مقابلة مهنية: إريك روشانت
بعد ست سنوات من الغياب يعود إلينا إريك روشانت بفيلم جديد،المدرسة للجميع، كوميديا دون ادعاء سوى الترفيه. فرصة العودة مع الشخص المعني إلى المهنة التي وصلت إلى ذروتها في عام 1993 معالوطنيونوهو من أعظم الأفلام التي أنتجتها السينما الفرنسية خلال العشرين سنة الماضية. في الوقت الذي يواجه فيه قانون شباك التذاكر القاسي (تم إجراء المقابلة قبل ثلاثة أيام من إصدار الفيلم) والذي يصر على أنه لم يعد في صالحه، يبدو إريك روشانت سعيدًا وهادئًا. والنتيجة هي لحظة خاصة مع مخرج استثنائي ظل في الظل لفترة طويلة.
نظرًا لأنك كثيرًا ما واجهت مشاكل مع عناوين أفلامك (في عيون العالمكان يسمى لأول مرة L'autocar ومجموع الغربية، المزرعة)، هو ذلكالمدرسة للجميعهل هذا هو العنوان الأصلي؟
نعم، لقد اخترته بمجرد كتابة السيناريو. لقد تم استقباله بشكل جيد إلى حد ما، إنه ذو معنى مزدوج، وعنوان مثير للسخرية يناسب الفيلم جيدًا.
لمتابعة معنى العنوان، هل هناك سينما للجميع؟
نعم، إنه موجود. هناك أفلام يحبها الجميع. عندما يتم إصدار الأفلام، يمكن تغيير حكم الناس من خلال اعتبارات الشؤون الجارية وتحديد المواقع. فيلم مثلالوطنيون، لاقت استحسان النقاد بشكل غريب، حيث تم تخفيضها أثناء ظهورها في مهرجان كان. لم يكن الاستقبال العام جيدًا لأن الفيلم لم يحظى بانتشار كبير، وفوق ذلك كان الناس يخشون الذهاب لمشاهدته معتقدين أنه فيلم مؤيد للصهيونية من ناحية، ومن ناحية أخرى أنه كذلك. فيلم مناصر للفلسطينيين. والآن يتفق الناس على أنه من العار أنه لم يكن لديه مهنة أكبر. صحيح أن الحكم المعاصر غالبًا ما يكون غريبًا، لكن هناك أفلام تمكنت من الحصول على استحسان إجماعي. تجد السينما الأمريكية أنه من الأسهل إطعام الجميع. فهل هذا هو الهدف الضمني لكل مخرج سينمائي؟
بالضبط، هل هي لك؟
هدفي الشخصي هو صناعة الأفلام بطريقة تمكنني من الاستمرار في صنعها. لذلك، من الواضح أن أفلامي يجب أن تُرى. فإن لم يرى أحد فلا بد أن يكون الذي بعده.
الضغط ثم لالمدرسة للجميعبما أن الأخيرين كانا أفران تجارية؟
في الواقع، قليلًا ولكن من ناحية أخرى، فهو ليس فيلمًا مكلفًا للغاية.
مع العلم أن أحدث أفلامك قد تم إحباطها عند مستوى إصدارها (ملاحظة المحرر/مجموع الغربية، التي أصدرها موزعها، سرًا في يوليو 2000)، هل أنت راضٍ عن الطريقة التي تم بهاالمدرسة للجميعتم "بيعه"؟
نعم. الموزع يؤمن كثيرًا بالفيلم. يعتقد أنها كوميديا تجعل الجميع يضحكون قليلاً، وبالتالي يمكن أن تحظى بشعبية كبيرة. موضوع المدرسة هو موضوع مثير للاهتمام إلى حد ما.
فيما يتعلق بموضوع الفيلم، ينتقدك البعض لأنك رسمت صورة كاريكاتورية للغاية لعالم التربية الوطنية. وهنا نجد نفس الانتقادات التي وجهت لك في ذلك الوقتعاشت الجمهورية.
