برنارد روزهو على رأس تعديل جديد لكلاسيكية شكسبيرجيسيكا تشاستينوآخرونآل باتشينو.
هل ينبغي أن يحصل شكسبير يومًا ما على جائزة الأوسكار الفخرية؟ تم عرض قصصه على الشاشة الكبيرة مرات عديدة لدرجة أنه قد يتساءل المرء. ما إذا كانت التعديلات المباشرة مثلروميو + جولييتوعطيلمن Orson Welles أو أكثر غير مباشرة مثلقصة الجانب الغربيوآخرونالأسد الملكألهم الكاتب المسرحي الطيف الثقافي بأكمله. وتستمر كتاباته في إعادة صياغة وتعديل وإعادة اختراعولا يزال برنارد روز يثبت لنا ذلك اليوم.
مديررجل الحلوىلقد شرعت في الواقع في مشروع شكسبيري يجب أن نجد فيه جيسيكا تشاستين وآل باتشينو. الاثنان ليسا غريبين على عالم الكتابة المسرحية (حتى أن جيسيكا تشاستين ظهرت لأول مرة في عام 1998 في مسرحية مقتبسة من مسرحيةروميو وجولييت)، ولكنهم يذهبون هنامعالجة غرفة لم يزوروها بعد.
إقرأ أيضاً:روميو + جولييت، انظر إلى أفضل نسخة مقتبسة من شكسبير
لا، لن يكون ماكبث بعد
وداعا ماكبث، يعيش الملك لير
يجب على برنارد روز أن يتعامل بالفعلالملك لير.يحكي الفيلم قصة ملك عجوز يقسم مملكته لتحكمها بناته الثلاث، فينخدع بشأن عواطفهن ويدفع إلى المنفى. يعود تاريخ آخر تعديل لهذه المسرحية إلى عام 2018 في شكل فيلم تلفزيوني، عليك العودة إلى عام 1987 لتجد نسخة مقتبسة على الشاشة الكبيرة من مسرحية الملك لير من تأليف جان لوك جودار.
وفقًا لبرنارد روز، فإن آل باتشينو منخرط جدًا في المشروع، كما يمكننا أن نقرأموعد التسليم:
"سنعمل أنا وآل على إنشاء فيلم جريء مقتبس عن الملك لير سيكون سهل الوصول إليه ومؤثرًا وقويًا كما كانت المسرحية بالنسبة لجماهيرها الأولى. يسعدني انضمام جيسيكا تشاستين إلينا في هذه المغامرة. إن التفاني الذي أتمتع به أنا وكل من أعرفه تجاه The Godfather وHeat والعديد من أفلامه الأخرى، يضعه باتشينو في شكسبير.
جيسيكا تشاستين في أعداء لدودون، مقتبس من مسرحية شكسبير كوريولانوس
وهو يعتقد أنه يجب "تجربة هذه الروائع في كثير من الأحيان" في السينما من أجل "أخذ الإنسانية التي يكتبها شكسبير في الشخصيات والتعبير عنها". »
معينلير، ريكس،يجب أن يبدأ تصوير هذا التعديل الجديد هذا الصيف. من الواضح أن جيسيكا تشاستين ستلعب دور جونيريل، الابنة الكبرى بين الفتيات الثلاث، بينما سيلعب آل باتشينو دور لير. لاحظ أن هذا سيكون أول تعاون بين باتشينو وتشاستين منذ ذلك الحينسالومي البريةفي عام 2013. على أية حال، لا يمكننا الانتظار لمعرفة المزيد عن مشروع الكوكتيل المغري هذا.لير، ريكس من الواضح أنه ليس لديه تاريخ إصدار بعد.
