الهاوية: انتقاد التكيف الفاسد على فرنسا 2

abyssal

كان من الضروري معالجة الكتفينهاوية، رواية ألمانية ضخمة أصبحت نجاحًا في مكتبة ، حتى لو كان مؤلفها قد أشرف على كتابة هذه السلسلة في 8 حلقات. حقيقيالصفحة المنعطف، يظهر دقة علمية مثيرة للإعجاب (الببليوغرافيا التي تنهي الكتاب يشهد) ، ولكن قبل كل شيء طموح عملاق ، يروي أحداثًا مروعية بشكل متزايد على نطاق عالمي دون تشويق ودوره المتأخر في العلوم البيئية الصعبة. وغني عن القول أن التكيف يتطلب ميزانية تستحق الإنتاج الخارق في هوليوود ،إما التحيزات الراديكالية.

لسوء الحظ ، ليس لديها بعضها البعض.فرانك دويلجروفرقها ،مقيد بمواصفات تلفزيونية واضحة، حاول جيدًا أن تتولى المتطلبات العلمية المتمثلة في schätzing ، ولكن بسبب عدم وجود خيار كبير من التكيف ، فإن الرضا عن السرد الذي يتكون في الغالب من تكبير المكالمات والمكالمات الهاتفية الأخرى ، في الحلقة الأولى والنهاية الجروح البيئية التي تتخلل الرواية.

كيكو الحرة!

من الواضح ، على الرغم من المؤثرات الخاصة الصحيحة ،ليس لديهم القدرات الفنية اللازمة للنسخ البصري لمثل هذه الكوارث. قليلون من القنوات أو حتى الاستوديوهات للحصول عليها ، ليقولوا الحقيقة. وليست التدريج الوظيفي للغاية ، النموذجي للمنتجات التلفزيونية العامة العامة لعامة الناس ، والتي ستجعل أن هذه تسونامي القلائل قد دمروا جزءًا من أوروبا أو يأخذون قياس أهمية غزو السلطعون. خاصة وأن المسلسل ليس لديه الوقت المناسب للتجول في عواقب الأحداث التي ترويها ولا تفترض تمامًا الجزء الأخير المثير للإعجاب من القصة.

واحدة من اللقطات المذهلة حقًا للمسلسل

صرخة في المحيط

القضايا الضخمةهاويةلذلك يتم تخفيفها تمامًا في قيود التكيفويفضل مؤلفوها تخفيف ، حتى فارغة ، من جوهرها التاريخ الكثيف للرواية بدلاً من تحويلها لضبطها بالتنسيق. يتحول الكارثة البيئية العالمية إلى تجربة صغيرة تقودها حفنة من العلماء وصناعي رحيمة (نعم). من عار على العمل على الأزمة البيئية ونطاقها عبر منظور الخيال العلمي وحكاية الحكاية.

ويمكن للمشاهدين الذين ليس لديهم رواية في الرأس أن يكونوا راضين عنها جيدًا ، وكذلك القراء على استعداد للحداد على أهميتها ،إذا لم يتم إجبار الكتاب على أخذ عشرات الشخصيات التي تم تطويرها على حوالي 900 صفحة وجعلها موجودة لمدة 360 دقيقة فقط. النتيجة: لقد تم تجريدهم تقريبًا من أدنى شكل من أشكال الهوية ، مفضلة المؤامرات على الإصرار على العشاق الذين تم إعلانهم بقطات رائعة عن طريق الإضافات بدلاً من وصفها بعمق ، بما يتجاوز دورهم الجامعي أو دورهم المهني.

"لجعلها قصيرة: إنها القرف"

من المحتمل أن يكون الضرر الأكثر وضوحًا والأكثر رمزية بسبب ليون، سابقًا بطل الرواية الرائع في قبضة الأسئلة حول هويته التي عكست الوضع الاجتماعي في العالم ، الذي أصبح وظيفة شخصية بسيطة قبل أي موقف فقط. حتى لو كان من الصعب ، من حيث الحوارات اللطيفة ، القبض على لعبة العديد من الممثلين ، والتي تعتبر Cécile de France الممثل السداسي الرئيسي.

باختصار ، إذا كان من المحتمل أن يخيب المشاهدون المطلعون على عمل Schätzing ، فإن الآخرين يخاطرون بالضياع في مناقشات غير مجسمة قبل الوصول إلى الحلقات الأخيرة ، إلى حد بعيد الأكثر تسلية ، ونهائيًا إلى حد ما. إنه لأمر مؤسف أن هذه السلسلة ترسم أفكارًا مثيرة للاهتمام في بعض الأحيان ، مثل تنفيذ أزمة كوفيد التي حدثت بين كتابة الكتاب وتكييفه ... قبل التخلي عنها بهذه السرعة.يبدو الأمر كما لو أنها فعلت كل شيء لتجنب رفع أدنى قيمة مضافة إلى تكيف يتطلب بعض الجرأة في جوهرها.