أنا لا أتفق تمامًا مع ما يسمى بالجانب الكاريكاتوري للفيلم. في الكوميديا، نحن بالضرورة نفرض سمات الشخصيات. وبعد ذلك، كان لدينا جميعًا معلمون متطابقون مع أولئك الموصوفين فيالمدرسة للجميع. والأسوأ من ذلك! إنها مسألة اختيار أكثر. لماذا اخترت هؤلاء المعلمين؟ أنا أقوم بعمل كوميدي لذا من الواضح أنني لن أختار شخصيات ليس لها ألوان. لقد عرفت مدرسًا مكتئبًا مثل ذلك الذي لعب دوره فنسنت ديسانات.
على الرغم من أن الأفلام الكوميدية ليست بالضرورة المكان المناسب لتجربة العروض المسرحية المتقنة، إلا أننا نشعر بذلك على الفورالمدرسة للجميع، جانب Rochant الدقيق الذي يعتني بحركات الكاميرا ولقطاتها ... يشير هذا إلى التعليق الصوتي الموجود علىفي عيون العالمحيث تشرح على وجه الخصوص أنك بحاجة إلى إعادة إنشاء سيارة مزيفة في الاستوديو لتتمكن من تحريك الكاميرا كما يحلو لك
كان لدي نفس وجهة النظر لالمدرسة للجميع. بدلاً من الحافلة، كانت قاعة الدراسة هي المكان الرئيسي للفيلم. لم أستطع أن أتخيل إطلاق النار في غرفة حقيقية. في الفصول الدراسية، لا يوجد منظور. كان علي أن أصور داخل جدران الغرفة الأربعة. لم أكن لأتمكن من اختيار أطوالي البؤرية وإجراء الحركات التي أردتها. لذلك لم أكن لأتمكن من التصوير بالحرية التي أردتها. لكن نظرًا لأنه فيلم بميزانية متواضعة، كان علينا إيجاد طريقة للتصوير في الاستوديو دون التواجد في الاستوديو. لذا، قمنا بإعادة إنشاء الغرفة في صالة الألعاب الرياضية بالكلية. لذلك كنت حرًا في التصوير، دون أن أكون مقيدًا بالمكان.
الشيء المضحك هو أن كل هذا البحث الدقيق لتصوير الطريقة التي تعتقد أنه يجب عليك القيام بها غير مرئي لغالبية المشاهدين. نريد أن نقول كل ذلك من أجل ذلك… أليس روشانت دقيقًا جدًا؟
أولا، لا تطلق النار إلا في الظروف الطبيعية، سواء في السيارةفي عيون العالمأو في الفصل الدراسيالمدرسة للجميع، كان هذا من شأنه أن يعطي نتيجة قبيحة بصريا. لدي متطلبات الاسلوب. أجد صعوبة في مشاهدة الأفلام القبيحة. يجب أن يكون للفيلم عقد معين. لالمدرسة للجميع، لم أكن أريد أن أصنع فيلمًا كئيبًا أو قذرًا. وهذا يتطلب جودة فنية معينة. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لوجود الكثير من التسلسلات في الفصل (حوالي العاشرة)، كنت بحاجة إلى كسر رتابة اللقطات. وهذا يتطلب الحرية.
عادة ما يكون لديك سمعة بأنك تطلب أيام تصوير إضافية وتحصل عليها. هل سألت عن هذا؟
لقد سألت ولكني كنت على علم بالقيود الاقتصادية. لم أبالغ في ذلك. في الواقع، لقد سألت شيئين فقط قبل التصوير، وإلا لم أكن لأصنع الفيلم. أولاً، القدرة على التصوير في الاستوديو. ثانيًا، كوّن فريقًا كبيرًا للعثور على الأطفال المناسبين.
في الواقع، عندما نشاهد أفلامك، نكاد نريد أن نقول إريك روشانت، صديق الأطفال... عادة، يقول المخرجون إنهم لا يحبون التصوير مع الأطفال. بينما لديك دائمًا تجارب جيدة معهم سواء علىفي عيون العالم,مجموع الغربيةوالآنالمدرسة للجميع.
