أنطوان أزهار (التتبع)

غالبًا ما يتم عرضه في مهرجان لعدة أشهر ، سواء في جيرارارد أو بروكسل ،الصيد سيتم عرضه أخيرًا على شاشاتنا اعتبارًا من 13 يوليو. بمناسبة BIFFF ، تمكنت على نطاق واسع ، دائمًا ما يكون على Lookout ، من المقتربة من المخرجأزهار أنطوانللتحدث معه عن التجربة الأولى ، وحب السينما والأفلام التي يمكن أن تلهمه ، عن وضع السينما الرائعة في فرنسا ومرات التوزيع. على أي حال ، فإن شخصية متابعة ، متحمسة و Prolix ، على استعداد للدفاع عن فيلمه الأول مع Aplomb والذي يبدو أنه خارج لمواصلة المغامرة.

ما هي مشاعر السينما الأولى؟

يعود إلى العطلات في مرسيليا مع أجدادي حيث كنت أراها مع جدتي الكريمة في الثمانينات.gremlinsوحمضات ETأشباح. واشتريت المجلةأولاًحيث كنت أجمع ملفات المديرين ،وينتر 7من سمح لك بصنع سترات الفيديو الخاصة بك ، ونعم أنا من جيل VCR! والدي ، في يوم من الأيام ، يجلبني من فيلم نادي الفيديو في فيلم SF ، معتقدًا أنه كان في الوريدحرب النجوم. لا بد لي من عمري 7 سنوات ، وأتذكر أن النصف الأول من الساعة قد شعرت بي قليلاً في الوقت الذي عالق فيه الباقي حرفيًا. كانأجنبي. أراد والدي إيقاف الفيلم لكنني منعته ، فقد فات الأوان!

هل جاءت الرغبة في أن تصبح مخرجًا في ذلك الوقت؟

لا ، في وقت لاحق. بقي من مجال الخيال الطفولي ، لكن معلمًا ، أستمع إليّ للتحدث عن السينما طوال الوقت ، اعتقدت أنني أضيع وقتي في القسم الذي كنت فيه وأعيد توجيه نفسي نحو أدبي أكثر أولاً في خط مع تطلعاتي. تمكنت من صنع أول فيلمي القصير مع الأشياء المدرسية. كان هناك أيضًا عطلة نهاية أسبوع شهيرة عندما دخلت الكمثرىالبرتقالي الميكانيكيوصمت الحملانETإدوارد مع الأيدي الفضية. هناك ، نعم ، أردت أن أصبح مخرجًا ولكني لم أكن متأكدًا من كيفية القيام بذلك ، أي القطاع الذي يجب أن يأخذه. لقد انضممت إلى سينما في عام جيد ، فقد مررت بالمراحل ، لكن دون تقدير حقًا للدورة ، لأن العقيدة كانت موجهة بوضوح من المؤلف من المؤلف. انتهيت كمدير في الإعلان ، ومنذ تلك اللحظة ، تابعت التوقف لمدة 4 سنوات. لا مزيد من النظرية ، لقد تعلمت الوظيفة في الوظيفة ، فنيًا خالصًا وعدم طرح أسئلة فنية لنفسي! وهذا هو المكان الذي قابلت فيه Olivier Oursel ، الذي سيصبح منتجًاالصيد.

إذن تعاونك يعود إلى وقت طويل؟

لنقول الحقيقة لا ، لأننا لم نقدر أنفسنا حقًا في الوقت الحالي (ضحك). غادر الجميع لدورهم لتنفيذ بطاقتهم وتقدمت في مغامرة فيلم قصير حيث أردت أن أشيد بالكلاسيكيات العالمية:اللعنة البغيضة للرسام الرمادي. حتى لو كان مليئًا بالأخطاء الشابة ، فهو محظوظ برؤيته من قبل الأشخاص الذين يقولون لي هذه المرة تحقيق الحانات. ويعود Olivier Oursel إلى The Loop ، ويصوره الفيلم القصير كثيرًا ويقدم تطويره معه مشروعًا لـ "French Fear" ، وهو فرع القناة+ المتخصص في تمويل أفلام الرعب السداسية. أول شيء أضعه هوروابط الدم، فيلم من مصاصي الدماء الذي ، دون تفاخر ، شارك في نفس المؤامراتمورس ! وغني عن القول ، عندما رأيت فيلم توماس ألفريدسون ، وهو تحفة خالصة ، تسقط لي الأسلحة! فجأة ، مع إريك فوغل الذي كنت صديقًا له منذ الكلية ، نجد أنفسنا في هذا المنزل الكبير في المقاطعة في الخريف لمحاولة كتابة تاريخ منزل مسكون.

