إن عمل فنان لا يكون غير قابل للتغيير أبدًا ، وهو أكثر صحة بالنسبةفرانسيس فورد كوبولا. العراب 3هو القادم للخضوع لعملية تجميل صغيرة. المفسدين الانتباه!
قبل ثلاثين عامًا ، كان فرانسيس فورد كوبولا مربعًا آخر حلقة من ملحمة مافيا عبادةه ، ويروي السقوط التدريجي للعرق المعسكر بهإلى Pacino. مايكل كورليون ، الذي ابتليه بالذنب وإعداد الانتقال على رأس العائلة ، انتهى به المطاف مع اليأس بعد اغتيال ماري ، ابنته ابنته. ستارة.
ومع ذلك ، فإن الأبطال الأسطوريين للفيلم سيعود قريبًا إلى الشاشة بفضل عملية تجميل صغيرة ، موقعة من المخرج الأمريكي نفسه. مرة واحدة ليست مخصصة -نهاية العالم الآنشهدت أيضًا عدة إصدارات -قرر فرانسيس فورد كوبولا تقديم نسخة جديدة من فيلمه للاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين للجزء الأخير من ثلاثيةه الشهيرة.
زوجان من المافيا يسعدان
عمد بصراحة جدا«ماريو بوزو"العراب" ، كودا: موت مايكل كورليون »، تم الإعلان عن هذا الإصدار الجديد بواسطة Paramount ويجب أن يعرف بعض التعديلات الهامشية (هذه ليست نسخة طويلة بشكل صحيح). في بيان صحفي ، أراد المخرج أن يشيد بكاتب السيناريو في الفيلم في عام 1999 وشرح هذا الاختيار من العنوان والتسلسل الزمني:
"عراب ماريو بوزو ، الكود: موت مايكل كورليون هو اعتراف بلقبنا المفضل لماريو ونفسي وكذلك [انعكاس] نوايانا لما أصبحالعراب: الجزء الثالث. بالنسبة لهذا الإصدار من النهائي ، قمت بإنشاء بداية جديدة ونهاية جديدة ، وأعدت ترتيب بعض المشاهد والخطط والمعالم الموسيقية. مع هذه التغييرات وكذلك استعادة الصوت والصورة ، فإن هذا يعطي ، في رأيي ، استنتاجًا أكثر ملاءمة لـعرابوالعراب ، الجزء 2. يشرفني أن Paramount و Jim Gianopoulos [الرئيس التنفيذي له ، ملاحظة المحرر] يسمحون لي بإعادة النظر فيه. »»
عيون مسدس حقيقية!
ليست هذه هي المرة الأولى التي يشهد فيها وحش السينما نسختها على أحد أفلامها الكلاسيكية. كما اقترحنا سابقًا ،نهاية العالم الآنشهدت عدة إصدارات بما في ذلك آخر -نهاية العالم الآن المقطع النهائي- تم بثه في أبريل 2019. بنفس الطريقة ، تم عرض نسخة غير مسبوقة من الحلقة الثالثة من ملحمة المافيا خلال الإصدار الأخير من مهرجان ليون في ليون ، فيأكتوبر 2019. كانت التغييرات في هذا الإصدار هامشية للغاية. لا نعرف ما إذا كان هذا الإصدار يريد Paramount الخروج أو إذا كان الفيلم قد انتقل مرة أخرى إلى غرفة التحرير.
في عام 1991 ، تم تعيين الفيلم سبع مرات خلال حفل أوسكار 63. سيتم بث الفيلم من شهرديسمبر 2020في عدد من الغرف يقتصر على الولايات المتحدة ، ثم توزيعها في Blu-ray و DVD. في فرنسا ، لا شيء مخطط له في الوقت الحالي.
كل شيء عنالعراب: الجزء الثالث
