ساندمان: قم بمراجعة تلك الأحلام الجميلة على Netflix

بعدالآلهة الأمريكيةوآخرونبشائر الخيرعلى أمازون، التكيف الذي طال انتظارهساندمانقادم إلى Netflix. السلسلة مأخوذة من عمل عبادةنيل جيمانوتطويرهاديفيد س. جوير(فارس الظلام,رجل من الصلبآلان هاينبرغ(المرأة المعجزة) وهل المؤلف نفسه يرقى إلى مستوى القصص المصورة وتوقعات المعجبين أم أن الحلم يتحول إلى كابوس؟

الحلم أصبح حقيقة

من بين أعظم القصص المصورة على الإطلاق، أولئك الذين تركوا بصماتهم على القصص المصورة والذين فازوا بحشود كبيرة من المعجبين في نفس الوقت مع مجموعة كاملة من الجوائز،الحراسعادةً ما يأتي أولاً، وفي مرحلة أو أخرى،ساندمانينتهي الأمر بالاستشهاد بدوره.

بفضل رسوماته القوية والغريبة، وقصته التي تشبه الحكاية القوطية وعالمه الشبيه بالحلم الذي يتنافس فيه أبطال DC الخارقون مع شخصيات أسطورية أو آلهة أو شخصيات تاريخية أو تجسيدات للرغبة والموت، فإن العمل الذي أنشأه نيل جايمان هوجميلة ورائعة بقدر ما هي غامضة ومعقدة.

بين الخيال والواقع، الحلم والكابوس، الخيال والفلسفة، تخيل المؤلف البريطاني والفنانون الذين رافقوه من عام 1988 إلى عام 1996 ملحمة فريدة من نوعها، مظلمة وشاعرية. مادة مثالية للسيناريو، ولكن معهذا الثراء قد يكون من الصعب والمكلف إحضاره إلى الشاشة.

مورفيوس وأفكاره المظلمة

منذ التسعينيات، تتابعت العديد من المشاريع وتم إجهاضها، وظل هذا التكيف نفسه في طي النسيان في شركة Warner Bros. لسنوات قبل أن تلتقطه Netflix في عام 2019. ما كان من المفترض أن يكون فيلمًا روائيًا طويلًا من تأليف جاك ثورن (جلود) وإخراج جوزيف جوردون لويت أأخيرا أخذ النموذجمن سلسلة من عشر حلقاتكتبه وأنتجه ديفيد س. جوير وألان هاينبرج ونيل جايمان نفسه. تنسيق أكثر قدرة على نقل تعقيدات العالم وموضوعات الرواية المصورة.

بعد هذا التطور المعقد، فمن الطبيعي أنأشعر بالإثارة بقدر الخوفمن خلال إطلاق هذا الموسم الأول منساندمانحتى مع مشاركة المؤلف في العملية الإبداعية أو حضورهتشارلز دانس,ديفيد ثيوليس,ستيفن فراي,جويندولين كريستي,بويد هولبروكأوجينا كولمانصب.

لكن من المقدمة،القلق يفسح المجال لمفاجأة سارة. في مشهد افتتاحي بمؤثرات خاصة عظيمة، يتباهى المسلسل بطموحاته ويغرق المشاهد (حرفيا) في مملكة الأحلام في دقائق معدودة بينما يقدم صوت مورفيوس (توم ستوريدج) أساسيات الكون المعجزة والسريالية التي فوقها هو يحكم.

لوسيان، اليد اليمنى المخلصة وأمينة مكتبة مملكة الأحلام

أحلام سعيدة (مصنوعة من هذا)

دون التكيف مع كل حالة على حدة،قصةساندمانهو تمامًا نفس ما في القصص المصورةويبدأ بنفس الطريقة تمامًا: يقوم ساحر غامض يُدعى رودريك بيرجيس (تشارلز دانس) بسجن مورفيوس، سيد الأحلام وأحد اللانهائيين الذين يجسدون مفاهيم مختلفة للحالة البشرية عن طريق الخطأ. تمكن سيد الأحلام من تحرير نفسه، بعد أن ظل محتجزًا لمدة قرن تقريبًا، لكن غيابه أعاق نوم البشرية وتسبب في انهيار مملكته، ثم غادربحثاً عن الأشياء السحرية التي سُرقت منهمن أجل استعادة صلاحياته واستعادة النظام العالمي.

من المبارزة في الجحيم بين مورفيوس ولوسيفر إلى لقائه مع الأقدار، بما في ذلك ظهور قابيل وهابيل،يكرر السيناريو بدقة جميع عناصر المجلدين الأولين,المقدمات والليلةوآخرون بيت الدمية، بما في ذلك التقسيم إلى قصص فردية ومقاطع غير صحية ومثيرة للقلق، مع وقوع المذبحة24 ساعة(الحلقة 5) أو اتفاقية القاتل المتسلسل فيجامعي(الحلقة 9).

العشاء الأخير قبل نهاية العالم

سواء من حيث السرد أو الأطقم أو الأزياء،يظهر احترام المادة الأصلية طوال السلسلةوقد فهم كتاب السيناريو تمامًا أن رحلة سيد الأحلام هيقصة وجودية رائعةطرح أسئلة مختلفة حول الهوية أو الموت أو الحب أو الأسرة أو المجتمع أو الحدود بين الأسطورة والواقع.

