هيدياكي أنووآخرونشينجي هيجوتشيالتعامل مع شخصية رمزية جديدة للثقافة الشعبية اليابانية:الترامان.
من المؤكد أن مهرجان Utopiales de Nantes الثالث والعشرون سخي جدًا تجاه محبي السينما اليابانية الشهيرة. بالإضافة إلى معرض استعادي مخصص لأسطورة رينتارو، بحضوره، كان المبرمجون فخورين بحق بتقديم العرض الفرنسي الأول لفيلم روائي طويل أثار كل الأوهام منذ الإعلان عنه قبل بضع سنوات:شين الترامان.
الواحد والوحيد
بدأ التوقع بسبب المكانة المهمة التي يشغلها الامتياز العملاقالترا سفي الثقافة الشعبية، إلى طموح الصور الأولى التي تم الكشف عنها، ولكن قبل كل شيءإلى نسب مؤلفيهاوهيدياكي أنو (سيناريو) وشينجي هيجوتشي (مخرج)، الذين يشتركون في تجاوز كلاسيكيات توكوساتسو وكايجو إيغا العظيمة تمامًا، سواء في الاتجاه أو الكتابة أو المؤثرات الخاصة.
الأول سيبقى مشهورا إلى الأبد بالمسلسل، ثم الأفلامنيون جينيسيس إيفانجيليون. والثاني اعتنى بالمخلوقات الكبيرة فيثلاثيةآلة تصويرمن أواخر التسعينيات والتي، تحت ستار تحديث السلحفاة المفضلة لدى الأطفال، حولتها من فيلم إلى آخر إلى أيقونة مرعبة، حتى النهاية التي استشهدت صراحة بأسئلةإيفانجيليون. لقد اندمجت أفكارهم بالتأكيدشين جودزيلا، لم يتم إصدارها بعد في فرنسا (حتى لو بدت شركة Spectrum Films على وشك معالجة هذا الأمر)،كلاهما تجديد كامل ومدح للقوة الرمزية لأسطورة ملك الوحوش، عبرتها تسلسلات من الدمار المذهل.
شين جودزيلا وفخذيه الأسطوريين
شين الترامانكان عليه أن يحذو حذوه، وقد فعل ذلك بكل معنى الكلمة من صندوقه الأول. ملاحظة النية واضحة وضوح الشمس: معجبون بـشين جودزيلالن يكون مشوشًا مع هذا الامتداد لموضوعاته، عبر شخصية وعالمالترامان. مرة أخرى، على الرغم من سلاسل القتال العديدة على نطاق المناطق الحضرية،العدو الحقيقي للفريق المؤيد لألترامان يظل الإدارة والسياسةوالجانب البشري... وخارج كوكب الأرض!
إنها إذن عودة المناقشات الطويلة في مكاتب مجهولة، والتي تم التأكيد على تقشفها إلى حد الكاريكاتير تقريبًا بواسطة كاميرا هيجوتشي، والتي بمجرد تثبيتها على الأرض عندما لا تضع القوى الحاضرة نفسها على الوجه، تندمج إما في إطارات صلبة، يتم ربطها في بعض الأحيان بطريقة هذيانية تمامًا بأشياء مختلفة (خطة التحكم عن بعد!)، أو يتم حجبها في الغالب بواسطة مكتب أو شخصية ما في طور التصنيع. أكثر انتقادًا لأوجه القصور في الدبلوماسية الدولية من النهج الإداري الياباني،شين الترامان ومع ذلك، فهو يتبع على نطاق واسع مبدأ سابقته المتدرجة..
الترامان مقابل ماكينزي
لكن الترامان ليس جودزيلا. ويجب على الثنائي أن يتعامل مع تاريخ الشخصية والطبيعة العرضية التي تميزه. وهكذا، أُجبر على التخلص من Kaiju الرائع بعد 20 دقيقة وسيناريو ممتع، ثم ركز على العلاقات بين البشر والكائنات الفضائية قبل إنشاء العرض التوضيحي الخاص به.على مراحل، ولو على شكل حلقات، أينشين جودزيلاتخللتها تطورات الزواحف.
وبنفس الطريقة فإن المعاملة شبه الدينية لملك الوحوش، رغم وجودها في اللمسات، تترك مجالاً لـتأبين حنين للمسلسل ورموزه، وشملت الموسيقى والإيماءات. الثناء الذي يصبح ملحميًا خلال مشاهد المواجهة الملونة والديناميكية التي ستصيب بالهلوسة أولئك الذين اعتادوا على الرخصةالتراربما يشعرون بالامتنان لرؤية أيقونتهم تُعامل بمثل هذا التفاني.
لكمة واحدة الترامان
سوف ينتقده الأكثر دقة لأنه دفع التأمل إلى مسافة أقل من أفلام الثنائي السابقة، وسيعتبره الآخرون بمثابة تذكير، بعد تحليلات الإعجاب المبهجة التي رافقت إصدار الفيلم.شين جودزيلا، من دوافعه الأساسية:شغف بالثقافة الشعبية وقوتها المثيرة. وهم وشيكونشين كامين رايدريجب أن يثبت ذلك بدوره.
معرفة كل شيء عنشين الترامان
