من بين جميع عمليات إعادة التشكيل التي تم إجراؤها في السنوات الأخيرة ، إذا كان هناك واحدة نخشىها بشكل خاص ، فهذا هوتنهدمن قبل داريو أرجنتو. لكن على ما يبدو ، سنكون مخيفون من أجل لا شيء.
ماذا تريد ، في قلوبنا ، لا يحق لأحد أن يلمستنهد.تحفة الباروك من Dario Argento مثالية كما هي ، فهو لا يحتاج إلى إعادة تشكيله ، وبعد ذلك ، على أي حال ، حتى مع أفضل النوايا في العالم ، لن يتمكن أحد من إقناعنا بأنها فكرة جيدة. ومع ذلك ، سيتعين علينا الاستعداد لذلك لأن النسخة الجديدة تقترب بسرعة.
في المشروع لأكثر من عقد ، الجديدتنهدتم الانتهاء الآن ، من إنتاجهالوكا غوادانيينو، مع داكوتا جونسون ، كلوي غريس موريتز ، تيلدا سوينتون و ... توم يورك إلى الموسيقى. على الرغم من أن الفيلم لا يزال ليس لديه تاريخ إصدار دقيق على شاشاتنا (وهو ضروري الآن عند وصول "في مكان ما" في عام 2018) ، لا يمكن القول أن هذا الجديدتنهدكان البرودة في المعلومات منذ ، في الوقت الحاضر ، لم نر أي شيء ، بصرف النظر عن صورة لتصوير تيلدا سوينتون لا يمكن التعرف عليها تحت مكياجها للمرأة العجوز. إذا كان تكتيكًا لخلق الفضول ، فهو يعمل لأنه ، على الرغم من ترددنا الأولي ، ما زلنا نريد معرفة المزيد. لعبت بشكل جيد يا رفاق.
تيلدا سوينتون ، دونك ...
ومع ذلك ، فإن أكبر خصم في الفيلم هو في الواقع الأصل ونتخيل كل الجهود التي يبذلها اتصالات الجددتنهدلإقناعنا بأن هذا الفيلم يجب أن يكون موجودًا وأنه لن يكون بالضرورة طبعة جديدة. في أي حال ، هذا ما عهد للتوتيلدا سوينتونفي الميكروفونallocinéقبل بضعة أيام ، التقى خلال مهرجان الأضواء في ليون والذي أراد تحديد أن مصطلح "طبعة جديدة" كان خطأ لأنهاتنهدفي النهاية ، سيكون في النهاية شيئًا آخر:
إنها نسخة أخرى ، وليس نسخة جديدة. من المهم أن نقول ، لأننا معجبونفيلملداريو أرجنتو، ومن المستحيل إعادة هذا الفيلم. ولكن إذا قبلت ، فذلك لأنه سيكون فيلمًا مختلفًا تمامًا! إنها مستوحاة من نفس القصة ، لكنها تسير في اتجاهات مختلفة ، فهي تستكشف أسباب أخرى.
إنها دلالات ، بالطبع ، لكنني أعتقد أنه عليك حقًا أن تفهم أنها ليست نسخة جديدة ، لأن كلمة "إعادة" تعطي الانطباع بأننا نريد محو الأصل ، وهذا هو العكس الذي نحاول القيام به. سيبدو بعض الشيء ، ولكن يبدو الأمر كما لو كان فرانسيس بيكون يقوم بدراسته وفقًا لصورة البابا الأبرياء X بواسطة Velázquez. انها ليست طبعة جديدة من فيلاسكويز. إنها في النهاية أعظم مجاملات ، لأنها تصل إلى القول للأصل: "لقد ألهمنا هذه الأفكار ، ليس لأنك فشلت ، ولكن لأنه كان قويًا بما يكفي حتى نتمكن من أخذ" العمل في مساحة مختلفة. »»
لذلك ، لا يمكن أن يكون الرهان أكثر خطورة عندما يتعلق الأمر بالعمل المحبب مثل الأولتنهد. وإذا كنا نريد أن نصدق تيلدا سوينتون ، فقد يتعين علينا الآن أن نوضح لنا بعض الصور الحقيقية للفيلم (ولماذا لا تكون مقطورة) ، بحيث نطمئن قليلاً ويمكننا الاستعداد للترحيب به بأذرع مفتوحة.
كل شيء عنتنهد