لا علاقة له بالطموح في جعل البقاء على قيد الحياة أو فيلم من الوحوش؟

إلا أن المكان الذي يتردد عليه الصيادون الذين صنعوا في فيلمنا المطبوخمذبحة بالمنشارمن عام 2003 ، فضلنا التحرك نحو البقاء. وهو أكثر بأسعار معقولة للجمهور الفرنسي من فيلم رائع بحت وأسهل للتمويل. كانت عملية الكتابة طويلة ، لأنه كان من الصعب تجاهل بعض التأثيرات التي انتهى بها الأمر إلى تلويث أفكارنا. بعد عامين ، مع مرحلة إعادة كتابة وسيطة وخلفية مع الإنتاج ، أكملنا أخيرًا البرنامج النصي.

هل أنت من محبي أفلام الحيوانات أو الانتقام من الطبيعة عادة من السبعينيات مثلأشيبوالضفادعيرىأسنان البحر؟

أسنان البحرفي أفضل 5 سنوات ، ولكن الجو أكثر من ذلك هو الغلاف الجوي وصعود التشويق الذي يهمني في هذه الأفلام أكثر من الاعتداء على الحيوانات في حد ذاته. كما فيgremlinsأو أول شيامالان ، هذه هي فكرة عدوى المجتمع من خلال خطر لا نرغب إلا في النسخ ، كما هو الحال في روايات ستيفن كينج

(المفسد الانتباه) ولكنالصيدفي النهاية لا يزال يشبه فيلمًا رئيسيًا من السبعينيات المسمىنبوءةجون فرانكنهايمر؟

أنت لست أول من أخبرني ، لكنه فيلم لم أره من قبل. وفي أحد إصدارات البرنامج النصي ، كان لديّ حتى ماركاسين المتحولة الذين ظهروا ، كما كان رداً على الأشبال الوحشية للفيلم الأمريكي الذي أخبرتني به سابقًا. مثل اختيار المخلوقات الصغيرة ، لا يجب القيام مثل Jacques Tourneur والعب على الاقتراح ولكن التركيز على القلق الذي تشعر به الشخصيات في الفيلم. أنا ، بصفتي متفرجًا ، أنا أكثر تعاطفًا مما لو كنت قد رأيت وحوشًا كبيرة تظهر في كل زاوية. وبصفتي مخرجًا ، أجبرني على التفكير في انطلاقتي ، على سرد قصة مع الكاميرا. صحيح أننا في وقت يتعين علينا فيه إظهار كل شيء ، مع SFXs متزايدة ، ولكن عندما تنظرحديقة الجوراسيعلى سبيل المثال ، هو أكثر المشهد الذي تقترب فيه T-Rex عن طريق تحريك الأشجار أو هجوم الجارح في الأعشاب العالية التي تثير إعجابي ، وليس تلك التي تظهر فيها الديناصورات أمامية ، حتى لو كان ذلك يجعلني أيضًا رحلة.

وحقيقة جعل أبطالك من البرجوازية الإقليمية مع تقليد عائلي قوي ، هل هي إشارة إلى سينما كلود تشبرول؟

لهذا الموضوع هناك وللتوتر الذي يتسلل بين الشخصيات ، فإن الإشارة إلى تشبرول واضحة. أنا أحسبالحفلمن بين أفلامي بجانب السرير ، وبعد ذلك مع إريك كنا على استعداد للمضي قدمًا في الجزية من خلال الانضمام إلى العلاقات بين الإخوة ، مع إضافة سر عائلي ثقيل لكننا اخترنا في النهاية للبساطة.

تم استدعاء الفيلمضحيةلكنه أعيد تخليصهالصيدللإصدار القادم؟

نعم ، كان هناك ازدحام مروري مع الكلمةضحيةهذا العام في فرنسا ... في الأصل ، كان سيتم إصدار فيلمي قبل إريك فاليت ولكن الأحداث التي قررت خلاف ذلك. على أي حال ، يتيح لنا ذلك تكريم فيلم من السبعينيات ،الصيدبقلم سيرج ليروي ، وهو أحد الأمثلة الأولى على البقاء الفرنسي وهو تحفة. آمل ألا نطرحه من خلال استئناف لقبه ، لكن من المعروف أيضًا على حقيقة أننا جزء من هذا النسب ، في وقت كانت فيه الأفلام الجنسانية في فرنسا في الدرجة الأولى وتحدثت عن الموضوعات الاجتماعية. إن فكرة أن هناك شخصيات معينة سيتم الكشف عنها في وقت لعبة الصيد التي تنطبق على الفيلمين.