كنت مدربًا للمخيم الصيفي عندما كنت أصغر سناً. لدي أطفال(NDR/ 3 بنات). ربما هذا كل شيء. لدي الجانب التعليمي. لدي علاقة سهلة مع الأطفال، وأتمكن من عقد عقد أخلاقي وفني معهم في هذا الفيلم. لم أواجه أي صعوبات معهم أبدًا. لقد جعلتهم يفهمون أن هذا عمل، وأن عليهم أن يثقوا بي. وفي المقابل وعدتهم بنتيجة لن يخجل منها أحد.
بخصوص اختيار ممثلك الرئيسي: لماذا آري المالح عندما كنت قد كتبت السيناريو لشخص صغير (NDR: آري طويل جدًا). كيف تمكنت من تكييف السيناريو الخاص بك مع حجمه، خاصة في المشهد الافتتاحي حيث يضطر إلى التصرف مثل البهلواني ليتنكر في زي الجدة؟
كان الجحيم. عندما اخترت آرييه، فكرت على الفور في هذا المشهد الافتتاحي. لقد كان صداعًا تقنيًا. وبالعودة إلى اختيار آرييه، كان المنتجون هم من اقترحوه علي. بالنسبة لي، كان آريي أحد الأشخاص الذين لعبوا هناكحيوان أليفالدور الذي برز. بالمقارنة مع إعلانات SFR الخاصة به، فهو يتمتع بسحر مجنون، وهو معاصر للغاية ولديه صراحة في وجهه. أعجبني المزيج بين هذا الجانب البريء إلى حد ما وإمكانياته الكوميدية الهزلية. كان على الشخصية أن تكون هكذا. كان بحاجة إلى أن يكون ضحية لخداعه.
أما تخافون أن يقول لكم البعض "لم يكن له جاد المالح فأخذ أخاه".
ولم أتخيل حتى أن أعرض عليه الدور، لأن جاد كبير في السن، عمره 40 عامًا. هذا لم ينجح بالنسبة لي. بالفعل كان آري كبيرًا في السن تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك، فهم مختلفون تمامًا، وليس لديهم نفس السجل على الإطلاق. أرييه ليس على الإطلاق نسخة مصطنعة من جاد.
هناك اتساق في أفلامك، إنها الطريقة التي يعتمد بها كل شيء أو كل شيء تقريبًا قبل كل شيء على الشخصية الرئيسية وعلى الشخصية الذكورية.عالم بلا شفقةبدون هيبوليت جيراردو، ما هو الأمر،في عيون العالمدون إيفان أتال كما سبق. أثناء الاستماع إلى التعليق الصوتي للأخير، ذكرت مع ذلك بعض الخلافات مع إيفان.
صحيح ما تقوله. لكنني فهمت وجهة النظر مع إيفان على الفور. أدركت أننا نسير في الاتجاه الخاطئ في بعض التسلسلات المحددة. بينما أنا فخور جدًا بالعمل الذي قمت به مع آرييه.
ربما تكون قد استمعت إليه أكثر من إيفان لأنك ذكرت أن إيفان ربما كان على حق فيما يتعلق بهفي عيون العالم. نضج معين.
نعم بالتأكيد. أنا توجيهي للغاية ولكن مع التقدم في السن والخبرة، أصبحت أكثر مرونة.
وربما أيضا في وقتفي عيون العالم، لقد خرجت من النجاح الهائل الذي حققتهعالم بلا شفقةبينما اليوم، خلفك عدة أفلام لم تنجح. ربما المزيد من التواضع؟
هذا ممكن. أنا بالتأكيد أكثر انتباهاً. ضمن إدارة قوية إلى حد ما، أنا أكثر اهتماما بالممثل.
