لعبة ذات نشأة مؤلمة ومصير مأساوي،ميتال جير سوليد V: ذا فانتوم باينيتم الحديث عنها مرة أخرى، وليس بالضرورة للأسباب الصحيحة. إلى كل من تساءل عن سبب تغيير Solid Snake لصوته، الممثل يقدم لكم الشرح.
إذا كان لجميع اللاعبين السداسيين الأولميتال جير سوليدكان لديه دبلجة فرنسية سيئة للغاية مباشرة من فيلم لستيفن سيجال يعتمد على "هل تريدون سحب آذان بعضكم البعض؟ »وغيرهاتجعلني أشعر أنني على قيد الحياة! »، فقط مع المجلد الثاني على PS2 اكتشفوا الصوت الجذاب لـديفيد هايتر، والذي أصبح منذ ذلك الحين مرتبطًا تمامًا بالشخصية. إلا أنه لم يكن مفاجئتنا عندما اكتشفناأصفار أرضيةوبعد ذلكالألم الوهميالذي تم استبداله بهكيفر ساذرلاند.
وحتى لو لم نخسر، فإن مثل هذا الاختيار يطرح بعض الأسئلة التي لم يجيب عليها أحد من قبل. حتى أيام قليلة مضت عندما تحدث ديفيد هايتر بنفسه أخيرًا إلى Game Informer. ويمكننا أن نقول أن الجد لديه القليل من السوء:
"لقد قمت بإعادة اختبار أداء لعبة Metal Gear Solid 3، لألعب لعبة Naked Snake. لقد قاموا أيضًا بإعادة اختبار أداء فيلم Old Snake وطوال الوقت كانوا يبحثون عن شخص آخر للقيام بذلك. سمعت أن هيديو كوجيما طلب من أحد منتجي MGS 3 أن يطلب من كيرت راسل أن يأخذ الدور، لكن كيرت لم يرغب في ذلك. »
المفاوضات في الظل غير المفهومة تمامًا حيث أصبح صوت Hayter رمزًا لجيل كامل وكما تم الكشف عن الممثل أثناء الترويج للألعاب المختلفة. لكن الوضع تكرر لام جي اس 5وهذه المرة لم يخرج منتصرا:
"لقد تحدثت مع (مدير اختيار الممثلين) كريس زيمرمان حول هذا الموضوع وأخبرتني أنهم يحاولون استبدالي. لقد حاولوا القيام بذلك من قبل، ووجدوا أصواتًا مكافئة، لكنهم لم ينجحوا أبدًا. لقد أزعجني هذا حقًا لأنني اعتقدت أنني قدمت الكثير للمسلسل وساعدت في الترويج له. وفي الوقت نفسه، شعرت بصراحة أن ما كنت أفعله مع Snake كان رائعًا. ليس لدي أي كراهية تجاه كيفر ساذرلاند أو أي شيء آخر. ولكن كان من الممكن صياغة كل هذا بطريقة أفضل وأكثر احترامًا، لكنني لن أبكي بسبب ذلك. »
وإذا كان قد احتفظ حتى الآن بتحفظ معين في تصريحاته، فعندما سألناه إذا كان قد جرب الجزء الأخير، سقط القناع على الفور:
"لقد كنت منزعجًا جدًا من كارثة MGS V وكان الناس يسألونني إذا كنت سألعب اللعبة، فسيكون ذلك 60 ساعة من الإذلال الذي لا أستطيع تحمله. لم ألعب المباراتين الأخيرتين، لأن الأمر مؤلم للغاية بالنسبة لي. »
نحن نفهم جيدًا أنه مع مثل هذه المعاملة الباردة لمستقبله في الملحمة، وبالنظر إلى الخدمات المقدمة طوال هذه السنوات، فإن الألم بالنسبة له أبعد ما يكون عن أن يكون شبحيًا.