Bérénice Béjo جيد جدًا في الفيلم ، لكن لم يكن هناك أي مهمة لتطوير فكرة مثلث الحب لمسحوق كل شيء ، إضافة لمسة من التوتر الجنسي؟

عادة ، كان ينبغي أن نحول مشهدًا ساخنًا بين ناثان (Grégoire Colin) وكلير (بيرينيس بيجو) لبدء الفيلم ولكن لم يتم. لم أكن أرغب في إضافة شكل من أشكال سفاح القربى في الروابط بين الشخصيات ، لكن من الصحيح أن المزيد من التوتر الجنسي لم يكن أكثر من اللازم! لم يعد الشعور بالإحباط الذي يواجهه غريغرو كولين أمام زوج والدته أننا استغلناها مع إريك فوغل ، الطريقة التي لا يستطيع بها الوقوف معه وكيف سينتهي به المطاف بالتغلب على حالته البسيطة في وسط المدينة ليصبح أكثر عنفًا من الصدأ الذي لديه عكس ذلك: مثل داستن هوفمان فيكلاب القش. إنها رحلة ناثان هذه والطريقة التي سيضطر بها إلى التغيير ، إلى الهمجي الذي هو حجر الزاوية في الفيلم.

هل تشعر بالارتباطات المحددة مع كل هذه الموجة من المخرجين الذين يسعون جاهدين لجعل السينما من النوع في فرنسا مثل كزافييه الناس أو فابريس دو ويلز أو إريك فاليت؟

أنا لا أعرفهم شخصيًا ، غالبًا ما التقيت فود بنهمو (قرية الظل) أو ديفيد مورليت (المسوخ). في الأفلام التي أحبها ، هناكالحشدأجدها ممتعة للغاية ،الأسيرETالجلجلةمن فابريس دو ويلز الذي أثار إعجابي. فينيان لقد صنعت أقل ، لقد وجدت أنها أكثر محكم الإغلاق وأقل إثارة ، وبالنسبة إلى الأشخاص Xavier ، فهي قبل كل شيء جاره ،الفجوةمن يهمني ، خاصة بالنظر إلى أصداء جيدة. ولكن لكي أكون صريحًا ، لا أريد التخصص في هذا النوع على وجه الحصر لأنني صنعت فيلمًا مثلالصيد، أنا أكثر توجيداترفيه. أشعر أنني أقرب إلى فريد كافاي وطريقته في الاقتراب من قصصه على سبيل المثال. الى جانب ذلك ، أعرف كاتب السيناريو guillaume lemans جيدا.

من حيث المهنة الدولية ، تم بيع الفيلم بشكل جيد وتم توزيعه على قرص DVD في الولايات المتحدة الأمريكية. لماذا تأخير كبير في استغلال السينما في فرنسا؟

لأن السوق تم تشويشه لفترة من الوقت ، لأن حقيقة ذلكالحشدالذين خرجوا على عدد كبير من النسخ دون تحقيق النجاح الكبير المتوقع حقًا ، جعل الموزعون باردين. ولم تتمكن نوترن من وضع نفسها للبيع بفعاليةالصيد. المشكلة ، كما يقول Fabrice du Welz ، هي أننا نريد إنتاج أفلام مثل Spielberg ، لكننا في الواقع أبناء Jacques Doillon. هذا هو جانب المؤلف الفرنسي لدينا أكبر صعوبة في التخلص منها. في فرنسا ، هناك نقص في تصنيع معين من شأنه أن يخلق ديناميكية إبداعية ومربحة حقيقية. لاتفاق الذئبنجاح علني ناجح وحقيقي ، يمكنك تناوله لاحقًابروسيليانديوبليفيجوروكارثية vidocq من يعرفك كل العمل! في فرنسا ، نحن في الطلب على فيلم أساسي والذي يمكن أن يضفي الديمقراطية الرائعة ، ولكن من خلال العدد الذي يمكننا الوصول إليه.

إذا اتصلت بك هوليوود لإعطائك مشروع تسليم المفتاح حيث ستكون فقط الرجل نعم المسؤول عن التدريج ، فأنت تقول نعم؟

إذا كان الأمر يتعلق بشيء أصلي ، فأنا لست ضده ، ولكن ليس لإعادة تشكيل أي فيلم رعب كوري أو آسيوي ولكن في الوقت الحالي ، أفضل الاستمرار في التدريب ، وصقل أسلوبي ، وربما سأتصور فيلمًا في اللغة الإنجليزية ، مع الإنتاج الأوروبي والجهات الفاعلة الأمريكية. لكن بقدر ما أنا معجب بكل شيء يأتي من هوليوود ، لا أعتقد أنني سأكون سعيدًا في هذا العالم الخاص. علاوة على ذلك ، فإن فيلمي التالي الذي هو في المرحلة يستمد إلهامه من السينما الأمريكية. إنها كوميديا ​​مغامرة مع الأبطال ، مثل هؤلاء الأطفال الذين يمكن رؤيتهم فينادي الإفطارETكن بجانبيولكن في إطار في مفترق طرقأحد عشر المحيط و Judd Apatow Films لنغمة الفكاهة.

ذاتي الأزهار من أنطوان