أين أنت من مشروعك؟مقاومة(كان اختيار الممثلين مكتملًا بالفعل مع كريستين سكوت توماس، وسيسيل دو فرانس، وفيرجيني ليدوين، وماري جيلين)؟
أنا أؤمن بها بشرط ألا يفعلها أحد قبلي. إنه فيلم طموح. وعلى الرغم من بدايات التمويل المثيرة للاهتمام، إلا أن ذلك لم يحدث لأن القناة لم تؤمن به ورفضت.
ربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن هذا المشروع يأتي من الرجل الذي صنعهالوطنيون. ربما يكون الممولين خائفين من روشانت، خائفين من أن يصنع لهم Les Patriotes 2؟
هناك من يريد مني أن أصنعهاالوطنيون 2. وقد يكون ذلك حجة.
لماذا لم يعد آلان روكا ينتج إريك روشانت (جميع أفلام المخرج السابقة كانت كذلك)؟
لقد انفصلنا بالاتفاق المتبادل بعد ذلكمجموع الغربية. وبعد عدة إخفاقات، أراد الجميع البحث في مكان آخر. لم تعد علاقتنا بناءة، بل كانت تعتمد على القلق أكثر من الحماس. كان لدينا انطباع بأن الفيلم التالي الذي سنصنعه سيكون للتعويض عن فشل الفيلم السابق. الحوار بين المخرج والمنتج موجود لتغذية الفيلم في معظم الأوقات. الحوار الذي دار بيننامجموع الغربيةلم يساعد الفيلم. كنا على علم بذلك وقلنا لأنفسنا أنه من الأفضل أن نتوقف عند هذا الحد ونبحث في مكان آخر. ومع ذلك، لم نتخلى عن العمل معًا مرة أخرى. لقد تعرض آلان لانتقادات واسعة النطاق لأنه كان تحت سيطرتي وخضع لسلطتي. والذي لا بد أنه أزعجه. وفيما يتعلق بلون الفيلم،المدرسة للجميعيشبه إلى حد كبير المنتجين الشابين.
ما رأيك لو قلنا لك ذلكالمدرسة للجميع، إنهاعاشت الجمهوريةفي النجاح؟
فكرة ذلكالمدرسة للجميعإما النظير الإيجابي لعاشت الجمهورية، أريد أن أصدق ذلك.عاشت الجمهوريةكان مثقلًا قليلاً بموضوعه بينما كان على وجه التحديدالمدرسة للجميعوالتي يمكن أن يكون لها نفس الخطأ، انتبهت. في ذلك الوقت، حاولت أن أقول شيئًا، حاولت أن ألقي خطابًا سياسيًا. بعد الجرعة، كان الأمر معقدا. علىالمدرسة للجميع، حاولت تصحيح أخطائي الماضية.
دعونا نعود إلى الحلقة المؤلمة منمجموع الغربية…
لم يؤمن الموزعون بالفيلم على الإطلاق. كان لديه أول يوم أربعاء صادق لكنهم تخلوا عنه بعد ذلك. لم يعجبهم الفيلم على الإطلاق. لم أستطع فعل أي شيء.
المفارقة هي مدى دقتك في موقع التصوير ومدى عدم اهتمامك بحياة أفلامك بعد ذلك. لا تطلب من ناشري أقراص DVD مثلاً أن يكون لأفلامك الحق في طبعات جميلة (NDR: Les Patriotes، طبعة DVD رائعة بفضل مبادرة Gaumont)
أنا لست جيل DVD والفيديو.
ومع ذلك، كان شخص مثل كوبريك يحب السيطرة على كل شيء.
نعم، لكني لست صاحب رؤية مثله (يضحك). أنا لا أهتم. ليس لدي منعكس DVD. آلان روكا لا يملك هذه الثقافة أيضاً. حتى اليوم، أجد أنه من الصعب أن أبذل طاقتي حتى يتم عرض فيلمي بشكل جيد على أقراص DVD. يجب أن أفعل ذلك، هذا صحيح.
