منذ ما يقرب من أربعة أشهر ، المخرججون ماكتيرنانيعيش تحت الأقفال ، محكوم عليه بقصة مظلمة من الاستماع غير المشروع واليمين يستحق الإثارة (مزيد من التفاصيلICI). خلال القضية ثم السجن ، صفحة Facebookحرة جون ماكتيرنان، واصلت مبادرة الصحفيين الفرنسيين دعم المخرج ، ثم انضم إليهم العديد من الممثلين أو المخرجين أو منتجي الأفلام. قبل بضعة أيام ، احتفلت الصفحة بالذكرى الخامسة والعشرين لإصدارفخ الكريستال. لم يلمسه هذا الاهتمام ، استجاب المخرج من زنزانته في رسالة طويلة. والرجل يصمد وبالتأكيد لم يقل كلمته الأخيرة ، مصممة على العودة إلى العمل بمجرد مغادرته السجن.
"أعزائي المؤيدين
أنت لا تصدق! أنه يمكنك الاحتفال اليوم بالذكرى الخامسة والعشرين لـيموت بشدةيلمسني في أعلى نقطة. بكل تواضع ، أشكرك. لم أفكر في ذلك الوقت في أن هذا سيكون ناجحًا ، لكنني كنت آمل على الأقل أن يتم تكسير المتفرجين ... ويسعدني أن أرى أن هذا ما شعرت به ... من خلال الاهتزاز للبطل ... تستمر في العثور على هذا المتعة هناك بعد 25 عامًا.
رائع ! 25 الجواب!
الذي يقودنا إلى اليوم ...
دعونا لا نواجه الأمر ، السجن الفيدرالي ، إنه تمتص! ، على وجه الخصوص عندما تقفلك هناك من أجل فعل ليس جريمة. لكن غيل والمحامين يعملون ... وأعمل أيضًا إلى جانبي مع شخص ما على أمله ، سوف يعجبك ذلك.
هنا ، يطلبون منك أن تفكر في وظيفة في المستقبل ، وصدقوني ، لدي بعض المشاريع لليوم الذي أترك فيه هذا المكان! لم أنس وعدي بتقديم أول فيلمي التالي في فرنسا. إنني أتطلع إلى ذلك. تمامًا مثل زوجتي جيل التي تعتبر نفسها ثقافياً كفرنسية منذ أن نشأت في مستعمرة قديمة! (أتذكر أنه مرة واحدة ، جالسة في سيارة أجرة باريسية ، استنفدت وترمت في مقعدها ، والهندسة المعمارية المعجبة ، صرخت: "يبدو الأمر كما لو كنت في المنزل!" في الأصل من نيو أورليانز وهي حقًا نهاية امرأة مضحكة).
شكرا لكم جميعا على رسائلك وبطاقاتك. أنا أقدرهم جميعا ، دون استثناء. جلبهم جيل إلى المنزل لأنني لا أريد أن أفقدهم. هذه هي الكنوز. كل منهم.
أتمنى أن أراك قريبًا.
قريبا جدا.
MCT »
