بشأن النتيجةالنزول. يعتقدون أننا قمنا بتصوير نسخة وأننا حاولنا بعد ذلك توضيح الأمور. لكن الأمر كله غامض وذاتي للغاية. يجب على الجميع اتخاذ قرارهم الخاص. بقدر ما يهمني، لعبت هذا المشهد الأخير وأنا أقول لنفسي إنها تعتقد أنها تجاوزت الأمر، أو بشكل أكثر دقة، أنها من خلال تخيل العثور على ابنتها، وجدت نوعًا من السلام الداخلي. وهو ما يعني القول إنها في تلك اللحظة، حتى لو كانت لا تزال على قيد الحياة، فإن روحها ميتة حقًا.

هل لديك مشاريع سينمائية أخرى تخطط لها؟
ساسكيا مولدر:لي دور فيبيلهوريزون، إنتاج فرانكو-بيلجي الذي سيتم إصداره العام المقبل في فرنسا. إنه فيلم أول موقّع في رابادان.
نورا جين نون:لست متأكدًا بعد من أي شيء. لذلك Motus و SHOWN SELN ، في انتظار التأكيد.

السؤال الأخير ، ما هو فيلم الرعب المفضل لديك؟
ساسكيا مولدر:أنا ، إذا اضطررت إلى الاختيار ، أود أن أقول إنها مسألةساطع.

نورا جين لا أحد:هذا غراء! سأضطر إلى إعطائك الخمسة الأوائل.

شونا ماكدونالد:كان الشخص الذي مجمدني حقًا هو النسخة الأصلية منجرس. في الواقع ، يرجع ذلك إلى حد كبير إلى صديقي في ذلك الوقت ، بعد أن رآه ، مررني بفيلم وقال لي: "إنه فيلم جيد ، لذلك نحن محكوم علينا بالموت!».

ساسكيا مولدر:ما الذي يفسر سبب كسرك؟

شونا ماكدونالد:هذا ليس ما يزن أكثر في قراري ، على الرغم من أنه الآن من أفكر فيه ، صحيح أننا لم نبقى لفترة طويلة بعد هذه الحلقة. ((يضحك.)

نورا جين لا أحد:أنا أتفق معك في الأولجرس، إنه أفضل بكثير من الإصدار الثاني ، وسأضيف إليهالأبرياء(اقرأ مراجعة منطقة DVD 1ICI) ،ساطع، وآخرونكانديان.

ساسكيا مولدر:كانديان! هذا هو المثال النموذجي للفيلم للمراهقين!

نورا جين لا أحد:هذا كل شيء ، لكنني كنت صغيراً للغاية عندما رأيته ، وأتذكر أنه بعد ذلك ، اعتدت أن أزرع نفسي أمام المرآة ، وأدعو كانديان ، كانديان ، كانديمان.

ساسكيا مولدر:كنت خائفًا جدًا عندما رأيتكانديان ! هذه الأنواع من الأفلام أصيبت بصدمة لي قليلاً لأقول الكل ، واجهت مشكلة لدرجة أنني نظرت إليها نصفها.

مقابلة من قبل أودري زيببيغنو.
ذاتيا من الممثلات.
بفضل فريق النظام العام وخاصة لـ Céline Petit.