إذا نظرنا إلى الوراء، كيف تفسر النجاح الهائل الذي حققتهعالم بلا شفقة؟
لا يزال لغزا بالنسبة لي. أستطيع أن أفهم أنه كان هناك بعض الجرأة في الفيلم ولكن أعتقد أن هناك قدرًا من الجرأة بقدر ما يوجد من الحماقة. أعتقد أن الفيلم مرتبط بحالة السينما الفرنسية في ذلك الوقت. أتذكر لماذا فعلت ذلكعالم بلا شفقة. لقد كنت منزعجًا جدًا من الأفلام التي تتحدث عن الشباب. لم أكن سعيدًا بالطريقة التي تحدث بها الناس عني. لقد كانت مجرد أكاذيب، لقد كانت هراء. أتذكر فيلم أوليفييه أساياس،فوضى. كانت هناك رغبة في التوقف عن التحدث بأشياء غبية وقد نجح الأمر. ما زلت أعتقد أن الفيلم قد تقدم في السن. هناك شيئان يزعجاننيعالم بلا شفقة: من ناحية، الموسيقى ثقيلة بعض الشيء، حتى لو كنت أرغب في موسيقى تصويرية تشبه الفيلم إلى حد كبير، ومن ناحية أخرى، طريقة ارتداء ميراي بيرييه. إنها كارثة مطلقة. حتى أن بناتي أخبروني أنني لا بد أنني كنت ثملًا في اليوم الذي اخترت فيه أزياء ميراي.
من أين أتتك فكرة المشهد الذي يجعل هيبوليت جيراردو ميراي بيرييه تعتقد أنه قادر على إطفاء برج إيفل عن طريق فرقعة أصابعه؟
بكل بساطة، كنت أعيش في غرفة خادمة حيث كنت أرى برج إيفل ينطفئ من بعيد كل مساء. لقد كان دائمًا حدثًا، كما لو كان يحدث لي فقط.
هل يجد إيريك روشانت نفسه متماثلًا مع الشخصيات الرئيسية في أفلامه؟
هيبوليت جيراردو، قليلاً. لقد كان مزيجًا من العديد من أصدقائي. لقد كان أيضًا من الخيال إلى حد ما، بطلًا في العصر الحديث. بالنسبة للأفلام الأخرى، فهي ليست نفس الأغنية حقًا. كونه إيفان أتال فيفي عيون العالم(شخص غير متوازن يختطف حافلة مدرسية ليذهب للعثور على حبيبته)، هذا ليس خيالاً على الإطلاق (يضحك).
في عيون العالم، إنهابعد ظهر كلبالنمط الفرنسي؟
يمكننا أن نقول ذلك من هذا القبيل. عتال دجال في الفيلم، فهو ليس له مصداقية. لكي يكون مخيفا، كان عليه أن يكون مجنونا. كانت هناك جرعة يجب العثور عليها وأعتقد أننا نتجاوز مستوى التهيج عدة مرات. أفهم أن إيفان أعرب عن شكوكه حول حقيقة أنه صرخ كثيرًا في تسلسلات معينة. لقد كان على حق. أحب السينما الأمريكية في السبعينيات حيث كان هناك هؤلاء الأبطال المؤثرون للغاية.
عالم بلا شفقة 2هل سيكون ذلك ممكنا؟
سيكون حزنًا جدًا. لا أريد أن أصنع فيلمًا حزينًا بعد.
لديك هذه القدرة على عمل نهايات مفتوحة. من أين يأتي هذا السحر؟
مرة أخرى، السينما الأمريكية من السبعينيات أحب أن أقوم بالنهايات المفتوحة كما كان الحال في الماضيالوطنيون. لقد تعرضت أيضًا لانتقادات كثيرة بسبب هذه النهاية.
ما هو ملفت للنظرالوطنيون، هو أن نرى في مكافآت أقراص DVD إلى أي مدى يمكن للفيلم الهروب من صانعيه والحصول على حياته الخاصة.