بينماالجمال والقسوة يظهران بكل أشكالهما، خيالي كان أو حقيقيتتساءل الشخصية عن دورها وما يمثله وتزور أحلامًا مختلفة وأزمنة مختلفة وأماكن مختلفة، مظلمة أو سحرية إلى حد ما، وتتقاطع مع جوانا قسطنطين (جينا كولمان) وتحاول فهم هؤلاء البشر الذين من المفترض أن تخدمهم .

قسنطينة، فقط أفضل

ومع ذلك، حتى لو ظل المسلسل صادقًا،ساندمان لا يزال يجلب العديد من التغييرات المهمة للقصة. يسمح لنا البعض بتجنب استخدام أبطال DC أو تحقيق التنوع، وتعزيز شمولية وتمثيل LGBTQIA+ الموجودين بالفعل في القصص المصورة، بينما يجمع البعض الآخر مقاطع ويوسعون مقاطع أخرىاجعل القصة في متناول الجميع قدر الإمكان. اعترف نيل جايمان نفسه بأنه لا يعرف بعد إلى أين يريد أن يذهب في الفصول الأولى وقام مباشرة بتصحيح أخطائه المبكرة من خلال كتابة الحلقة الأولى.

لذا،تكتسب معظم الشخصيات العمقوأولئك الذين تحولوا إلى مجرد مظهر يمكنهم الآن أن يعيشوا بمؤامرة خاصة بهم. يظل مورفيوس هذا الشخص الغامض والمعذب، الذي يمكن أن يبدو باردًا وبعيدًا بقدر ما هو حنون ومهتم، لكن هشاشته تتألق بشكل أكثر وضوحًا خلف النظرة الحادة والصوت العميق والبشرة الشبحية لتوم ستوريدج.

بقدر ما هو جذاب بقدر ما هو مرعب، فإن الكورنثي (بويد هولدبروك) يظهر بسرعة أكبر ويحتل مكانًا بارزًا؛ تم تجسيد أصول جون دي (ديفيد ثيوليس) ودوافعه الذهانيةيعطي التمثيل الممتاز المزيد من الحياة والمضمون لكل شخصية.

لديك عيون جميلة، كما تعلمون

الحلم ينهار

لكن،صفاتساندمانومن عيوبه أيضا. كما هو الحال في العمل الأصلي، يتم تحديد المشكلات ببطء، لكن الإضافات إلى السيناريو، على الرغم من كل ما تضيفه إلى الشخصيات، تؤدي في النهاية إلى إبطاء الوتيرة، خاصة في الجزء الثاني من الموسم المستوحى من المجلد الثاني.

ما قيل في عشر صفحاتتجد نفسها ممتدة على عدة حلقاتوبدلاً من السماح للمشاهد باكتشاف قلب القصة وتقديم تفسيره الخاص، فإن المسلسل يوضح باستمرار رسالته ونواياه، ربما لضمان فهم الجميع للقصة التي يرويها.

الحلقة السادسة، مع لم الشمل بين مورفيوس وشقيقته الموت (كيربي هاول بابتيست)، والمقطع الذي يدور حول هوب جادلينج (فرديناند كينجسلي)، تبرز بوضوح عن الآخرين، سواء في الكتابة أو في الإنتاج، لأنها يكونواحدة من الأشياء النادرة التي تنضح حتى بالقليل من العاطفة والإبداع.

المشي بين القبور

باستثناء بعض المتتابعاتلم تتمكن السلسلة أبدًا من إعادة الرعب أو الإبداعالتي يمكن لسام كيث ومايك درينجنبيرج ومالكولم جونز الثالث وضعها في رسوماتهم. لم يتم إنجاز المؤثرات الخاصة المتواضعة وتراكبات CGI المبهرجة بما يكفي لنقلك إلى عالم الأحلام أو إعادة خلق الرعب والعجب الموجود في مشاهد معينة، كما أن التصوير الفوتوغرافي المسطح والعامة لا يساعد في نقل المناظر الطبيعية الأكثر جاذبية أو سحرًا أحلام مقنعة.

رغم ميزانيتها الكبيرة..ساندمانيقترب منلوك ومفتاحماذالعبة العروشبصريا وجمالياتفتقر بشدة إلى الخياللمسلسل يتناول الأحلام والكوابيس. في نهاية المطاف، قد يكون هذا التكيفتقليد جيد للقصص المصورة، ولكن بدون السحر والسحر المخيف الذي جعلها ذات قيمة كبيرة.

Sandman متاح بالكامل منذ 5 أغسطس 2022 على Netflix

ساندمانهو تكيف مخلص وطموح ويمكن الوصول إليه، ولكنه غير كامل من حيث الإيقاع أو العرض المسرحي أو المؤثرات البصرية. وكان من الممكن أن يكون المسلسل أفضل لو تجرأ على الانفصال عن العمل الأصلي لإظهار الإبداع والأصالة بدلاً من سرد نفس القصة، ولكن بشكل أقل جودة.

معرفة كل شيء عنساندمان - الموسم 1