في الواقع، ليس هناك ندم حقيقي. لقد شعرنا بالأسف بشأن ماضي الشخصية التي لعبها إيفان أتال. لقد تعرضت لانتقادات أيضًا لعدم ذكر دوافع الشخصية وهذه المشاهد من الماضي لم توضح الأمر بشكل أكبر. على أية حال، الإصدارات الطويلة من الأفلام لا تهمني بشكل عام. أنا دائما بخيبة أمل. على سبيل المثال،نهاية العالم الآنفي نسخة الإعادة، هذا ليس له أهمية. الفيلم صناعة، وهناك حقيقة راسخة. وبصرف النظر عن الأفلام التي تم ذبحها في الأصل، لا أرى فائدة من اقتراح نسخة أخرى غير تلك الموجودة أصلاً.
كيف جاءتك فكرةالوطنيون؟
هذه هي فكرة صنع فيلم تجسس. أنا من أشد المعجبين بروايات جون لو كاريه وأردت أن أصنع فيلماً عن اللقاءات والقضايا الفكرية. فيلم عقلي. وبما أن سياق الحرب الباردة لم يكن ممكناً في ذلك الوقت (قد يكون ممكناً الآن بسبب جانب الحنين)، فقد اخترت الموساد.
لماذا إيفان أتال الذي لم يكن يحظى بقبول كبير كما يقولون في ذلك الوقت لمثل هذا الفيلم المهم والطموح؟
أنا مدين بفيلم لإيفان أتال. بدا لي أنه يستحق هذا الفيلم.
على الرغم من التوضيحات الواردة في الفيلم الوثائقي الممتاز على قرص DVD الخاص بـالوطنيونمازلنا نواجه صعوبة في فهم سبب عدم نجاح الفيلم عند صدوره.
إنه لغز بقدر نجاحهعالم بلا شفقة. إنه سياق. إنه ليس فيلمًا فنيًا حقًا، إنه فيلم من النوع ولكنه ليس فيلم حركة أمريكي. علاوة على ذلك، لهذا السبب لم يشتريه الأمريكيون، ولم يعرفوا أين يضعونه.
فكيف نتعافى من مثل هذا الفشل؟
سوف نتغلب على ذلك. ونحن نجد هذا غير عادل. الأمر الأكثر ضررًا هو أنني كنت أبحث عن إذن لإعادة إنتاج فيلم كهذا منذ ذلك الحين. أنا أطارد هذا الترخيص. ولا تيأس من الحصول عليه.
لديك جانب صغير من الفرنسي مايكل سيمينو.الوطنيون، إنه يشبه إلى حد ما الخاص بكبوابة السماء.
جميل ما تقوله، أشعر بالإطراء. أنا لم أفسد شركة أفلام (يضحك).
لقد واجه وقتا عصيبا بعد آلان روكاالوطنيون.
ربما، لكنه صنع الكثير من الأفلام في وقت متأخر. ولم يكن مفرطا أيضا.
رأيك فيميونيخ
لم يكن فيلم سبيلبرج يثير اهتمامي كثيرًا. إنه يشكل مشكلة حقيقية بالنسبة لي في الخطب التنويرية. هناك خطاب قسري فيميونيخلقد أراد سبيلبرج شيئًا آخر غير فيلم تجسس.
بخصوصآنا أوزكيف تتحدث عن فيلم لم يشاهده أحد تقريبًا
بالقول أن ديفيد لينش كان مستوحى من ذلكمحرك مولهولاند(يضحك). إنه فيلم مقصور على فئة معينة. لقد كان فشلا متوقعا. إنه فيلم لا يصدق لكنه خطأ في الإنتاج. إنه فيلم لا ينبغي أن يتم إنتاجه. لكنه في الوقت نفسه فيلم جميل. لقد فعلت الجماليات في هذا الفيلم. إنه حلم معكوس، إنه شخص يحلم بأنه في البندقية وهناك، يحلم بأنه في باريس. إنها شخص يصاب بالجنون لدرجة أنه لا يعرف من هو حلمه. أين حقيقة أحد؟ في الواقع أم الحلم؟
للعودة إلىمقاومة، ما هي القصة؟
هناك أربعة مصائر متوازية تتبع أربعة مقاتلين مقاومين من خلفيات مختلفة. هناك اثنان من عملاء الاتصال، وخبير مظلي في المتفجرات وقائد شبكة. وهذا ينسج صورة للمقاومة من خلال هؤلاء النساء الأربع. لقد اخترت أن آخذ النساء لأنني أردت الهروب من المرجعية المطلقةجيش الظلال.
إذا كان عليك إعادة إنتاج أحد أفلامك؟
مجموع الغربية. يجب إعادة كتابة النهاية. التسلسل النهائي. أردت أن أعطيها جانبامبارزة في الشمسولكن بسبب نقص الموارد والوقت ذهب إلى الجحيم. أردت شيئًا وحشيًا لكن الوحشية ليست موجودة إلا أثناء تسلسل التعذيب. كان الفيلم في ذهني كمرجعفتاة تدعى لولي مادونا(1971) مع رود ستيجر وروبرت رايان. فيلم مذهل يروي الصراع بين عائلتين من الريف الأمريكي والذي ينتهي بمذبحة وحشية.
فيلمك المفضل عام 2006؟
نائب ميامي. أنا أحب مايكل مان. أجمل فيلم في آخر 15 سنة هوالوحي. مع مراعاة كاريزما الممثلين،نائب ميامي، إنه على قدم المساواة تقريبًاحرارة. شخص ما يكتب لينائب مياميأنا أفعل ذلك (يضحك).
أفلام إريك روشانت المفضلة 5-6-7؟
ذات مرة في أمريكا (حتى لو كانت النهاية فاشلة).الوحي.عيون مغلقة واسعة.نهاية العالم الآن.الثور الهائج,رحلة إلى نهاية الجحيموآخرونالمأزق.
لا توجد أفلام فرنسية؟
في قائمة أفلامي المئة، سيكون هناك بعض منها. هناك أفلام لملفيل، وبيكر، ورينوار، وفيلم لبيالات،ازدراءبواسطة جودار.
بخصوص المديرين؟
الأقوى حاليًا هو مايكل مان. إنه مثير لأنه بالنظر إلى السينما التي أحبها، وبالنظر إلى مراجعي، يمكن أن أشعر بالاكتئاب في الوقت الحالي، ولكن لحسن الحظ بفضله، يستمر الأمر، وتم تسليم الشعلة، إنه حديث. إنها ليست سينما قديمة أو قديمة الطراز. تمكن من العثور على أسلوبه معالوحي، ولم يدخله بعدحرارة.
حلمك التمثيل؟
أحب أن أصنع فيلماً مع نيكول كيدمان. أنا حقاً أحب ناتالي بورتمان وآن هاثاواي (تضحك). لدي نقطة ضعف بالنسبة لها. من بين الممثلين الأمريكيين، بينيشيو ديل تورو، لديه شيء ما. من بين الفرنسيين، أود حقًا العمل مع سيسيل دو فرانس وأودري توتو. بشكل عام، أحب اختيار الممثلين في أفلام كلابيش (يضحك). رومان دوريس أيضا. يأخذ ممثلين جيدين. أود أن أقوم بعمل كوميدي مع جمال. أنا أحب جاد أيضًا، فهو إيف مونتاند المعاصر. لديه موهبة قاعة الموسيقى.
وأود أن إعادة صنعالبعض يحبها ساخنة مع جاد وجمال.
وبالنسبة لمارلين، من ستختارين؟
هناك عدة احتمالات (يتردد). لا يوجد ما يعادل مارلين اليوم. امرأة كلابيش الإنجليزية (كيلي رايلي) مثيرة للاهتمام. لديها شيء. خلاف ذلك...(لا يزال مترددا)...علينا فقط أن نأخذ رجلا (يضحك).
التعليقات التي جمعها لوران بيتشا.
شكرًا جزيلاً لإريك روشانت على تواجده.
شكرا لمجموعة بي سي جي
معرفة كل شيء عنالمدرسة للجميع
